Liens rapides

Network Video Recorder S4
Quick Start Guide
Anker Innovations Limited. All rights reserved, registered in the United States and other countries.
Model: T8N00
Video/User Guide/Support
51005005594_V1
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour EUFY S4

  • Page 1 Network Video Recorder S4 Quick Start Guide Anker Innovations Limited. All rights reserved, registered in the United States and other countries. Model: T8N00 Video/User Guide/Support 51005005594_V1...
  • Page 2: What's In The Box

    ❶ ❷ Conteúdo da Embalagem Monitor/TV Router Certifique-se de que tudo está incluído. Alguma coisa faltando? Por favor, entre em contato com support@eufy.com. ‫محتويات العلبة‬ .support@eufy.com ‫تأكد من تضمين كل شيء. هل هناك أي شيء مفقود؟ يرجى التواصل مع‬...
  • Page 3 Para la instalación del NVR Pour l'installation du NVR Werkzeuge/Geräte, die Sie Herramientas/Dispositivos que Outils/Appareils Dont Vous Aurez ❶ ❶ ❶ Network Video Recorder S4 Network Video Recorder S4 Network Video Recorder S4 Network Video Recorder S4 benötigen necesitarás Besoin (mit vorinstallierter 2TB-Festplatte) (con disco duro de 2TB preinstalado) (avec disque dur de 2To pré-installé)
  • Page 4 Front At a Glance Auf einen Blick Vista general Zurück Atrás Arrière ① Hard Drive LED ① SYNC-Taste ① Botón SYNC ① Bouton SYNC Front Frente ① Festplatten-LED ① LED del disco duro ② Reset-Öffnung ② Orificio de reinicio ② Trou de réinitialisation ②...
  • Page 5: Getting Started

    Erste Schritte Getting Started 1 Schließen Sie das NVR-Sicherheitssystem an. ❶ Verbinden Sie den NVR mit Ihrem Router Guía de inicio Connect the NVR Security System 1 Conecte el sistema de seguridad NVR ❶ Conecta el NVR a tu router ❶...
  • Page 6: Connectez La Souris Et Le Moniteur Au Nvr

    ❷ ❷ Connect Mouse and Monitor to NVR Verbinden Sie die Maus und den Monitor mit dem NVR. ❷ Conecte el ratón y el monitor al NVR ❷ DCIN AUDIO OUT TYPE-C HDMI PoE1 PoE2 PoE3 PoE4 PoE5 PoE6 PoE7 PoE8 Connectez la souris et le moniteur au NVR SYNC...
  • Page 7 ❸ ❸ Connect Cameras to NVR Verbinden Sie die Kameras mit dem NVR. ❸ Conecte las cámaras al NVR ❸ Connectez les caméras au NVR ❸ Collega le telecamere al NVR ❸ Camera's verbinden met NVR DCIN AUDIO OUT TYPE-C HDMI PoE1 PoE2...
  • Page 8: Connect To Power Supply

    ❹ ❹ Connect to Power Supply Mit der Stromversorgung verbinden Bitte lassen Sie auf den linken und rechten Seiten des NVRs mindestens 20mm Abstand, um eine Please leave a minimum clearance of 20mm on the left and right sides of the NVR for proper ordnungsgemäße Belüftung zu gewährleisten.
  • Page 9 2 NVR-Zugriff einrichten Set Up NVR Access Option A - Einrichtung mit Ihrem Monitor/TV Option A - Set Up with Your Monitor/TV 2 Configurar el acceso al NVR Opción A - Configuración con su monitor/TV 2 Configuration de l'accès NVR Option A - Configuration avec votre moniteur/TV 2 Configura l'accesso NVR Opzione A - Configurazione con il tuo monitor/TV...
  • Page 10 Option B - Connect NVR to the eufy App Follow in-app instructions to complete setup. eufy ② Add NVR ③ Scan QR Code ④ Sync NVR ⑤ Pair ① Download the eufy App...
  • Page 11: Important Safety Instructions

    Important Safety Instructions Option B - Verbinden Sie den NVR mit der eufy App Optie B - Verbind de NVR met de eufy-app Befolgen Sie die Anweisungen in der App, um die Volg de instructies in de app om de installatie te Einrichtung abzuschließen.
  • Page 12: Declaration Of Conformity

    Product Security and Telecommunications Infrastructure (Security Requirements for Relevant Connectable Products) Regulations 2023. For the Statement of Compliance, visit the website https://www.eufy.com/uk/psti-related. The Adopted Trademarks HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, HDMI The following importer is the responsible party (contact for EU matters only): trade dress and the HDMI Logos aretrademarks or registered trademarks of HDMI Licensing Administrator, Inc.
  • Page 13: Wichtige Sicherheitshinweise

    Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinien 2014/35/EU, 2014/30/EU und 2014/65/EU entspricht. Für die Konformitätserklärung besuche bitte • Benutzer sollten die Gesetze und Vorschriften der entsprechenden Länder die Webseite: https://support.eufy.com/s/articleRecommend?type=DownLoad&seco und Regionen, in denen sich das Gerät befindet (verwendet wird), einhalten, ndType=doc.
  • Page 14: Instrucciones De Seguridad Importantes

    Instrucciones de seguridad importantes Das Produkt wurde aus hochwertigen Materialien und Komponenten entwickelt und hergestellt, die recycelt und wiederverwendet werden können. • El rango de temperatura recomendado para T8N00 y accesorios es de -10 °C a 40 Dieses Symbol bedeutet, dass das Produkt nicht über den Hausmüll entsorgt °C.
  • Page 15: Declaración De Conformidad

    Por la presente, Anker Innovations Limited declara que este dispositivo cumple con los requisitos esenciales y otras disposiciones relevantes de las Directivas 2014/35/UE, 2014/30/UE y 2014/65/UE. Para consultar la declaración de conformidad, visite el sitio web: https://support.eufy.com/s/articleRecommend?type=DownLoad&secondType= doc. Las marcas adoptadas HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, el diseño...
  • Page 16: Consignes De Sécurité Importantes

    • N'utilisez pas le produit d'une autre manière que celle décrite ici afin d'éviter des 2014/30/UE et 2014/65/UE. Pour consulter la déclaration de conformité, visitez le site blessures ou des dommages matériels. Web suivant : https://support.eufy.com/s/articleRecommend?type=DownLoad&secon • Les utilisateurs doivent se conformer aux lois et règlements des pays et régions où dType=doc.
  • Page 17: Importanti Istruzioni Per La Sicurezza

    Importanti Istruzioni Per La Sicurezza Votre produit est conçu et fabriqué avec des matériaux et des composants de haute qualité recyclables et réutilisables. • La gamma di temperatura consigliata per T8N00 e accessori è -10°C a 40°C. Ce symbole signifie que le produit ne doit pas être jeté avec les déchets •...
  • Page 18: Dichiarazione Di Conformità

    Con la presente, Anker Innovations Limited dichiara che questo dispositivo è conforme ai requisiti essenziali e alle altre disposizioni pertinenti delle Direttive 2014/35/UE, 2014/30/UE e 2014/65/UE. Per la dichiarazione di conformità, visitare il sito Web: https://support.eufy.com/s/articleRecommend?type=DownLoad&secondType= doc. I marchi adottati HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, il design commerciale HDMI e i loghi HDMI sono marchi o marchi registrati di HDMI Licensing Il seguente importatore è...
  • Page 19: Belangrijke Veiligheidsinstructies

    2014/65/EU. De verklaring van conformiteit vindt u op de website: https://support. landen en regio's waar de apparatuur zich bevindt (wordt gebruikt), de eufy.com/s/articleRecommend?type=DownLoad&secondType=doc. professionele ethiek naleven, aandacht besteden aan veiligheidsverplichtingen, De volgende importeur is de verantwoordelijke partij (alleen voor EU-zaken contact...
  • Page 20: Instruções De Segurança Importantes

    Instruções de Segurança Importantes Uw product is ontworpen en geproduceerd met hoogwaardige materialen en componenten die kunnen worden gerecycled en hergebruikt. • A faixa de temperatura recomendada para T8N00 e acessórios é de -10°C a 40°C. Dit symbool betekent dat dit product niet mag worden weggegooid als •...
  • Page 21: Declaração De Conformidade

    Por meio deste, a Anker Innovations Limited declara que este dispositivo está em conformidade com os requisitos essenciais e outras disposições relevantes das Diretivas 2014/35/EU, 2014/30/EU e 2014/65/EU. Para consultar a declaração de conformidade, visite o site: https://support.eufy.com/s/articleRecommend?type=Dow nLoad&secondType=doc. As marcas registradas adotadas HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, O importador seguinte é...
  • Page 22 :‫. للحصول على إعالن المطابقة، تفضلي بزيارة موقع الويب‬EU/2014/65‫ و‬EU/2014/30‫ و‬EU/2014/35 ‫التوجيهات‬ .‫درجات الحرارة المنخفضة أو العالية الموصى بها‬ .https://support.eufy.com/s/articleRecommend?type=DownLoad&secondType=doc ‫ما لم يتم تحديد أنه آمن للقيام بذلك في دليل المستخدم أو الدليل التعليمي، يجب تجنب تعريض أجهزتك ألشعة الشمس المباشرة أو‬...
  • Page 23: Customer Service

    Garanzia limitata di 3 anni 3 jaar beperkte garantie .‫ودول أخرى‬ Garantia limitada de 3 anos ‫ضمان محدود لمدة 3 سنوات‬ support@eufy.com service@myeufy.com.au (AU) ( 日本 ) 03 4455 7823 (US/Canada) +1 (800) 988 7973 (UK) +44 (0) 1604 936200...

Table des Matières