Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Simple User Guide
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com
Model
Serial No.
loading

Sommaire des Matières pour Samsung QE43LS01DBU

  • Page 1 Simple User Guide Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com Model Serial No.
  • Page 2 Samsung product. • Never insert anything metallic into the open parts of this apparatus. This may cause electric shock.
  • Page 3 • Do not expose this apparatus to rain or moisture. recommended by Samsung. • Be sure to contact an authorised Samsung service centre for • Always use furniture that can safely support the television set. information if you intend to install your TV in a location with •...
  • Page 4 • Do not drop or strike the product. If the product is damaged, disconnect the power cord and contact a Samsung service centre. • Do not dispose of remote control or batteries in a fire.
  • Page 5 • Simple User Guide environment. • Warranty Card / Regulatory Guide (Not available in some • You will need a Samsung Account to access our network- locations) based smart services. If you choose not to log in, you will only •...
  • Page 6 • Try pointing the remote directly at the TV from 1.5-1.8 m away. • If your TV came with a Samsung Smart Remote (Bluetooth Remote), make sure to pair the remote to the TV. To pair...
  • Page 7 Notes • Because of the appearance design of the TV, part of the screen sequence to reset the PIN to "0000" (France: "1111"): • Samsung Smart Remote: Press (Volume) button. > may be hidden by the frame. • This device is a Class B digital apparatus.
  • Page 8 (i.e., where the user manual has collection systems) not been read). (b) You bring the unit to the Samsung service centre, but it is found that the product has no defect (i.e., where the user This marking on the product, accessories or literature indicates manual has not been read).
  • Page 9 Regulatory Affairs (Name and signature of authorized person) ※ This is not the address of Samsung Service Centre. Please see the address or the phone number of Samsung Service Centre in the warranty card or contact the retailer where you purchased your product.
  • Page 10 • Führen Sie niemals Metallgegenstände in die Öffnungen des eine Erklärung für die Symbole, die Sie möglicherweise auf Ihrem Geräts ein. Dies kann einen elektrischen Schlag verursachen. Samsung-Produkt sehen. • Berühren Sie zur Vermeidung von Stromschlägen keinesfalls Bauteile im Inneren des Geräts. Das Gerät darf nur von einem ACHTUNG qualifizierten Techniker geöffnet werden.
  • Page 11 Vorkehrungen vermieden ausgesetzt ist. werden: • Stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten Behälter (Vasen • Verwenden Sie stets die von Samsung empfohlenenn usw.) auf das Gerät, da dies zu einem Brand oder Stromschlag Schränke, Standfüße und Installationsverfahren. führen kann.
  • Page 12 • Lassen Sie das Gerät nicht fallen, und setzen Sie es keiner Schlag- oder Stoßeinwirkung aus. Wenn das Gerät beschädigt ist, trennen Sie es vom Stromnetz und wenden Sie sich an ein Samsung Kundendienstzentrum. • Entsorgen Sie die Fernbedienung oder die Batterien niemals in einem Feuer.
  • Page 13 • Garantiekarte / Rechtshinweise (nicht überall verfügbar) • Für den Zugriff auf unsere netzwerkbasierten Smart-Dienste • Samsung Smart Remote ist ein Samsung-Konto erforderlich. Wenn Sie sich nicht • CI-Kartenadapter anmelden möchten, können Sie nur Verbindungen mit • Netzkabel des Fernsehers terrestrischen TV-Geräten (gilt nur für Geräte mit Tunern) und...
  • Page 14 Fernbedienung um, um die Solarzelle Licht auszusetzen. • Richten Sie die Fernbedienung aus einer Entfernung von 1,5- 1,8 m direkt auf das Gerät. • Wenn Ihr Fernseher mit einer Samsung Smart Remote (Bluetooth-Fernbedienung) geliefert wurde, müssen Sie die Fernbedienung mit dem Fernsehgerät koppeln. Zum Koppeln einer Samsung Smart Remote drücken Sie die Tasten...
  • Page 15 PIN auf „0000“ zurückzusetzen (Frankreich: „1111“): • Die technischen Daten zur benötigten Netzspannung und Informationen zum Energieverbrauch finden Sie auf dem • Samsung Smart Remote: Drücken Sie die Taste (Lautstärke). > Lauter > > Leiser > > Lauter >...
  • Page 16 Stromverbrauch zu senken. Akku entfernen • Wenden Sie sich an ein autorisiertes Servicecenter, wenn der Hiermit erklärt Samsung, dass dieses Gerät mit der Richtlinie Akku entnommen werden soll. Eine Anleitung zum Entfernen 2014/53/EU und den entsprechenden gesetzlichen des Akkus erhalten Sie unter www.samsung.com/global/...
  • Page 17 Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten durch die Anwendung der Norm EN IEC 63000:2018. Unterzeichnet für und im Namen von: Samsung Samsung Euro QA Lab, Saxony Way, Yateley, GU46 6GG, UK ※ 2023-11-14 (Ort und Datum der Unterschrift) Stephen Colclough – Direktor für...
  • Page 18 Référez-vous au tableau ci-dessous pour connaitre la signification sortie de l'appareil. des symboles pouvant apparaitre sur votre produit Samsung. • N'insérez jamais d'objet métallique dans les parties ouvertes de cet appareil Vous pourriez vous électrocuter.
  • Page 19 Samsung agréé pour obtenir des informations. Faute • Positionnez les câbles connectés à votre téléviseur de manière de quoi, votre téléviseur pourrait subir de graves dommages.
  • Page 20 • Veillez à ne pas faire tomber le produit ni à lui donner des coups. Si le produit est endommagé, débranchez le cordon d'alimentation et contactez un centre de service Samsung. • Ne vous débarrassez pas de la télécommande ou des piles en les brûlant.
  • Page 21 • Carte de garantie / Guide réglementaire (non disponible dans diffusion. tous les pays) • Vous aurez besoin d'un compte Samsung pour accéder à nos • Samsung Smart Remote services intelligents basés sur le réseau. Si vous choisissez • Adaptateur de carte CI de ne pas vous connecter, vous pourrez uniquement vous •...
  • Page 22 Si aucun de ces conseils de dépannage ne s'applique, consultez 4. Suivez les instructions à l'écran du téléviseur et de votre la page « www.samsung.com » et cliquez sur Assistance, ou appareil mobile pour terminer la configuration. contactez le centre de services Samsung.
  • Page 23 « 0000 » (pour la France : • Pour plus d'informations sur l'alimentation et la « 1111 ») : • Samsung Smart Remote: Appuyez sur le bouton consommation, reportez-vous aux renseignements fournis sur l'étiquette apposée sur le produit. (Volume). > Volume + >...
  • Page 24 (b) Vous apportez le produit dans un centre de service après- Ce symbole sur le produit, ses accessoires ou sa documentation vente Samsung alors que le produit ne présente aucun défaut indique que ni le produit, ni ses accessoires électroniques usagés (c.-à-d.
  • Page 25 (Nom et signature du responsable autorisé) ※ Cette adresse n'est pas celle du centre de service Samsung. Pour connaître l'adresse ou le numéro de téléphone du centre de service Samsung, consultez la carte de garantie ou contactez le point de vente où le produit a été acheté.
  • Page 26 • Non sovraccaricare le prese a muro, i cavi di prolunga o altri adattatori oltre la loro capacità e tensione. In caso contrario, si Samsung dichiara che questo TV è conforme all’art. 3quinquies potrebbe verificare un incendio o una scarica elettrica.
  • Page 27 Samsung. • Non esporre questo apparato a pioggia o umidità. • Utilizzare solo mobili in grado di sostenere in sicurezza il • Contattare un Centro di assistenza autorizzato Samsung televisore. qualora si installi il televisore in un locale molto polveroso •...
  • Page 28 • Non far cadere o colpire il prodotto. Se il prodotto risulta danneggiato, scollegare il cavo di alimentazione e rivolgersi ad un Centro di assistenza autorizzato Samsung. • Non gettare il telecomando o le batterie nel fuoco. • Non disassemblare, surriscaldare o far entrare le batterie in cortocircuito.
  • Page 29 • Guida semplice per l'utente ambientali di visione. • Scheda di garanzia / Guida alle normative (non disponibili in • Avrai bisogno di un Samsung account per accedere ai nostri tutti i paesi) servizi smart basati sulla rete. Se scegli di non accedere, potrai •...
  • Page 30 4. Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo del TV e del risoluzione dei problemi sia utile, visitare la pagina "www. dispositivo mobile per completare l'impostazione. samsung.com" e cliccare il tasto Supporto o contattare un Centro 5. Quando il dispositivo mobile è collegato al TV, la musica Samsung di assistenza autorizzato.
  • Page 31 PIN predefinito il consumo di corrente, consultare l'etichetta apposta al "0000" (Francia: "1111"): prodotto. • Samsung Smart Remote: Premere il tasto (Volume). – Nella maggior parte dei modelli, l'etichetta dei dati è > Aum. vol. >...
  • Page 32 Samsung o da un fornitore di servizi normativa vigente. I rifiuti derivanti da apparecchiature elettriche...
  • Page 33 EN IEC 63000:2018. Firmato a nome e per conto di: Samsung Samsung Euro QA Lab, Saxony Way, Yateley, GU46 6GG, UK ※ 2023-11-14 (Luogo e data della firma) Stephen Colclough – Director of...
  • Page 34 UITVOEREN DOOR BEVOEGD PERSONEEL u onmiddellijk de stekker uit het stopcontact en neemt u Dit symbool geeft aan dat de spanning contact op met een erkende dealer of erkend Samsung binnen in het apparaat hoog is. Elk contact Servicecenter. met onderdelen binnen in het product is •...
  • Page 35 (speelgoed, afstandsbedieningen) op de televisie of het problemen met het product. meubel waarop de televisie staat. • Wij raden u dringend aan om alleen onderdelen van Samsung Neem dezelfde voorzorgsmaatregelen als hierboven wanneer u te gebruiken bij het installeren van uw televisie met of zonder een bestaand televisietoestel verplaatst.
  • Page 36 • Laat het product niet vallen en stoot er niet tegenaan. Als het apparaat is beschadigd, moet u het apparaat uitschakelen, de stekker uit het stopcontact halen en contact opnemen met een Samsung Servicecenter. • Werp de afstandsbediening of batterijen niet in het vuur. • De batterijen mogen niet worden gedemonteerd, kortgesloten of oververhit.
  • Page 37 • Garantiekaart / Gebruiksaanwijzing inzake voorschriften (niet • U hebt een Samsung-account nodig om toegang te krijgen tot op in alle landen beschikbaar) onze slimme netwerkservices. Als u zich niet wilt aanmelden, •...
  • Page 38 1,5-1,8 m afstand. • Als de tv is uitgerust met een Samsung Smart- afstandsbediening (Bluetooth-afstandsbediening), zorg er dan voor dat u deze aan de tv koppelt. Om een Samsung Smart-afstandsbediening te koppelen, drukt u gedurende 3 seconden tegelijk op de toetsen...
  • Page 39 • Dit is een digitaal apparaat van klasse B. op "0000" (Frankrijk: "1111"): • Zie voor informatie over de stroomvoorziening en meer • Samsung Smart-afstandsbediening: Druk op de knop (Volume). > Volume omhoog > > Volume omlaag > informatie over het energieverbruik het etiket op het product.
  • Page 40 (wanneer u hebt nagelaten de gebruiksaanwijzing te lezen). (b) Als u het toestel naar het Samsung Servicecenter brengt, Dit merkteken op het product, de accessoires of het maar het product niet defect blijkt (bijv. wanneer u hebt informatiemateriaal duidt erop dat het product en zijn nagelaten de gebruiksaanwijzing te lezen).
  • Page 41 EN IEC 63000:2018. Ondertekend voor en namens: Samsung Samsung Euro QA Lab, Saxony Way, Yateley, GU46 6GG, UK ※ 2023-11-14 (Plaats en datum van handtekening) Stephen Colclough – Directeur...
  • Page 42 Deze pagina is opzettelijk leeg gelaten.
  • Page 43 Deze pagina is opzettelijk leeg gelaten.
  • Page 44 Contact Samsung world wide If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the Samsung service centre. Country/Region Samsung Service Centre Website AUSTRIA 0800 72 67 864 (0800-SAMSUNG) www.samsung.com/at/support www.samsung.com/be/support (Dutch) BELGIUM 02-201-24-18 www.samsung.com/be_fr/support (French) BOSNIA 055 233 999 www.samsung.com/ba/support...

Ce manuel est également adapté pour:

Qe43ls01dau