Page 1
Network Video Recorder S4 Quick Start Guide Anker Innovations Limited. All rights reserved, registered in the United States and other countries. Model: T8N00 Video/User Guide/Support 51005005594_V1...
❶ ❷ Conteúdo da Embalagem Monitor/TV Router Certifique-se de que tudo está incluído. Alguma coisa faltando? Por favor, entre em contato com support@eufy.com. محتويات العلبة .support@eufy.com تأكد من تضمين كل شيء. هل هناك أي شيء مفقود؟ يرجى التواصل مع...
Page 3
Para la instalación del NVR Pour l'installation du NVR Werkzeuge/Geräte, die Sie Herramientas/Dispositivos que Outils/Appareils Dont Vous Aurez ❶ ❶ ❶ Network Video Recorder S4 Network Video Recorder S4 Network Video Recorder S4 Network Video Recorder S4 benötigen necesitarás Besoin (mit vorinstallierter 2TB-Festplatte) (con disco duro de 2TB preinstalado) (avec disque dur de 2To pré-installé)
Page 4
Front At a Glance Auf einen Blick Vista general Zurück Atrás Arrière ① Hard Drive LED ① SYNC-Taste ① Botón SYNC ① Bouton SYNC Front Frente ① Festplatten-LED ① LED del disco duro ② Reset-Öffnung ② Orificio de reinicio ② Trou de réinitialisation ②...
Erste Schritte Getting Started 1 Schließen Sie das NVR-Sicherheitssystem an. ❶ Verbinden Sie den NVR mit Ihrem Router Guía de inicio Connect the NVR Security System 1 Conecte el sistema de seguridad NVR ❶ Conecta el NVR a tu router ❶...
❷ ❷ Connect Mouse and Monitor to NVR Verbinden Sie die Maus und den Monitor mit dem NVR. ❷ Conecte el ratón y el monitor al NVR ❷ DCIN AUDIO OUT TYPE-C HDMI PoE1 PoE2 PoE3 PoE4 PoE5 PoE6 PoE7 PoE8 Connectez la souris et le moniteur au NVR SYNC...
Page 7
❸ ❸ Connect Cameras to NVR Verbinden Sie die Kameras mit dem NVR. ❸ Conecte las cámaras al NVR ❸ Connectez les caméras au NVR ❸ Collega le telecamere al NVR ❸ Camera's verbinden met NVR DCIN AUDIO OUT TYPE-C HDMI PoE1 PoE2...
❹ ❹ Connect to Power Supply Mit der Stromversorgung verbinden Bitte lassen Sie auf den linken und rechten Seiten des NVRs mindestens 20mm Abstand, um eine Please leave a minimum clearance of 20mm on the left and right sides of the NVR for proper ordnungsgemäße Belüftung zu gewährleisten.
Page 9
2 NVR-Zugriff einrichten Set Up NVR Access Option A - Einrichtung mit Ihrem Monitor/TV Option A - Set Up with Your Monitor/TV 2 Configurar el acceso al NVR Opción A - Configuración con su monitor/TV 2 Configuration de l'accès NVR Option A - Configuration avec votre moniteur/TV 2 Configura l'accesso NVR Opzione A - Configurazione con il tuo monitor/TV...
Page 10
Option B - Connect NVR to the eufy App Follow in-app instructions to complete setup. eufy ② Add NVR ③ Scan QR Code ④ Sync NVR ⑤ Pair ① Download the eufy App...
Important Safety Instructions Option B - Verbinden Sie den NVR mit der eufy App Optie B - Verbind de NVR met de eufy-app Befolgen Sie die Anweisungen in der App, um die Volg de instructies in de app om de installatie te Einrichtung abzuschließen.
Product Security and Telecommunications Infrastructure (Security Requirements for Relevant Connectable Products) Regulations 2023. For the Statement of Compliance, visit the website https://www.eufy.com/uk/psti-related. The Adopted Trademarks HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, HDMI The following importer is the responsible party (contact for EU matters only): trade dress and the HDMI Logos aretrademarks or registered trademarks of HDMI Licensing Administrator, Inc.
Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinien 2014/35/EU, 2014/30/EU und 2014/65/EU entspricht. Für die Konformitätserklärung besuche bitte • Benutzer sollten die Gesetze und Vorschriften der entsprechenden Länder die Webseite: https://support.eufy.com/s/articleRecommend?type=DownLoad&seco und Regionen, in denen sich das Gerät befindet (verwendet wird), einhalten, ndType=doc.
Instrucciones de seguridad importantes Das Produkt wurde aus hochwertigen Materialien und Komponenten entwickelt und hergestellt, die recycelt und wiederverwendet werden können. • El rango de temperatura recomendado para T8N00 y accesorios es de -10 °C a 40 Dieses Symbol bedeutet, dass das Produkt nicht über den Hausmüll entsorgt °C.
Por la presente, Anker Innovations Limited declara que este dispositivo cumple con los requisitos esenciales y otras disposiciones relevantes de las Directivas 2014/35/UE, 2014/30/UE y 2014/65/UE. Para consultar la declaración de conformidad, visite el sitio web: https://support.eufy.com/s/articleRecommend?type=DownLoad&secondType= doc. Las marcas adoptadas HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, el diseño...
• N'utilisez pas le produit d'une autre manière que celle décrite ici afin d'éviter des 2014/30/UE et 2014/65/UE. Pour consulter la déclaration de conformité, visitez le site blessures ou des dommages matériels. Web suivant : https://support.eufy.com/s/articleRecommend?type=DownLoad&secon • Les utilisateurs doivent se conformer aux lois et règlements des pays et régions où dType=doc.
Importanti Istruzioni Per La Sicurezza Votre produit est conçu et fabriqué avec des matériaux et des composants de haute qualité recyclables et réutilisables. • La gamma di temperatura consigliata per T8N00 e accessori è -10°C a 40°C. Ce symbole signifie que le produit ne doit pas être jeté avec les déchets •...
Con la presente, Anker Innovations Limited dichiara che questo dispositivo è conforme ai requisiti essenziali e alle altre disposizioni pertinenti delle Direttive 2014/35/UE, 2014/30/UE e 2014/65/UE. Per la dichiarazione di conformità, visitare il sito Web: https://support.eufy.com/s/articleRecommend?type=DownLoad&secondType= doc. I marchi adottati HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, il design commerciale HDMI e i loghi HDMI sono marchi o marchi registrati di HDMI Licensing Il seguente importatore è...
2014/65/EU. De verklaring van conformiteit vindt u op de website: https://support. landen en regio's waar de apparatuur zich bevindt (wordt gebruikt), de eufy.com/s/articleRecommend?type=DownLoad&secondType=doc. professionele ethiek naleven, aandacht besteden aan veiligheidsverplichtingen, De volgende importeur is de verantwoordelijke partij (alleen voor EU-zaken contact...
Instruções de Segurança Importantes Uw product is ontworpen en geproduceerd met hoogwaardige materialen en componenten die kunnen worden gerecycled en hergebruikt. • A faixa de temperatura recomendada para T8N00 e acessórios é de -10°C a 40°C. Dit symbool betekent dat dit product niet mag worden weggegooid als •...
Por meio deste, a Anker Innovations Limited declara que este dispositivo está em conformidade com os requisitos essenciais e outras disposições relevantes das Diretivas 2014/35/EU, 2014/30/EU e 2014/65/EU. Para consultar a declaração de conformidade, visite o site: https://support.eufy.com/s/articleRecommend?type=Dow nLoad&secondType=doc. As marcas registradas adotadas HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, O importador seguinte é...
Page 22
:. للحصول على إعالن المطابقة، تفضلي بزيارة موقع الويبEU/2014/65 وEU/2014/30 وEU/2014/35 التوجيهات .درجات الحرارة المنخفضة أو العالية الموصى بها .https://support.eufy.com/s/articleRecommend?type=DownLoad&secondType=doc ما لم يتم تحديد أنه آمن للقيام بذلك في دليل المستخدم أو الدليل التعليمي، يجب تجنب تعريض أجهزتك ألشعة الشمس المباشرة أو...