Scope Of Use; Safety Instructions; Items Supplied - EINHELL 41.396.95 Mode D'emploi D'origine

Anleitung_4139695_SPK1:_
Important!
When using the equipment, a few safety precautions
must be observed to avoid injuries and damage.
Please read the complete operating instructions and
safety regulations with due care. Keep this manual in
a safe place, so that the information is available at all
times. If you give the equipment to any other person,
hand over these operating instructions and safety
regulations as well. We cannot accept any liability for
damage or accidents which arise due to a failure to
follow these instructions and the safety instructions.

Scope of use

Please note that our equipment has not been
designed for use in commercial, trade or industrial
applications. Our warranty will be voided if the
machine is used in commercial, trade or industrial
businesses or for equivalent purposes.
The machine is to be used only for its prescribed
purpose. Any other use is deemed to be a case of
misuse. The user / operator and not the manufactur-
er will be liable for any damage or injuries of any
kind caused as a result of this.

1. Safety instructions

1.1 Safety instructions for working with
copressed air and blasting guns
Compressors and lines reach high temperatures
during operation. Avoid contact! Risk of burns!
Gases or vapours drawn in by the compressor
have to be kept free of constituents that may
cause fire or explosions inside the compressor.
When you disconnect the hose coupling, hold
the coupling element in your hand to prevent
injury from the whiplashing hose.
Wear goggles when working with the blow-out
gun. Injuries may easily result from foreign
bodies and blasted parts.
Never point the blow-out gun at other persons
and never use it to clean clothes that are still
being worn.
Keep these safety instructions in a safe place.

2. Items supplied

Inflation adapter set, 8-piece (Figure 1-5)
01.09.2010 14:13 Uhr Seite 5
3. Instructions for the adapter set
For information on the correct use of the adapters for
the various valves, please refer to the following
overview:
Ball needle (Figure 1)
Uses: For pumping up balls.
The ball needle can be used to pump up various
types of balls.
TIP: To avoid damaging the valve, moisten the
ball needle slightly before inserting.
Valve adapter (Figure 2)
Uses: Fits bicycle tyre valves.
The valve adapter makes inflating bicycle tyres
easy.
Adapter 3 (Figure 3)
Uses: For all valves with an internal diameter of
over 8 mm.
You can use this adapter for the Splash-Pool or
Boat, for example.
TIP: When inserting the adapter, ensure that the
opening of the adapter is towards the open side
of the non-return valve (see diagram). This will
ensure that any problems which may arise can
be avoided.
Important! The valve cap must be opened
slightly by squezing it.
Adapter 4 (Figure 4)
Uses: For screw valves.
This adapter can be used for all ordinary inflata-
ble dinghies, such as the Boat, kayaks or other
large inflatables such as pools, which are fitted
with a screw valve.
Vent adapter (Figure 5)
Uses: For deflation valves
Deflation valves are often found with other valves
(standard valves, screw valves...) on many large
volume inflatables, such as the Flock Bed.
TIP: The inflatable can initially be inflated using
the deflation valve. However, you should finish
inflating the item using the inflation valve provi-
ded. Adapter 3 or 4 can be used for the inflation
GB
5