TRENDnet TFC-110MSCE Guide De L'utilisateur
TFC-11
TFC-11
Le Guide
convertisseur
Benutzeranleitung
convertidor
Version
TRENDngt
What's Next in Networking
Copyright 02004.
All Rights Reserved. TRENDware
OMSCE
OMSTE
Media
Converter
User's
Guide
de
I'utilisateur
du
de média
des
Medienkonverters
Guia
del
Usuario
de medios
09.29.04
TRENDware,USA
International,
Inc.
Manuels Connexes pour TRENDnet TFC-110MSCE
Sommaire des Matières pour TRENDnet TFC-110MSCE
- Page 1 TFC-11 OMSCE TFC-11 OMSTE Media Converter User's Guide Le Guide I'utilisateur convertisseur de média Benutzeranleitung Medienkonverters Guia Usuario convertidor de medios Version 09.29.04 TRENDngt TRENDware,USA What's Next in Networking Copyright 02004. All Rights Reserved. TRENDware International, Inc.
- Page 2 Table of Contents Franqais 1. Préparationde l'installation 2. Détailsdu produit 3. Installation du matériel 4. Vérification de l'installation Troubleshooting...
- Page 3 Frangais UG 1. Préparation de Ilinstallation Vérification du contenu de Ilemballaqe Veuillezvérifierla présencedesélémentssuivantsdans la botte : Adaptatetr c orant TFC-IIOMSCE/TFC-IIOMSTE alternatif/courant continu Le Guide de I'utilisateur Exigences systemes minimales 1. La surfacesous le convertisseurdoit pouvoirrésisterå un poidsminimumde 2. Le cäble CAT 5 reliant le commutateur au convertisseur de média doit mesurer...
- Page 4 2. Détails du produit LeTFC-IIOMSCEest équipéd'une priseCAT5, d'une prise SC, d'un interrupteur glissiéreet d'un portpermettantde branchervotreadaptateur secteur externe. Marche/arrét RJ 45 dune prise SC Interrupteur å glissére TFC-IIOMSCE Le TFC-IIOMSTE est équipéd'une priseCAT5, d'une prise ST,d'un interrupteur glissiéreet d'un port permettantde branchervotre adaptateur secteur externe.
- Page 5 3. Installation clu matériel 1. Reliez l'adaptateurcourantalternatif/courant c ontinuau port DC IN et branchezl'adaptateurå une prise de courantou å un régulateurde tension commeindiqué. 2. Reliez le cordonCAT5 (RJ-45)qui est branché l'un des portsde votre commutateurau port 101100BASE-TX commeindiqué. 3. Sur Ie port IOOBASE-FX, b ranchezla prise TC-15FSCnommée1 sur Ie port TX, et l'autre priseTC-15FSCsur le port RX.
- Page 6 4. Sur le port IOOBASE-FX de l'autreconvertisseurde fibre TFC- 11OMSCE/TFC-IIOMSTE , branchezla prise TC-15FSCnommée2 sur Ie port RX, et l'autre priseTC-15FSCsur le port TX. Pour le TFC-II OMSTE, u tilisez un cordonpatch en fibres ST et suivezla mémeprocédure. Remarque : Si vous désirezvérifierque le TFC-IIOMSCE/TFC- 110MSTE a été...
- Page 7 4. Vérification de I'installation Assurez-vousque Ies voyantslumineuxdu TFC-IIOMSCE/TFC-IIOMSTEsont tous allumés.Lesvoyants FXet TX clignoteronts'il y a une activitésur vote réseau. Link/AC TRENDn. FDX/C01 Power wc-II OMSCE Link/AC TRENDn. FDX/C01 Power Frangais...
- Page 8 A3. Pull out the poweradapterconnector,wait for 5-10 seconds,and connect it back into the TFC-II OMSCE fiber converter. If you haveany questionsregardingthe TFC-IIOMSCE/TFC-IIOMSTE,please contactTrendwareTechnicalSupportDepartment. Contact Technical Support Technical Support Hours Telephone: + 1-310-626-6252 7:OOAM 6:OOPM,Monday through Friday Fax: +1-310-626-6267 PacificStandardTime(exceptholidays) Website: www.TRENDNET.com E-mail: support@trendware.com...
- Page 9 TRENDnet TRENDware, USA What's Next in Networking Product Warranty Registration Please take a moment to register your product online. Go to TRENDware's website at http://www.TRENDNET.com TRENDware International, Inc. 3135 Kashiwa Street Torrance, CA 90505 http://www.TRENDNET.com Copyright 02004. All Rights Reserved. TRENDware International, Inc.