Télécharger Imprimer la page

Liens rapides

O LG
Lave-Linge
MANUEL D'UTILISATION
WD-1243FHB
SIN
Nousvous remercions de l'achatdu Lave-Linge Automatique LG.
Lirece manuelattentivement a vantd'utiliserIlappareil. I I contient,
en effet, des instructions relatives Ilinstallation,Ilutilisationet
Ilentretien,en toute séurité, de ce dernier.
Le conserverpourtouteconsultation ultérieure.
NoterIenumérode modéleet le numérode Sériedu lave-linge.
P/No. : 3828ER3004L
loading

Sommaire des Matières pour LG WD-1243FHB

  • Page 1 O LG Lave-Linge MANUEL D'UTILISATION WD-1243FHB • Nousvous remercions de l'achatdu Lave-Linge Automatique LG. Lirece manuelattentivement a vantd'utiliserIlappareil. I I contient, en effet, des instructions relatives Ilinstallation,Ilutilisationet Ilentretien,en toute séurité, de ce dernier. Le conserverpourtouteconsultation ultérieure. NoterIenumérode modéleet le numérode Sériedu lave-linge.
  • Page 2 Protection contre les plis La rotation alternée du tambour réduit la formation de plis sur le linge. Sélection de la température appropriée (Lavage/ Ringage) II existe 4 sélections de température: du froid jusqu'ä chaude eau Celsius. Systeme de commande de vitesse silencieux La détection de la répartition de la charge permet de régler celle-ci pour réduire le niveau de bruit d'essorage.
  • Page 3 Lisez toutes les instructions avant l'utilisation Pour votre sécurité, Ies informations de ce manuel sont fournies pour minimiser Ies risques d'incendie ou d'explosion, de choc électrique, ou pour prévenir des dommages aux choses, aux personnes, ou les décés. IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SECURITE ATTENTION: P our réduire lerisque d'incendie, dechoc é...
  • Page 4 Prise de courant • Si Ie cordon d'alimentation endommagé, le faire remplac par Ie fabricant, son service Botte å produits aprés-vente ou une personne qualifiée, pour éviter tous (Pour lessive et risques inutiles. assouplissant) Tableau commande Tuyau de vidange p o rte Vérins de mise Tambour...
  • Page 5 Enlévement des boulons de transport • Pendant le transport, la machine est bloquée par 4 boulons spéciaux. Avant de faire fonctionner celle-ci, retirer les boulons. (afin d'éviter de fortes vibrations, du bruit et un dysfonctionnement.) 1. Repérer les 4 boulons qui immobilisent l'appareil. 2.
  • Page 6 In<allation Evacuation des eaux usées • En adaptant la crosse de vidange en plastique fournie avec la machine le bord d'un évier. • Vérifier que le tuyau ne soit pas vrillé ni écrasé. Immobiliser le tuyau pour qu'il reste bien en place pendant le fonctionnement de la machine.
  • Page 7 •Addition de lessive et d'assouplissant • Tirer la botte produits. • Placer la lessive et l'assouplissant dans le bac correspondant avant de procéder au lavage. • Fermer fond la boite produits. Bac pour assouplissant Bac pour d'eau de Javel •Ne paslaisserl'assouplissant dars Iebacde lessive •...
  • Page 8 • Affiche le temps restant (en Heure, Minute) du cycle • sur Ie boutonpour sélectionnerla températurede I'eau, de lavage. • Latempératurede l'eau peut étre sélectionnée[Warm/Cold(L Warm/Warm <LCold/CoId]pendantIe programmeNormal. • L'allumage du témoin d'erreur indique un • Latempératurede Hot/CoIdest sélectionnéeuniquementpour Ie fonctionnement anormal (PE ,dE 'LE SE 'CE) programmeHeavy.
  • Page 9 • 6 programmes peuvent étre sélectionnés en • Utiliser le bouton pour lancer ou • Presser/relåcher Ie bouton fonction du type de Ia machine. arréter le cycle de lavage. pour mettre en marche Ia • L'alimentation se coupe machine et I'arréter. •...
  • Page 10 Toute l'opération de lavage est réalisée automatiquement d'une seule pression sur un bouton. Préparation du lavage. • Vérifier que la machine est raccordée ä l'alimentation électrique. • Ouvrir le robinet d'eau froide. • Charger le lave-linge et fermer la pone. •...
  • Page 11 •Pour modifier les réglages • Si vous désirez désactiverla Sécurité Enfantspendant le cycle de lavage, appuyersimultanémentsur les boutons [Temp.] et [Time Delay]. • Sécurité Enfants. (Si vous désirez verrouiller tous les boutons pour empécher toute intervention des enfants, vous pouvez utiliser cette option.) Si vous désirez changer le programme lorsque le systéme Sécurité...
  • Page 12 O Hot/Cold 01200 O Extra O Rinse Hold 1000 O Warrn/Warm O Super 0 800 O Warm/CoId O Normal O Wash O Cold/Cold O no Spin Wash Rinse Spin Temp. — 'Réglage de la temporisation Exemple) Si vous désirez mettre fin au lavage apres 5 geures, appuyer sur le bouton [Time Delay] et régler le temps.
  • Page 13 O - Time Delay 3t/Cold O Norrnd O PermPress no inlet 'arm/Warm O Wool O Heaw imbalance 'arm/CoId Start old/Cold O Rapid O Delicate no drain Pause Door Time emp. — Open Delay gram Door Lock •Préparation du lavage • Placer le linge dans le tambour et fermer la porte. •...
  • Page 14 Maintenance Débrancher la prise de courant avant toute intervention. Nettoyer le filtre périodiquement tous les 3 mois. •Nettoyer le filtre de la vanne d'entrée 2 Débrancher letuyau d 'arrivée d'eau Fermer les robinets Retirer le filtre avec un outil ou ä la main et enlever les corps étrangers avec une brosse dents.
  • Page 15 •Pour éviter le gel en hiver 1 Fermer lerobinet etdébrancher letuyau d 'arrivée 2 Evacuer l'eau par l'orifice devidange ( d'eau. 1101 •Lorsque la machine est gelée 1 Dégeler letuyau e tretirer. Le tremper dans l'eau chaude 1200F Verser de l'eau chaude Rebrancher le tuyau dans la botte produitset d'arrivée...
  • Page 16 Guide de dépannage Vérifierles pointssuivantsavantd'appelerle serviceaprés-vente, s i le messaged'erreurest affichépendantle lavage,le ringageet l'essorage. Symptöme Points de contröle Reméde • Le robinet d'eau est-il fermé? • Ouvrir Ie robinet d'eau. • L'eau est-elle gelée? • La dégeler avec de l'eau chaude —...
  • Page 17 Symptöme Points de contröle Reméde Si l'eau déborde en raison de robinets d'alimentation défectueux, l'affichage [ FE lapparait. [ PE ] s'affiche si le capteur de niveau d'eau fonctionne mal. • Fermer Ie robinet d'eau. • Débrancher Ia prise de courant. Le moteur ne fonctionne pas.
  • Page 18 Lave-linge GARANTIF, LIMITÉE CANADA LG Electronics réparera ou remplacera sa convenance,sans charge aucune, votre appareil constatation d'un défaut de fabrication ou d'un défaut matériel sous les conditions normalesd'usage, durant Ia période de couverturede Ia garantiementionnéeci-dessous partir de Iadateoriginale d' achat.
  • Page 19 Si un probléme ou un défaut apparaissaitä cause d'un défaut de matérielou de main-d'oeuvrepour les périodes mentionées ci-dessous partir de la date d'achat du produit, LG Electronics Canada Inc. le réparera sans frais pour le propriétaire de main-d'oeuvre dans la maison et de matériel. Pour les utilisateurs commerciaux, la période de garantie est de 180 jours...