Page 1
CAMÉR DESURVEILLANC ENREGISTRE NUMÉRIQUE DIGITAL W 622 BEWAKINGSKAMEU BEWAKINGSCAMERAMETDIGITAALVIDEOGEHEUGEN DV622 ÜBERWACHUNGSKAM MIT DIGITALEMVIDEOSPEICHER DV622 Informations d lutilisation etconsignes desécurité page Gebruiks- enveiligheidsaanwiizingen pagina 12 Bedienungs- undSicherheitshinweise Seite L112...
Page 3
Matériel livré Caractéristiques techniques Contr ölez immédicte ment aprå Ilouvertu de liembollag que I ematériel Enregistreur vidéoDVS 100 livr é est c ompl etenparfait état. Tension d eservice: Comé c suppor etenv. I mdecåble Consommction decourcnt: max. 5 00mA Viset 2 tampon Entrées vidéo: 2 piéces Signcl composite (1,0Vss±...
Page 4
Mette Iloppcreil surune surface plane. Consigne desécurité Prenez garde Vespace nécessoire cu branchement du c6ble de lesinformotions s uivantes s ervent votresécurité etvotresotisfcction l ors connexion dI'enregistreur vidéo. d u fonctionnem decet o ppcreil. Veuillez noter que 10 non observation Si voussouhcitez visionner desimages e ntemps réel,plocez •...
Page 5
3. Mode de mise en mémoire d'unmoniteur vidéo OJd'un téléviseur ; Dons ce mode, Iiimoge de 10 coméro est contrölée par l elogiciel interne. o ouconnect ldfiche libre ducåble desortie vidéo ld boite des modifications sont d étectées par I 'imcge entemps réel, l es images «VIDE O»...
Page 6
Si,enmode d erégloge, aucune touche nlest octionnée doront env. 3 Sélectionde canal par Ia touche « Monitor » minutes, Iemode d eréglqge stinterrompt automatiquement. A u co s oj vou ovez raccord é unedeuxiéme caméra optionnelle, vous pouv commut entre lesentrées vidéo CHIetCH2 e noppuycnt une - Réglage deIlheureet dutemps nouvel fois ldtouche «Monitor »[6].
Page 7
(D Conseil: Détection de mouvements en mode vidéo ( pouve aussi séledionne directemen Ieréglcge correspondant dans Sides m ouvements sont détectés, l'cffichoge O [9]clignote etIe I e mod d'imag en temps réel enoppuyant sur 1 0 touche [12](Photo/ symbole «• REC » sloffiche durant env. 1 0secondes dons 1 0portie supérieure gauche del'écrcn.
Page 8
. Image g rand f ormat command Ilalimentatio en courant cu moyen d'unehorloge enclenche ment / déclenchem ordinaile. Celle c iendenche porexemple Illustration H Iloppar encontin de lljndi ouvendred de18h00081100 etde fagon @Image f ixe contin leweek- end. L'oppore effectue des e nregistreme encos de Séquence vi' deo...
Page 9
Enregistrement manuel (Quick Shot) • E n oppuy nouve sur latouche «Play h [10], l es d ossiers imag enregistré sont o ffichés. Unnouveau dossier est Cette fonction permet unenregistrement manuel dimoges fixes o ud'une automotique ment créé t ous I es iours ( dés 0 0h00) ofin defaciliter 10 séquence vidéo.
Page 10
Intern sous w ww.dexoplon.c toutesquestions contactez-nous par courrier é lectronique Dexoplcn GmbH, Paul-Böhringer-Str. 3,D- 74229 O edheim (service@dexoplo n.de) ouportéléphone C 0810 064188, d u Mise 08/10/2007 lund vendre de8h30171100, 063226540,dulundi ou Ident. - Nn: 08-10-2007-DV 622-FRNLDE-LI FR/BE-II...