Page 1
Sofå Seccional de Tela con Otomano Para Almacenamiento Assembly and care instructions Instructions de montage et de soins Instrucciones de montaje y cuidado ITM. 1 ART. 1518059 IMPORTANT, RETAIN FORFUTUREREFERENCE: R EAD CAREFULLY. SECM*AL CAN SUPPORT up ro. CET ENSEWLE MCüjt_am...
Page 2
Please contactourcustomerservice team beforereturningto store.Allow usto solveyourissue. STOP Forassistance w ith assembly or installation, p artsandcustomer s ervice, c all: ARRÉT 1-800-318-9669 ( English only),Monday - Friday6:00AM - 5:00PMPacific Time.(from US) ALTO 1-866-789-1060 ( English andFrench), Monday —Friday6:00AM — 5:00PMPacific Time.(fromCanada) or email to: upholsteryservice@trueinnovations.com Veuillez communiquer a vecI'équipedu service å...
Page 3
PARTS 1 PIÉCES 1 PIEZAS Sofa Xl Sofa Xl CanapéXI CanapéXl Sofå Xl SofåX1 Woodcenterlegs With washers X 2 Wood legs with washers X 12 Storage ottoman Xl Pieds en bois centraux avec rondelles Pieds en bois avec rondelles X 12 Pouf avec rangement XI Otomano con almacenamiento...
Page 4
Remov allparts fromthecarton andseparate them intopartnumber groups a sindicated intheparts list. O pen thezipper o nthebottom ofthe (A&B andopen thestorage o ttoman ( C). T hen takeoutthewoodleg wifi washers (D&E) outofthepocket. Remove theplastic c aps onthe threade bolts ofeach leg. A ttach woodlegs withwashers (D&E) tothebottom ofthesofa (A&B) andattach woodlegs withwashers (D)tothe botto ofthestorage o ttoman ( C)asshown.
Page 5
Ther isa connection between sofa(A) andsofa(B).Liftthe sofa(B)onthe openendwherehooksarelocatedand letthe downwardfacinghooks(b)slideintothe upwardfacinghookslots(a)locatedonthe sofa(A)asshown. Lecanapé (A)et Iecanapé (B)s'attachent e nsemble. Soulever Ie canapé (B)lä oü estsituéeI'agrafeet glisser c ette agrafe(b)ouverteversIe basdansIafenteouverte versIe haut(a)situéesurIecanapé (A),tel qu'illustré. Hayunaconexiån entreel sofå(A)y el sofå(B).Levante el sofå(B)porel ladoabiertoendondeestånlosganchos y dejequelosganchos orientados haciaabajo(b) seenganchen en Iasranuras deIosganchos orientados haciaarriba(a) ubicadosen el sofå(A) como semuestra.
Page 6
Thesofais nowready for use. L e cana pé est mainten prétvous accueilli Elsofåestålistoparausarse.
Page 7
Limited Warranty Innovatio seating p roducts arewarranted against defects i nmaterial and workmanship while owned bythe"Original Purchaser". e term"Original P urchaser" is defined asthatpartyor entitywhichpurchases True Innovations furniture fromanauthorized T rue Innovatio retailer asshown bytheoriginalsalesreceipt, T his warranty does notapply t o "as-is" orpreviously owned seating product Innovation warrants i ts products t o befreefromdefects in materials a ndworkmanship (normal wearandtear,fadingand...
Page 8
Garantie limitée s fauteuils deTrue Innovations s ontgarantis contre toutdéfautdematériaux e t defabrication å « l'acheteur i nitial».Leterme acheteu initial»sedéfinitcomme la personne o uentitéquiachéte le meuble True Innovations d'undétaillant T rue Innovations autorisé, tel qu'attesté parleregu de vente original. Cettegarantie nes'applique pasauxproduits vendus telsquelsouayant a ppartenu åun propriétair précédent.
Page 9
Garantia Limitada (Garantia del fabricante no vålida para México, consulte Ias politicas de devoluciones en eI establecimiento de compra) s asiento deTrue Innovations estån garantizados contra defectos dematerial ymano deObra m ientras continüen bajoIapropiedad "comprad original". E I"comprador original" s edefine como Iaparte o entidad q ue compra m uebles True Innovations deun minorist autorizad deTrue Innovations,...