Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Lorelli Manuels
  4. Portes-bébés
  5. 1024029
  6. Mode d'emploi

Lorelli 1024029 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12
Always
next
to you
Art.No.1024029
Baby hygiene
Set pentru igiena
AeTcKb4ü rurneHnqecKMi
Baba higiéniai szett utaz6t6sk6val
Set higjiene
EET
Verzorgingsset
O
Setigieneneonatoconcustodiada viaggio
Kit d'hygiéne
bpbtuwjb
6wdpnptuuUwU
www.lorelli.eu
- Baby hygiene
set with travel case
KOMrmeKT
c Hececep
bebelusului
Bebi set za negu sa futrolom
Ha60p c #YTARPOM
me kuti udhetimi.
popob
inclusief
tasje
bébé avec étui de voyage
hbqbbUtuJb
hunlwpwånL
Innu-ibntl
n
set with travel case
3a nbTYBaHe.
cu geanta
de calatorie
Ta€1610b
loading

Sommaire des Matières pour Lorelli 1024029

  • Page 1 Always next to you Art.No.1024029 - Baby hygiene set with travel case Baby hygiene set with travel case KOMrmeKT c Hececep 3a nbTYBaHe. Set pentru igiena bebelusului cu geanta de calatorie Bebi set za negu sa futrolom AeTcKb4ü rurneHnqecKMi Ha60p c #YTARPOM Baba higiéniai szett utaz6t6sk6val...
  • Page 2 Baby hygiene set with travel case Please, read the instructions carefully and keep them for future reference. Features: • Finger toothbrush. • Nasal aspirator is designed to help relieve your baby's nasal congestion by brewing mucus from nose. • The brush is made of soft nylon material. •...
  • Page 3 c Hececep 3a nbTYBaHe M0A9, npoyeTeTe MHCTPYKUk1VlTe BHI,lMOTeAHO kl rx 3ana3eTe 30 6bAeLUl,1cnpaBKV1. • HaKpaLhHklK3a ML,leHe Ha 3b61,1 • Ha3a,xeH acnxparop. HOCOBk19T a cnmpaTOP e npeAH03HayeH 3a noyk1CTBaHeHa HOCHk1Te c eKpeTl,1 OT AeTCKOTO HOCAe ype3 1,13CMYKBaHe. • HeTKaTae HanpageHa OTMeK HaL7AOHOB •...
  • Page 4 Set pentru igiena bebelusului cu geanta de calatorie Citi!i cu atentie instruc!iunile ii pästrati-le pentru referinle viitoare Caracteristici: • Periuta de dinti tip degetar • Aspiratorul nazal este conceput pentru a ajuta la ameliorarea congestiei nazale a bebelu#ului prin extragerea mucusului din nas.
  • Page 5 Bebi set za negu sa futrolom Molimo vas da pailjivo proätate uputstva i saéuvate ih za buduéu upotrebu. Karakteristike: • eetkicaza zubenaprstak • Nasalni aspirator je dizajniran da pomogne u ublaiavanju za&pljenosti nosa bebe, tako ée pomoéi izbacivanju sluza iz nosa. •...
  • Page 6 AeTC1<14ä rnrneHnyec1(YIV1 Ha60p c 4)YTA9POM noxaAYLäcTa, M3YHk1Te M HCTPYKUVIIO kl coxpaHhTe eé AAR VIC110Ab30BaHk19 B 6YAYl-ue,M. OC06eHHOCTW. • 3y6Ha9 L_UeTKa HO naæu • Ha3aAbHblLäacrwtpaTop npeAHa3HayeH 3CIAoxeHHOCTL.4 Hoca y pe6eHKa 3a cyer yaa,xeHkt51 CAk13k1 "3 Hoca. • l_UeTKa 1,13 M WKoro HeVIAOHOBOroMaTepV1ah,a. •...
  • Page 7 Baba higiéniai szett utaz6t6skéval KérjÜk olvassa el figyelmesen az ötmutatöt és tartsa meg szükség esetére. Jellemz6k: • Ujjas fogkefe • Az orrszivöt Ögy tervezték, hogy enyhitse a baba orrdugulåsåt, azåltal, hogy eltåvolitja a nyålkåt • A fésÜ puha anyagb61 készült •...
  • Page 8 Set higjiene me kuti udhetimi. Lutemi, lexoni me kujdes instuksionet dhe mbajini per referenca te metejshme. Karakteristikat: • Furce dhembesh gisht • Aspiratori i hundés éshté krijuar Pér té ndihmuar né lehtésimin e bllokimit té hundés sé foshnjés tuaj duke pérgatitur mukUS nga hunda.
  • Page 9 EETDYIElvhs Ta€1510b napaKaÅd), &aßåOTE TTPOOEKTlKå 06nyiEG Kai cpoÅå€TE Yla WEÅÅOVTlKh xpnon. XapaKTnp10TlKå: • 060VTÖßOOPToa AaKTbÅoo • O PIVlKÖgavappocpmhpaq ÉXEI OXE&aOTEi Yla va ßon6h0El 0Tnv avaK0Öqon Tng pp.'lKhg oopcpÖpnong TOO PCDPOb cag WE Tnv EKXC)ÅIOQ >Åévvag arö -rn pbTn. • H >obproa Eival KaracKtoaopévn anå...
  • Page 10 Verzorgingsset inclusief tasje Lees de gebruiksaanwijzing voor gebruik zorgvuldig door en bewaar voor toekomstige raadpleging. Functies: • Vinger Tandenborste • Neuspompje is gemaakt om de neus van het kind vrij te maken, zodat hij/zij weer door de neus kan ademen. •...
  • Page 11 Set igiene neonato con custodia da viaggio Si prega di leggere attentamente e istruzioni e di conservarle per riferimento futuro. Caratteristiche: • Spazzolino da denti • L'aspiratore nasale é progettato per alleviare la congestione nasale del tuo bambino producendo muco naso.

  • Page 12: Kit D'hygiéne

    Kit d'hygiéne bébé avec étui de voyage Veuillez lire attentivement les instructions et les conserver pour référence ultérieure. Fonctionnalités: • Brosse d dents d doigt • L'aspirateur nasal est conqu pour aider d soulager la congestion nasale de votre bébé en éliminant le mtJCUS du nez.
  • Page 13 0 8nmnn4 LldqnbrpuUq n Lldqbmn 'dummdqmnm + nm E hmnmUuru nuhQILln'unmh1UumUubunubnmpt 'sav 'dd : üdqnhmnmqmqqn nrrnqn nqqdubmunbo dLnqh1üdqndnmdhnn :nmrehudUrnZnu 5nmum nqrmrUqdq Üquuel Üqddq n-lUSfiQ4U•bC unmmuum Uubunubnmpt 'sgv'dd : nnurehuhmnnudmtb :dmnmq Lldqnmn4qdq + nm 0 Qmbnqunmnlmn üdnmdl•nn dmnmq nmnqdubmunbo nqämundn •6Llhmdh äqqmm nuuqb :muämqtl LldqnnmZn nqamum nrnrehuhuel nmh qnmnb Üqtnqn :8mum 611muQdubrmnboLhuRnmämdnur üänmdtnm dqbnutnn :nuuqq 6Lldqnmnlqdq nrm dqqrntb A? dL11mUmrU üdnrndtnn :6QnUuh Qhrnnrnqrnqqn nrrnqn QbQdubmunbodl-nqtn üdnrndtnm nrn NUTIQ-IUOC :8qn qrmnqdqn...