Télécharger Imprimer la page

Liens rapides

ASSEMBLY INSTRUCTION
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
SKU CODE/CODE UGS:
N733P339767-N733P339768-N733P339769-N733P339770
Four people are required to assemple and
move this model
Quatre personnes sont nécessaires pour
assembler et déplacer ce modèle
01/92
loading

Sommaire des Matières pour Decobus Handel N733P339767

  • Page 1 ASSEMBLY INSTRUCTION INSTRUCTIONS DE MONTAGE SKU CODE/CODE UGS: N733P339767-N733P339768-N733P339769-N733P339770 Four people are required to assemple and move this model Quatre personnes sont nécessaires pour assembler et déplacer ce modèle 01/92...
  • Page 2 Important information to read before starting the assembly. Keep this information for future reference. IMPORTANT WARNNINGS Risk of serious injuries if the wall bed tips over. To prevent wall bed from tipping over, mount it permanently to the wall. Only a qualified person* must carry out the installation and any possible adjustment of the wall bed (including disassembly).
  • Page 3 IMPORTANT INFORMATION PACKAGE. THIS INFORMATION PACKAGE CONTAINS WARNING AND PRODUCT SAFETY INFORMATION. DO NOT PROCEED WITHOUT REVIEWING THOROUGHLY. A. WARNING LABELS. Your purchased Murphy Bed is delivered to you with WARNING LABELS to constantly remind you to take and adopt Safety Measure throughout the entire assembly and mounting points of the Bed to the walls.
  • Page 4 B. ) SAFETY REMINDERS. MARKINGS in WALL – WHERE TO ATTACH the MURPHY BED. Irrespective of the wall type, whetherSolid Concrete WallsORDecorative Walls with WOODEN StudsORDecorative Walls with Metal Studs, ensure that a. ) you choose a professional installer who has a good understanding of the wall structure where the Murphy Bed is anchored, including the position of the wall studs and structural components in the case of a wood or metal structure.
  • Page 5 To have your Murphy Bed fully assembled and to achieve its intended functionality – you MUST READ through this entire Assembly Instructions Manual before you start the assembly of the bed 1. )There are numerous Safety Issues and Safety Precautionary Actions that you MUST KNOW before you start the Assembly.
  • Page 6 10. ) This Murphy Bed is designed for home use and not intended for commercial use. 11. ) This Murphy Bed is not intended to be moved, modified, uninstalled or disassembled once professionally installed. C. ) MOUNTING INFO & HARDWARE. 1.
  • Page 7 Murphy Bed Style A L-Bracket Fixture to Wood Studs Wood Studs Top Board of Bed Cabinet Z-Bracket Fixture to Wood Studs Wood Studs 07/92...
  • Page 8 D. ) IDENTIFICATION of TOOLS and ATTACHMENT SKILL. The parts and components to assemble the Bed Frame are stated in the Assembly Instructions. Follow the instructions with attention. For an efficient assembly, after opening the cartons shipped to you : a.
  • Page 9 F. ) ASSEMBLY of BED FRAME. Identify all parts and components for the Bed Frame. Assemble the Bed Frame according to the Assembly Instructions. Upon completion of assembly of the Bed Frame, make a final inspection that all joints and parts are fully and securely attached.
  • Page 10 I. ) ATTACHMENT OF PISTONS TO HOLD &SUPPORT BED CABINET TO BED FRAME. The Murphy Bed, is now still placed at 2feet to 3feet, from the wall. The 2 adults, upon attachment the Bed Frame to the Bed Cabinet, shall get the Pistons, and move to the back of the Murphy Bed.
  • Page 11 L)ATTACHMENT OF MURPHY BED TO WALL. With the Murphy Bed now in its final designated spot, 2 adult persons shall continue to hold down the entire Murphy Bed. REMINDER : FOLLOW the INSTRUCTIONS from your Professional Consultant / Contractor. Position the Ladder ( where necessary ) and FULLY & SECURELY turn in the BOLTS or SCREWS into the CONCRETE WALL or WOODEN STUDS or STEEL STUDS.
  • Page 12 O ) BED STRAP – GUIDE STRAP Your Murphy Bed may or may not come equipped with a Bed Strap. This Bed Strap serves as a GUIDE STRAP to help you lift the Bed Frame some 6 inches or so off its resting position.
  • Page 13 • During EVERY OPENING or CLOSINGof the Murphy Bed - at about your hip level - you may find that you need to rotate your hand / wrist - take caution here to prevent injury. • During EVERY OPENING and CLOSING, keep Children and Pets and Non Ambulatory Persons at bay.
  • Page 14 DOSSIER D'INFORMATIONS IMPORTANTES. CE DOSSIER D'INFORMATION CONTIENT DES AVERTISSEMENTS ET INFORMATIONS SUR LA SÉCURITÉ DU PRODUIT. NE PAS SUIVRE SANS EXAMINER EN PROFONDEUR. A.ÉTIQUETTES D'AVERTISSEMENT. Votre lit escamotable acheté vous est livré avec des ÉTIQUETTES D'AVERTISSEMENT pour vous le rappeler constamment de prendre et d'adopter des mesures de sécurité tout au long de l'assemblage et des points de montage du lit pour les murs.
  • Page 15 B.) RAPPELS DE SÉCURITÉ. MARQUAGES sur le MUR – OÙ FIXER le LIT MURPHY. Quel que soit le type de mur, qu'il s'agisse de murs en béton massif, de murs décoratifs avec des poteaux en bois ou de murs décoratifs avec des poteaux métalliques, assurez-vous que a.) vous choisissez un installateur professionnel qui a une bonne compréhension de la structure du mur où...
  • Page 16 Pour que votre lit escamotable soit entièrement assemblé et pour atteindre sa fonctionnalité prévue, vous DEVEZ LIRE l'intégralité de ce manuel d'instructions d'assemblage avant de commencer l'assemblage du lit. 1.) Il existe de nombreux problèmes de sécurité et mesures de précaution que vous DEVEZ CONNAÎTRE avant de commencer l'assemblage.
  • Page 17 10.) Ce lit escamotable est conçu pour un usage domestique et non destiné à un usage commercial. 11.) Ce lit escamotable n'est pas destiné à être déplacé, modifié, désinstallé ou démonté une fois installé par un professionnel. C.) INFORMATIONS DE MONTAGE ET MATÉRIEL. 1.)RAPPELS : a.) Dans le cas où...
  • Page 18 Lit escamotable style A Fixation par support en L sur montants en bois Montants en bois Top Board of Bed Cabinet Fixation par support en Z sur montants en bois Montants en bois 18/92...
  • Page 19 D.) IDENTIFICATION des OUTILS et COMPÉTENCES D'ATTACHEMENT. Les pièces et composants nécessaires à l'assemblage du cadre de lit sont indiqués dans les instructions de montage. Suivez attentivement les instructions. Pour un montage efficace, après ouverture des cartons qui vous sont expédiés : a.) ouvrir et disposer toutes les pièces et tous les composants en séquence ;...
  • Page 20 F.) ASSEMBLAGE DU CADRE DE LIT. Identifiez toutes les pièces et tous les composants du cadre de lit. Assemblez le cadre de lit conformément aux instructions de montage. Une fois l'assemblage du cadre de lit terminé, effectuez une inspection finale pour vous assurer que tous les joints et toutes les pièces sont entièrement et solidement attaché.
  • Page 21 I.) FIXATION DES PISTONS POUR MAINTIEN & SUPPORT DE LIT POUR ARMOIRE AU CADRE DE LIT. Le lit escamotable est désormais toujours placé à 2 ou 3 pieds du mur. Après avoir fixé le cadre de lit au meuble, les deux adultes doivent prendre les pistons et se déplacer vers l'arrière du lit escamotable.
  • Page 22 L)FIXATION DU LIT ESCAMOTABLE AU MUR. Une fois le lit escamotable installé à son emplacement définitif, deux adultes doivent continuer à le maintenir en place. RAPPEL : SUIVEZ les INSTRUCTIONS de votre conseiller/entrepreneur professionnel. Positionnez l'échelle (si nécessaire) et vissez solidement les boulons ou les vis dans le mur en béton, les poteaux en bois ou les poteaux en acier.
  • Page 23 O ) SANGLE DE LIT – SANGLE DE GUIDAGE Votre lit escamotable peut être équipé ou non d'une sangle de lit. Cette sangle de lit sert de guide pour vous aider à soulever le cadre de lit d'environ 15 cm de sa position de repos.
  • Page 24 • À CHAQUE OUVERTURE ou FERMETURE du lit escamotable - à peu près au niveau de vos hanches - vous constaterez peut-être que vous devez faire pivoter votre main / poignet - soyez prudent ici pour éviter les blessures. • À CHAQUE OUVERTURE et FERMETURE, tenez les enfants, les animaux domestiques et les personnes non ambulatoires à...
  • Page 25 OPTION 1 25/92...
  • Page 26 OPTION 2 26/92...
  • Page 27 ASSEMBLY INSTRUCTION INSTRUCTIONS DE MONTAGE 27/92...
  • Page 28 ASSEMBLY INSTRUCTION INSTRUCTIONS DE MONTAGE 28/92...
  • Page 29 Part List (Box 1 -N733P339767) Liste des pièces (boîte 1 -N733P339767) Support Slats-2 pcs Wood Bar-1 pc Side Rail-1 pc Barres de boi - 1 pièce Lattes de supports - 2 pièces Rail latéral - 1 pièce Side Rail-1 pc...
  • Page 30 Part List (Box 2 -N733P339768) Liste des pièces (boîte 2 -N733P339768) Wood Bars-2 pcs Wood Bars-3 pcs Panel-1 pc Barres de bois - 2 pièces Barres de bois - 3 pièces Panneaux-1 pièce Panel-1 pc Vetical Bar-1 pc Vetical Bar-1 pc Panneaux-1 pièce Barre verticale - 1 pièce Barre verticale - 1 pièce...
  • Page 31 Part List (Box 3 -N733P339769) Liste des pièces (boîte 3 -N733P339769) Slats-6 pcs Wood Bars-2 pcs Wood Bars-2 pcs Barres de bois - 2 pièces Barres de bois - 2 pièces Lattes-6 pièces Panels-2 pcs Top Panel-1 pc Back Frame-1 pc Panneauxs-2 pièces Panneau supérieur - 1 pièce Cadre arrière - 1 pièce...
  • Page 32 Part List (Box 4 -N733P339770) Liste des pièces (boîte 4 -N733P339770) Legs-2 pcs Panels-5 pcs Horrizontal Bars-2 pcs Jambes-2 pièces Panneaux-5 pièces Barres horizontales - 2 pièces Horrizontal Bars-8 pcs Horrizontal Bars-2 pcs Horrizontal Bars-2 pcs Barres horizontales - 8 pièces Barres horizontales - 2 pièces Barres horizontales - 2 pièces Horrizontal Bars-4 pcs...
  • Page 33 Box Of Piston System (Box 4 -N733P339770) Système de boîte à pistons (boîte 4 -N733P339770) Pistons-2 pcs Steel Brackets-2 pcs Steel Bracket-1 pc Pistons - 2 pièces Support en aciers - 2 pièces Support en acier - 1 pièce Bearing-2 pcs Steel Bracket-1 pc Bolt Ø8 x40 mm -2 pcs Bearing - 2 pièces...
  • Page 34 Hardware List(Box 4 -N733P339770) Liste du matériel (boîte 4 -N733P339770) Screws-M4 x 20mm-64 pcs Ø6 x 13 mm-98 pcs Bolt Ø6 x110 mm -36 pcs Vis-M4 x 20mm-64 pièces Ø6 x 13 mm-98 pièces Boulon Ø6 x110 mm -36 pièces Screws-M4 x 30mm-24 pcs Stop Bed-2 pcs Lock-1 set...
  • Page 35 Hardware List(Box 4 -N733P339770) Liste du matériel (boîte 4 -N733P339770) Ø6 x 15 mm-14 pcs Steel Bracket-5 pcs Plastic stopper-10 pcs Support en acier - 5 pièces Ø6 x 15 mm-14 pièces Bouchon en plastique - 10 pièces Allen Key -1pc Screws-M5 x 80mm-10 pcs Bolt Ø6 x20 mm -4 pcs Clé...
  • Page 36 Ø6x13 mm Ø6x110mm STEP 1-1: ÉTAPE 1-1: ACx1 Assembly Video Vidéo d'assemblage Assembly Video Vidéo d'assemblage STEP 1-2: ÉTAPE 1-2: 36/92...
  • Page 37 Ø6x13 mm Ø6x110mm STEP 1-3: ÉTAPE 1-3: ACx1 Assembly Video Vidéo d'assemblage Ø4x20mm Cx10 STEP 1-4: ÉTAPE 1-4: Assembly Video 37/92 Vidéo d'assemblage...
  • Page 38 Ø6x13 mm Ø6x110mm STEP 2-1: ÉTAPE 2-1: ACx1 Assembly Video Vidéo d'assemblage STEP 2-2: ÉTAPE 2-2: Assembly Video Vidéo d'assemblage 38/92...
  • Page 39 Ø6x13 mm STEP 2-3: ÉTAPE 2-3: Ø6x110mm Assembly Video Vidéo d'assemblage ACx1 STEP 2-4: ÉTAPE 2-4: Ø4x20mm Cx10 Assembly Video Vidéo d'assemblage 39/92...
  • Page 40 Ø6x13 mm Ø6x70mm STEP 3: ÉTAPE 3: Ø10x40mm ACx1 Assembly Video Vidéo d'assemblage Ø6x30mm STEP 4: ÉTAPE 4: ACx1 40/92...
  • Page 41 Ø6x70mm STEP 5: ÉTAPE 5: ACx1 Ø10x40mm Ø6x13 mm Assembly Video Vidéo d'assemblage Four people are required to assemple and move this model Quatre personnes sont nécessaires pour 41/92 assembler et déplacer ce modèle...
  • Page 42 STEP 6: ÉTAPE 6: Assembly Video Vidéo d'assemblage Four people are required to assemple and move this model Quatre personnes sont nécessaires pour 42/92 assembler et déplacer ce modèle...
  • Page 43 STEP 7: Ø6x70mm ÉTAPE 7: ACx1 Ø10x40mm Ø6x13 mm Assembly Video Vidéo d'assemblage Four people are required to assemple and move this model Quatre personnes sont nécessaires pour 43/92 assembler et déplacer ce modèle...
  • Page 44 Ø10x40mm Ø6x30mm STEP 8: ÉTAPE 8: ACx1 Back View Vue arrière Assembly Video Vidéo d'assemblage Front View Vue de face 44/92...
  • Page 45 Ø6x40mm STEP 9: ÉTAPE 9: Mx10 ACx1 Assembly Video Vidéo d'assemblage Four people are required to assemple and move this model Quatre personnes sont nécessaires pour 45/92 assembler et déplacer ce modèle...
  • Page 46 STEP 10: ÉTAPE 10: Assembly Video Vidéo d'assemblage STEP 11: ÉTAPE 11: Assembly Video Vidéo d'assemblage 46/92...
  • Page 47 Ø6x110mm STEP 12: ÉTAPE 12: ACx1 Assembly Video Vidéo d'assemblage Ø6x70mm STEP 13: ÉTAPE 13: Ø10x40mm Ø6x13 mm Assembly Video Vidéo d'assemblage ACx1 47/92...
  • Page 48 Ø6x75mm STEP 14: ÉTAPE 14: Px16 ACx1 Ø6x13 mm Ax16 Assembly Video Vidéo d'assemblage Four people are required to assemple and move this model Quatre personnes sont nécessaires pour 48/92 assembler et déplacer ce modèle...
  • Page 49 STEP 15: ÉTAPE 15: Assembly Video Vidéo d'assemblage 49/92...
  • Page 50 STEP 16: ÉTAPE 16: Assembly Video Vidéo d'assemblage 50/92...
  • Page 51 Ø6x55mm STEP 17: ÉTAPE 17: Qx10 ACx1 Assembly Video Vidéo d'assemblage 51/92...
  • Page 52 Ø6x13 mm Ø6x70mm STEP 18: ÉTAPE 18: ACx1 Assembly Video Vidéo d'assemblage 52/92...
  • Page 53 Ø4x15mm STEP 19: ÉTAPE 19: Gx24 Detail 1 Détail 1 Detail 2 Détail 2 Detail 2 Détail 2 Detail 1 Détail 1 Detail 1(x2) Détail 1(x2) Detail 2(x2) Détail 2(x2) Assembly Video Vidéo d'assemblage 53/92...
  • Page 54 Ø4x30mm STEP 20: ÉTAPE 20: Dx24 Assembly Video Vidéo d'assemblage 54/92...
  • Page 55 Ø4x20mm STEP 21: ÉTAPE 21: Assembly Video Vidéo d'assemblage 55/92...
  • Page 56 Ø4x20mm STEP 22: ÉTAPE 22: Assembly Video Vidéo d'assemblage 56/92...
  • Page 57 STEP 23: ÉTAPE 23: 33x2 Assembly Video Vidéo d'assemblage 57/92...
  • Page 58 Ø8x40mm STEP 24: ÉTAPE 24: ACx1 STEP 24-1: ÉTAPE 24-1: STEP 24-2: ÉTAPE 24-2: Assembly Video Vidéo d'assemblage Four people are required to assemple and move this model Quatre personnes sont nécessaires pour 58/92 assembler et déplacer ce modèle...
  • Page 59 STEP 25-1: ÉTAPE 25-1: Assembly Video Vidéo d'assemblage Four people are required to assemple and move this model Quatre personnes sont nécessaires pour 59/92 assembler et déplacer ce modèle...
  • Page 60 STEP 25-2: ÉTAPE 25-2: Assembly Video Vidéo d'assemblage Four people are required to assemple and move this model Quatre personnes sont nécessaires pour 60/92 assembler et déplacer ce modèle...
  • Page 61 Ø6x15mm Ø6x40mm STEP 26-1: ÉTAPE 26-1: ACx1 Assembly Video Vidéo d'assemblage Four people are required to assemple and move this model Quatre personnes sont nécessaires pour assembler et déplacer ce modèle 61/92...
  • Page 62 Ø4x15mm STEP 26-2: ÉTAPE 26-2: Assembly Video Vidéo d'assemblage 62/92...
  • Page 63 STEP 27: ÉTAPE 27: 63/92...
  • Page 64 WALL ANCHORING INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE FIXATION MURALE Determine the position of the bed in the room Déterminez la position du lit dans la pièce. Put the bed back in its place. Please keep it vertical and horizontal Remettez le lit à sa place. Veuillez le garder vertical et horizontal. 64/92...
  • Page 65 Mark 06 drilling hole positions on the wall corresponding skeleton in wall squelette dans le mur to the part (W). Marquez 06 positions de perçage sur le mur correspondant à la pièce (W). Align the Steel Bracket to match the Frame in the wall Alignez le support en acier avec le cadre du mur.
  • Page 66 M5x80mm STEP 28: ÉTAPE 28: ABx6 AAx6 *-Position on the wall to align the plastic stopper (AA) with the hole positions on the part (W) at the bed's location *-Positionner sur le mur pour aligner le bouchon en plastique (AA) avec les positions des trous sur la pièce (W) à...
  • Page 67 Ø4x15mm STEP 29: ÉTAPE 29: Four people are required to assemple and move this model Quatre personnes sont nécessaires pour 67/92 assembler et déplacer ce modèle...
  • Page 68 Ø6x13 mm STEP 30-1: Ø6x110mm ÉTAPE 30-1: ACx1 Assembly Video Vidéo d'assemblage Ø6x13 mm STEP 30-2: Ø6x110mm ÉTAPE 30-2: ACx1 Assembly Video Vidéo d'assemblage 68/92...
  • Page 69 STEP 31: Ø6x70mm ÉTAPE 31: AFx4 ACx1 Assembly Video Vidéo d'assemblage D1>D2 Floor/Sol 69/92...
  • Page 70 Ø6x13 mm STEP 32: ÉTAPE 32: Ø10x40mm Ø6x70mm Ø6x30mm Ø6x20mm ADx1 ACx1 Assembly Video Vidéo d'assemblage Four people are required to assemple and move this model Quatre personnes sont nécessaires pour 70/92 assembler et déplacer ce modèle...
  • Page 71 Ø6x13 mm STEP 33: ÉTAPE 33: Ø10x40mm Ø6x70mm Ø6x30mm Ø6x20mm ADx1 ACx1 Assembly Video Vidéo d'assemblage Four people are required to assemple and move this model Quatre personnes sont nécessaires pour 71/92 assembler et déplacer ce modèle...
  • Page 72 STEP 34: Ø6x40mm Ø4x20mm Ø6x30mm ÉTAPE 34: ACx1 Back View Vue arrière Assembly Video 72/92 Vidéo d'assemblage...
  • Page 73 STEP 35: ÉTAPE 35: AEx8 Assembly Video Vidéo d'assemblage 73/92...
  • Page 74 M3.5x12 STEP 36: Ø6x70mm ÉTAPE 36: AHx4 AFx6 AKx3 AGx2 Ø4x15mm ACx1 Assembly Video 74/92 Vidéo d'assemblage...
  • Page 75 STEP 37: Ø4x15mm STEP 38: Ø4x20mm ÉTAPE 37: ÉTAPE 38: Cx12 Assembly Video Vidéo d'assemblage Assembly Video ALx2 Vidéo d'assemblage Four people are required to assemple and move this model 75/92 Quatre personnes sont nécessaires pour assembler et déplacer ce modèle...
  • Page 76 Ø6x13 mm STEP 39-1: Ø6x110mm ÉTAPE 39-1: ACx1 Assembly Video Vidéo d'assemblage Ø6x13 mm STEP 39-2: Ø6x110mm ÉTAPE 39-2: ACx1 Assembly Video Vidéo d'assemblage 76/92...
  • Page 77 Ø6x13 mm STEP 40: ÉTAPE 40: Ø10x40mm Ø6x70mm Ø6x30mm Ø6x20mm ADx1 ACx1 Assembly Video Vidéo d'assemblage Four people are required to assemple and move this model 77/92 Quatre personnes sont nécessaires pour assembler et déplacer ce modèle...
  • Page 78 Ø6x13 mm STEP 41: ÉTAPE 41: Ø10x40mm Ø6x70mm Ø6x30mm Ø6x20mm ADx1 ACx1 Assembly Video Vidéo d'assemblage Four people are required to assemple and move this model 78/92 Quatre personnes sont nécessaires pour assembler et déplacer ce modèle...
  • Page 79 STEP 42: Ø6x40mm Ø4x20mm Ø6x30mm ÉTAPE 42: ACx1 Back View Vue arrière Assembly Video 79/92 Vidéo d'assemblage...
  • Page 80 STEP 43: ÉTAPE 43: AEx8 Assembly Video Vidéo d'assemblage 80/92...
  • Page 81 M3.5x12 STEP 44: Ø6x70mm ÉTAPE 44: AHx4 AFx6 AGx2 Ø4x15mm Assembly Video Vidéo d'assemblage AKx3 81/92...
  • Page 82 STEP 45: Ø4x15mm STEP 46: Ø4x20mm ÉTAPE 45: ÉTAPE 46: Assembly Video Cx12 Vidéo d'assemblage Assembly Video ALx2 Vidéo d'assemblage Four people are required to assemple and move this model Quatre personnes sont nécessaires pour assembler et déplacer ce modèle 82/92...
  • Page 83 STEP 47: ÉTAPE 47: 83/92...
  • Page 84 STEP 48: Attach the cabinets to the bed ÉTAPE 48: Fixez les armoires au lit Four people are required to assemple and move this model Quatre personnes sont nécessaires pour 84/92 assembler et déplacer ce modèle...
  • Page 85 Ø6x40mm STEP 49: ÉTAPE 49: Yx12 Ø6x15mm Zx12 Assembly Video Vidéo d'assemblage ACx1 Four people are required to assemple and move this model Quatre personnes sont nécessaires pour 85/92 assembler et déplacer ce modèle...
  • Page 86 STEP 50: ÉTAPE 50: 86/92...
  • Page 87 WALL ANCHORING INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE FIXATION MURALE Place part W at the wall-mounted position on top of the cabinet., and mark 4 holes on the 2 corresponding patts. Placez la pièce W en position de montage mural sur le dessus de l'armoire et marquez 4 trous sur skeleton in wall les 2 pattes correspondantes.
  • Page 88 STEP 51: *-Position on the wall to align the plastic stopper (AA) with the hole positions on the part (W) at the bed's location *-Positionner sur le mur pour aligner le bouchon en ÉTAPE 51: plastique (AA) avec les positions des trous sur la pièce (W) à...
  • Page 89 Ø4x15mm STEP 52: ÉTAPE 52: M5x80mm STEP 52-1: ABx4 ÉTAPE 52-1: Four people are required to assemple and STEP 52-2: move this model Quatre personnes sont nécessaires pour ÉTAPE 52-1: 89/92 assembler et déplacer ce modèle...
  • Page 90 OPTION 1 -Remove the pin. -Retirez la goupille. Unlock/Ouvrir -push this pin up -poussez cette épingle vers le haut Assembly Video Vidéo d'assemblage 90/92...
  • Page 91 OPTION 2 Assembly Video Vidéo d'assemblage -Push the pin down -Poussez la goupille vers le bas -Push the pin into the groove -Enfoncer la goupille dans la rainure Lock/Verrouillage 91/92...
  • Page 92 CONGRATULATION. YOU HAVE COMPLETED THE BED FÉLICITATION. VOUS AVEZ TERMINÉ LE LIT 92/92...

Ce manuel est également adapté pour:

N733p339768N733p339769N733p339770