Lian Li O11 DYNAMIC MINI V2 Guide D'installation
Manuels Connexes pour Lian Li O11 DYNAMIC MINI V2
Sommaire des Matières pour Lian Li O11 DYNAMIC MINI V2
- Page 1 P r e c i s i o n R e s i z e d . E l e g a n t l y E f f i c i e n t . Redimensionné avec précision. Élégamment efficace. Installation Guide / 安裝說明書...
- Page 2 Procedure for Removing All Exterior Panels and Dust Filters/外板和濾網拆卸/ Procédure de retrait de tous les panneaux extérieurs et du filtre à poussière/ Vorgehensweise zum Entfernen aller Außenverkleidungen und Staubfilter/ Procedimiento para quitar todos los paneles exteriores y el filtro de polvo/ すべての外装パネルとダストフィルターを取り外す⼿順...
- Page 3 Case Overview/ 機殼特點概述/Aperçu du cas/Fallübersicht/ Descripción general del caso/ケース概要 IO ports : 1 x Power Button, 2 x USB 3.0 TYPE-A, 1 x USB 3.2 TYPE-C, 1 x Mic Removable fan bracket, Supporting 120 mm fan x 3 Supporting 120 mm fan x 1 Removable fan bracket, Supporting 120 mm fan x 3 or 140 mm fan x 2 or 360 mm radiator x 1 or 280 mm radiator x 1 Supporting 120 mm fan x 2 or 240 mm radiator...
- Page 4 Included Accessories Kit List/隨附配件明細/ Liste des accessoires inclus/Liste des mitgelieferten Zubehörsatzes/ Lista de accesorios incluidos en el kit/付属アクセサリキットリスト Screws Screws for fan mounting for 3.5" HDD mount Screws Anti-vibration rings for 2.5" SSD mount 2.5" SSD mount Screws bracket (spare parts) for GPU vertical mount Vertical GPU support bracket...
- Page 5 Motherboard Installation (Supports ATX, Back-Connect ATX, and M-ATX)/ 主板安裝/Installation de la carte mère/ Installation des Motherboards/Instalación de la placa base/ マザーボードの取り付け Remove the top fan bracket first/可先拆上風扇⽀架/Retirer support ventilo haut/ Obere Lüfterhalterung zuerst abnehmen/Quitar soporte superior/上部ファンブラケット先外す When installing an M-ATX motherboard in the upper position, the GPU can only be installed in the 2nd slot/ 當M-ATX安裝於上⽅時，顯卡僅可從第⼆槽以下使⽤/Lorsque le M-ATX est installé...
- Page 6 Installing the motherboard in the lower position allows support for thicker radiators. (M-ATX supported)/ 主板下移安裝可⽀持更⼤厚度冷排(⽀持M-ATX)/Installation de la carte mère en position basse permet le support de radiateurs plus épais (compatible M-ATX)/Tiefere Mainboard-Installation ermöglicht Unterstützung dickerer Radiatoren (M-ATX unterstützt)/La instalación inferior de la placa base permite radiadores más gruesos (compatible con M-ATX)/マザーボードを下部に取り付けることで、より厚いラジエーターに対応(M-ATX対応) Install the standoffs in the lower mounting area/銅柱位置皆朝下/ Les entretoises sont toutes orientées vers le bas/Alle Abstandshalter...
- Page 7 I/O Position Adjustment/ I/O位置變換/Changement de position des E/S/ Änderung der I/O-Position/Cambio de posición de E/S/ I/O位置の変更 Pull out/拉出/Tirer/Heraus/ Sacar/引き出す Change the cable routing direction/轉換⽅向出線/Changer le sens de passage du câble/Richtung der Kabelführung ändern/Cambiar la dirección del cableado/配線の⽅向を変更 Reinstall the original screws/ 鎖回原螺絲/Revisser avec les vis d'origine/Mit den Originalschrauben befestigen/...
- Page 8 Top-mounted I/O Cable Routing Instruction/ I/O上置整線說明/Instructions de gestion des câbles pour I/O monté en haut/Kabelmanagement-Anleitung für oben montiertes I/O/Instruciones de organización de cables para I/O superior/I/O上部配置の配線説明 When replacing the top I/O module, cable management is not required at this stage/ 如需更換上I/O，先不⽤整理I/O線材/ En cas de remplacement de l'I/O supérieur, inutile d'organiser les câbles pour le moment/...
- Page 9 PSU Installation/ 電源供應器安裝 Installation du plateau du bloc d'alimentation/ PSU-Einsatz installieren/Instalación de la fuente de alimentación/ 電源のインストール Radiator & Cooling Support/ 散熱器&⽔冷排⽀援 Radiateur et ventilation compatibilité/ Kühler- und Kühlungsunterstützung/Soporte de refrigeración y radiador/ ラジエーターと冷却のサポート Please refer to page 9 for installation 120 mm FAN x 3 140 mm FAN x 2 ATX Mode: 360 mm RADIATOR (overall thickness ≤...
- Page 10 Bottom Fan Bracket Removal/ 下風扇架拆卸/Démontage du support de ventilateur inférieur/ Entfernung der unteren Lüfterhalterung/Desmontaje del soporte de ventilador inferior/下部ファンブラケットの取り外し Top Fan Bracket Removal/ 上風扇架拆卸/Démontage du support de ventilateur supérieur/ Entfernung der oberen Lüfterhalterung/Desmontaje del soporte de ventilador superior/上部ファンブラケットの取り外し 140 mm fan mounting points/ 120 mm fan mounting points/ 140mm⾵扇安裝點/ 120mm⾵扇安裝點/...
- Page 11 Fan Bracket Removal/ 風扇擋片拆卸/Démontage du support de ventilateur/ Demontage der Lüfterhalterung/Desmontaje del soporte del ventilador/ ファンブラケットの取り外し Fan Placement Illustration/ 風扇位置⽰意/Illustration de la position du ventilateur/ Position des Lüfters-Abbildung/Ilustración de la posición del ventilador/ ファン位置の図解 Centered position/置中/ Lower position/靠下/ Upper position/靠上/ Position centrée/Zentrierte Position/ Position basse/Tiefe Position/ Position haute/Obere Position/...
- Page 12 Other Specialized Cable Routing/ 其他特殊整線/Autres méthodes de gestion des câbles spécifiques/ Weitere spezielle Kabelführungen/Otras rutas de cableado especiales/ その他の特殊な配線⽅法 Strimer cable routing/Strimer⾛線/Routage du câble Strimer/Strimer-Kabelführung/Ruteo del cable Strimer/ Strimerケーブルの配線 If you plan to install Strimer cables, make sure to assemble them before installing the GPU/若需要安裝 Strimer排線，務必要在安裝顯卡前組裝/ En cas d’installation de câbles Strimer, veillez à...
- Page 13 Vertical GPU Bracket Installation/垂直顯卡⽀架安裝/Installation du support vertical de carte graphique/Installation der vertikalen GPU-Halterung/ Instalación del soporte de GPU vertical/垂直GPUブラケットの取り付け A bottom fan is required when assembling the vertical A vertical GPU riser cable is required(sold separately)/ support bracket/組裝垂直⽀撐架底部需安裝風扇/ 須購買垂直顯卡排線/Un câble riser pour GPU Lors de l’assemblage du support vertical, un ventilateur vertical est requis (vendu séparément)/Vertikales doit être installé...
- Page 14 Drive Installation/ 硬碟安裝/Installation du lecteur/Laufwerkinstallation/ Instalación de la unidad/ドライブのインストール 2.5" SSD installation/ 2.5" SSD 安裝/ Installation de SSD 2,5" Be careful of the rubber pad installing orientation/ 注意橡膠墊安裝⽅向/ Faites attention à l'orientation d'installation du tampon en caoutchouc 2.5" SSD installation/2.5" SSD 安裝/Installation de SSD 2,5" 3.5"...
- Page 15 Cable Management (ATX Layout)/線材整理(ATX整線)/ Gestion des câbles (agencement ATX)/Kabelmanagement (ATX-Layout)/ Organización de cables (disposición ATX)/配線整理（ATXレイアウト） 24-pin and fan cable management Routing path for CPU 8-pin cable/ channel/24 PIN與⾵扇線材管理通道/ 線材管理通道 CPU 8 PIN Canal de gestion des câbles 24 Chemin pour câble CPU 8 broches broches et ventilateur Designed to support the 24-pin cable/...
- Page 16 Cable Management (Back-Connect ATX Layout)/線材整理(ATX背插整線)/ Gestion des câbles (agencement ATX à connecteurs arrière)/ Kabelmanagement (ATX-Rückseitenanschluss-Layout)/Organización de cables (conexión trasera ATX)/配線整理(ATX背⾯接続レイアウト) 24-pin and fan cable management Path for CPU 8-PIN cable/ channel/24 PIN與⾵扇線材管理通道/ 線材管理通道 CPU 8 PIN Canal de gestion des câbles 24 Chemin pour câble CPU 8 broches broches et ventilateur In rear-connect mode, the...
- Page 17 - 16 -...
- Page 18 - 17 -...
- Page 19 - 18 -...
- Page 20 - 19 -...
- Page 21 - 20 -...
- Page 22 - 21 -...
- Page 23 - 22 -...
- Page 24 - 23 -...
- Page 25 1-Year Warranty / 1年保固/Garantie de 1 an / 1 Jahr Garantie / http://www.lian-li.com 1 año de garantía /1年間保証/1年保修/ G50.O11DMIV2X(W).03...