Télécharger Imprimer la page

Liens rapides

Hydrafacial MD
Elite
Mode d'emploi
P/N 1900036-G
Rev. 09/26/2025
loading

Sommaire des Matières pour hydrafacial MD Elite

  • Page 1 Hydrafacial MD Elite ™ ™ Mode d’emploi P/N 1900036-G Rev. 09/26/2025...
  • Page 2 Ce guide d’utilisation se réfère à différents noms de produits, logos et termes qui sont des marques déposées ou des marques commerciales détenues et protégées par Hydrafacial LLC et/ou de ses filiales. Ces marques sont utilisées pour identifier et distinguer les produits et services d’Hydrafacial LLC, soulignant la source et la qualité de la marque.
  • Page 3 Déballage Composants du système Installation Instructions d’utilisation Modes Marche, Arrêt et Veille Écran tactile Effectuer le traitement Entretien courant Entretien courant Pièce à main Hydrafacial ™ Bac récupérateur Écran tactile Porte avant amovible Résolution des problèmes Politique de garantie 1900036-G...
  • Page 4 Les traitements Hydrafacial ne conviennent pas à tout le monde et ne doivent pas être effectués sur une peau fragilisée. Vérifiez si la personne qui reçoit un traitement Hydrafacial est enceinte ou si elle allaite, si elle a des problèmes de santé, y compris des allergies, et si elle utilise des médicaments sur la zone de traitement.
  • Page 5 – Peelings et resurfaçage de la peau de qualité médicale : attendre 30 jours – Traitements des cheveux et/ou du cuir chevelu : attendre 7 jours (pour Keravive by Hydrafacial) • Les personnes ayant subi un traitement de remplacement capillaire doivent consulter leur médecin avant de commencer les traitements Keravive.
  • Page 6 Indicateurs visuels Affichage LCD avec messages du système Affichage LCD avec messages du système Fabricant/modèle de l’instrument Hydrafacial LLC/Hydrafacial MD Elite Hydrafacial LLC/Hydrafacial MD Elite Dimensions 122 cm/48 po (H) x 46 cm/18 po (l) x 41 cm/16 po (P) 122 cm/48 po (H) x 46 cm/18 po (l) x 41 cm/16 po (P) Poids 39 kg (85 lbs)
  • Page 7 Hydrafacial MD Elite Mode d’emploi ™ ™ Informations sur la sécurité Symboles de marquage des produits Symboles de mise en garde et de marquage Symbole Description Symbole Description Attire l’attention sur un traitement, une pratique ou Avertissement ou mise en garde d’ordre général une condition qui pourrait éventuellement causer des...
  • Page 8 La réutilisation des embouts peut entraîner une infection de la peau. Utilisez uniquement des embouts fabriqués par Hydrafacial LLC. Utilisez uniquement des solutions et des formules autorisées par Hydrafacial LLC. 8. N’utilisez pas de solutions cutanées contaminées. La réutilisation d’une solution de la peau contaminée peut entraîner une infection cutanée et annuler toutes les garanties.
  • Page 9 • Branchez le système sur une autre prise électrique afin que le système et le récepteur soient sur des circuits de dérivation différents. L’utilisation d’accessoires, de transducteurs et de câbles autres que ceux spécifiés ou fournis par Hydrafacial LLC pourrait entraîner une augmentation des émissions électromagnétiques ou une diminution de l’immunité électromagnétique de cet équipement et entraîner un fonctionnement incorrect.
  • Page 10 évident d’endommagement. Si le système est endommagé, informez Hydrafacial LLC ou votre distributeur local et ils vous aideront à réparer votre système ou à le remplacer.
  • Page 11 USB de type A provenant de l’intérieur de l’équipement Câble audio avec jack de 3,5 mm Hydrafacial à l’écran de l’équipement Hydrafacial) Remarque : les ports et les câbles peuvent être utilisés uniquement pour les connexions spécifiées et ne peuvent être utilisés pour d’autres types de connexions.
  • Page 12 Hydrafacial MD Elite Mode d’emploi ™ ™ USB 5 V 1 A (Alimentation uniquement, pas de données) Connecteur de caméra d’imagerie cutanée (non disponible sur tous les marchés) USB avec données (5 V 500 mA) Pour la sauvegarde de données d’imagerie cutanée et/ou la restauration des données.
  • Page 13 Veillez à ce que le bac récupérateur repose bien sur le rebord. Utilisez un tournevis cruciforme pour installer le rebord. Remarque : retirez toujours le bac récupérateur avant de transporter l’appareil. Pièce à main Hydrafacial Connectez le verrou tournant bleu (conduite de retour) au connecteur bleu situé en bas de la pièce à main et fixez-le en le tournant jusqu’à...
  • Page 14 Hydrafacial MD Elite Mode d’emploi ™ ™ Pour retirer la cartouche et insérer les flacons de solution cutanée (vendus séparément), tournez la cartouche jusqu’à ce que la flèche soit alignée avec le symbole de déverrouillage, puis extrayez la cartouche. Insérez l’ampoule dans la pièce à...
  • Page 15 Mises à jour du logiciel En cas de mise à jour du logiciel Elite, une clé USB sera fournie par Hydrafacial. Accédez à l’écran de mise à jour de l’appareil et insérez la clé USB dans l’appareil (voir page 12 pour l’emplacement), puis suivez les instructions à l’écran.
  • Page 16 à titre d’exemple. L’écran tactile a été préréglé pour des performances optimales avec le programme Hydrafacial. Ainsi, vous ne pouvez pas et n’aurez pas besoin de régler le moniteur.
  • Page 17 Hydrafacial MD Elite Mode d’emploi ™ ™ Menu Protocole Hydrafacial Sélectionnez le protocole souhaité. Page Protocole • Menu Protocole • Étape suivante/précédente • Démarrer/Arrêter l’aspiration • Réglage de l’aspiration • Modèles suggérés Fenêtres pop-up Si une fenêtre pop-up s’affiche, suivez l’instruction à l’écran et appuyez sur le bouton approprié.
  • Page 18 • N’oubliez pas de rincer le bac récupérateur #Gunkie à l’eau et au savon. Laissez-le sécher à l’air libre. Nettoyage de la pièce à main Les chambres de la tubulure de la pièce à main Hydrafacial doivent être nettoyées à l’aide de la brosse de nettoyage.
  • Page 19 Hydrafacial MD Elite Mode d’emploi ™ ™ Ouvrez la vanne de contrôle de la pièce à main. Détachez la pièce à main de l’ensemble de la tubulure en tournant doucement les boutons dans le sens antihoraire. Insérez la brosse de nettoyage dans la (petite) ouverture d’aspiration sur la face avant de la pièce à main. Faites totalement entrer et sortir la brosse tout en tournant trois fois.
  • Page 20 Hydrafacial MD Elite Mode d’emploi ™ ™ Bac récupérateur Rinçage du bac récupérateur #Gunkie Après chaque traitement, videz les déchets du bac récupérateur #Gunkie. Rincez à l’eau. Ne laissez PAS le bac récupérateur se remplir au-delà de la ligne « Videz-moi » imprimée sur le bac. En fin de journée, rincez le bac récupérateur #Gunkie à l’eau et au savon.
  • Page 21 Flacon vide Assurez-vous que votre flacon de solution cutanée n’est pas vide. Assurez-vous que votre pièce à main Hydrafacial est correctement connectée au côté Mauvaise connexion du bloc de la station de solution cutanée et au bac récupérateur. Vérifiez également que le couvercle est fermement fixé...
  • Page 22 La présente Politique de garantie (la « Politique de garantie ») s’applique et s’étend uniquement au client d’origine (le « Client ») qui a acheté un Appareil Hydrafacial (l’« Appareil ») auprès d’Hydrafacial LLC ou de ses entités affiliées autorisées (ensemble, l’« Entreprise ») dans le pays où la vente a eu lieu. Cette Politique de garantie est non transférable et non cessible par le Client.
  • Page 23 Hydrafacial MD Elite Mode d’emploi ™ ™ cutanées, de sérums ou d’embouts achetés ou autrement obtenus auprès d’un fournisseur non agréé par l’Entreprise. La Politique de garantie ne couvre pas non plus les Éléments suivants associés à l’appareil : • Les tubulures dégradées par une usure normale •...
  • Page 24 Hydrafacial MD Elite Mode d’emploi ™ ™ Pays Numéro de téléphone Adresse électronique Irlande +44-1788-572-007 UKTechSupport@hydrafacial.com France +33-01-70-38-78-45 FRTechSupport@hydrafacial.com Allemagne +49-69-69717990 DETechSupport@hydrafacial.com Autriche +49-69-69717990 DETechSupport@hydrafacial.com Suisse +49-69-69717990 DETechSupport@hydrafacial.com Espagne +34-636591999 serviciotecnico@hydrafacial.com Portugal +34-636591999 serviciotecnico@hydrafacial.com Australie +1300-309-233 customercareanz@hydrafacial.com Nouvelle-Zélande +0800-888-135 customercareanz@hydrafacial.com...
  • Page 25 Hydrafacial LLC 3600 E. Burnett St. Long Beach, CA 90815 USA (800) 603-4996 (562) 597-0102  hydrafacial.com Fabriqué en Californie, États-Unis...