Télécharger Imprimer la page
AXISQ17-LE
AXIS Q17-LE
AXIS Q1726-LE
AXIS Q1728-LE
Installation guide
Guide d'installation
Installationsanleitung
Guida all'installazione
Guía de instalación
イ イ ン ン ス ス ト ト ー ー ル ル ガ ガ イ イ ド ド
Guia de instalação
Руководство по установке
설치가이드
安 安 装 装 指 指 南 南
Panduan instalasi
loading

Sommaire des Matières pour Axis Q17-LE Serie

  • Page 1 AXISQ17-LE AXIS Q17-LE AXIS Q1726-LE AXIS Q1728-LE Installation guide Guide d’installation Installationsanleitung Guida all’installazione Guía de instalación イ イ ン ン ス ス ト ト ー ー ル ル ガ ガ イ イ ド ド Guia de instalação Руководство по установке...
  • Page 2 States, other countries or both. Every care has been taken in the preparation of this Regulatory information document. Please inform your local Axis office of any inaccuracies or omissions. Axis Communications AB Europe cannot be held responsible for any technical or...
  • Page 3 Q of IEC/EN/UL 62368-1. this product may cause RF interference, in which case the user may be required to take adequate measures. We recommend the use of Axis midspans or Axis PoE switches. Australia/New Zealand This digital equipment fulfills the requirements for RF...
  • Page 4 Support Should you require any technical assistance, please contact your Axis reseller. If your questions cannot be answered immediately, your reseller will forward your queries through the appropriate channels to ensure a rapid response. If you are connected to the Internet, you can: •...
  • Page 5 • Use only accessories that comply with the technical specification of your product. These Français can be provided by Axis or a third party. Axis recommends using Axis power source equipment compatible with your product. Consignes de sécurité •...
  • Page 6 Verwenden Sie bei der Installation des Axis Batterie Produkts ausschließlich passende Werkzeuge. Le produit Axis utilise une batterie au lithium BR1632 Ein zu großer Kraftaufwand mit elektrischen 3,0 V comme alimentation de son horloge en temps Werkzeugen kann das Produkt beschädigen.
  • Page 7 Batterie asciutto e ventilato. Das Axis Produkt ist mit einer 3,0-V-BR1632-Lithium- • Evitare di esporre il dispositivo Axis a urti o Batterie ausgestattet, mit der die interne Echtzeituhr pressioni eccessive. (RTC) versorgt wird. Unter normalen Bedingungen hat die Batterie eine Lebensdauer von mindestens fünf •...
  • Page 8 Batteria excesiva con herramientas eléctricas puede Il dispositivo Axis utilizza una batteria al litio da 3 V provocar daños en el producto. BR1632 come alimentazione per il suo orologio in • Utilice un paño suave humedecido con agua tempo reale (RTC) interno. In condizioni normali pura y tibia para limpiar el dispositivo.
  • Page 9 品のサーバーレポートにログメッセージが表示 • 本製品はお子様の手の届かない場所に設 されます。 置してください。 • 本製品は乾燥した換気のよい環境に保管 注意 してください。 自分でバッテリーを交換しないでくださ • 本製品に衝撃または強い圧力を加えない い。 バッテリー交換を求めるログメッセー でください。 ジが表示された場合は、Axisサポートにお 問い合わせください。 • 本製品を不安定なポール、ブラケット、 表面、または壁に設置しないでくださ リチウムコイン型3.0 V電池は、1,2-ジメトキシ い。 エタン (エチレングリコールジメチルエーテル • 本製品を設置する際には、適切な工具の (EGDME)、CAS番号110-71-4) を含有していま みを使用してください。電動工具を使用 す。 して過剰な力をかけると、製品が損傷す ド ド ー ー ム ム や や フ フ ロ ロ ン ン ト ト ガ ガ ラ ラ ス ス...
  • Page 10 Bateria Português Este produto Axis usa uma bateria de lítio BR1632 de 3,0 V como fonte de alimentação para seu relógio interno de tempo real (RTC). Em condições normais, a Instruções de segurança vida útil mínima da bateria será de cinco anos.
  • Page 11 которого номинальная выходная мощность составляет ≤100 Вт, а номинальный 통 통 지 지 выходной ток ≤5 A. • Axis 제품은 해당 지역 법률 및 규정을 준 수하여 사용해야 합니다. • Используйте в качестве заземляющего провода желто-зеленый кабель сечением не •...
  • Page 12 Axis가 공급하거나 추천하는 예비 부품만 사용하십시오. 安 安 全 全 说 说 明 明 • 제품을 직접 수리하려고 하지 마십시오. 서 注 注 意 意 비스 문제에 대해 Axis 지원 부서 또는 Axis 使用安讯士产品时应遵守当地法律和法 • 리셀러에 문의하십시오. 规。 • 태양이나 기타 고강도 방사선원 쪽으로 카...
  • Page 13 • Pasang produk ini di lokasi yang aman dari 清潔設備。 jangkauan anak-anak. • 所有配件必須符合產品的技術規格。可由 • Simpan produk Axis di lingkungan yang kering Axis 或第三方供應商提供。Axis 建議使用 dan berventilasi. 相容於產品的 Axis 電源設備。 • Pastikan produk Axis tidak terkena guncangan • 只使用 Axis 提供或推薦的備用零件。...
  • Page 14 Hanya gunakan suku cadang yang disediakan atau disarankan oleh Axis. • Jangan mencoba untuk memperbaiki produk sendiri. Hubungi staf dukungan Axis atau Axis reseller untuk hal-hal terkait servis. • Jangan mengarahkan lensa kamera ke arah matahari atau sumber radiasi berintensitas tinggi lainnya karena dapat merusak kamera.
  • Page 16 ø5 - 9 mm ø3 - 5 mm (ø0.20 - 0.35 in) (ø0.12 - 0.20 in)
  • Page 18 0° 90° 180° 270° 0° 90° 180° 270°...
  • Page 19 AXIS TQ1003-E Wall Mount...
  • Page 20 ~350 mm (~14 in) ø5-9 mm (ø0.20-0.35 in) 2.0 N m (1.5 lb ft)
  • Page 22 2.0 N m (1.5 lb ft)
  • Page 23 2.0 N m (1.5 lb ft)
  • Page 25 2.0 N m (1.5 lb ft)
  • Page 26 2.0 N m (1.5 lb ft)
  • Page 29 2.0 N m (1.5 lb ft)
  • Page 32 3438525 2025-10 (M3.3) © 2025 Axis Communications AB...

Ce manuel est également adapté pour:

Q1726-leQ1728-le