Page 1
User's Manual Manuale d'istruzione Bedienungsanleitung Mode diemploi Manual de instrucciones Instrukcja utytkownika MOBILE TV CART 300x300 400x200 400x400 8cnx400 ICA-TR4 wwutechly.com - Info@techly.com...
Page 2
MOBILE TV CART Dear Customer, Gentile Sehr geehrter Kunde, ithanks chotxing a Techly grazie aver un prodotttl danke, dass Sie sich ein Produkt vm Tech/yenBc;hieden hatm, Instructions ISINZi0iii diäfiib.allaggjo Anweisungen mm Awsp•cken • openItte C:entøfttS ard • CCCflCfti.t0 • Sk dew Kzton wrsichtjg.
Page 3
MOBILE TV CART Cher Client, Estimado Szanowny wacias por haber elegido un dzipkujamyza wybår mndukt6w Techly, nous vous remercions d'avoir chdsi Techly. produit Techlyr Instructions de disenåa"age Instrucciones desembalaje Rozpawowywattie • Ocnrir Sail, le ceton • Cistrotnig ot'6rZ wyj'rä Ahrir9* ceton trinha alo:idc'i, gut"...
Page 4
MOBILE TV CART Package M "-0 Package P wuutechly.com...
Page 5
MOBILE TV CART Installing the casters delle ruote - InstalWeren der wen des rowettes cs Instalmiön de lasruedas PL ln<dowmie kölka quatre '.ro•.rs nC t•igt't••-. instail,wete q-zttro rugulas• roe 04k apr.gt•e *rat" Leet' er ar Roarm.•twr; Pen; »iid 'JHA'*. Installing Jillars-a Installaziooedel/a colonna- Instanation...
Page 6
MOBILE TV CART Installing the screens mount plate Irwtanazione della plæ:cadi rmntaggbo Installation der Bildschinne Montanlatte hstznation des écrans plaque de nwntage cs Instalacionde las pantallæ montanplaz - PLhstdowanbeekrany zamontowaC to the tides. insert into øc:sitim them •ith A meonda fori di tronli*tgiz di aalbgamento...
Page 7
MOBILE TV CART saee1E • can reto cwvc o p« Für • Fn Siccansi lbs cr•a.ll m.l pou uw •Itie envclmlaso puz entrü deAN - • L00 ehmacli do*qw weß,'ieAN Note: Ctoiéiss.ez '*is. soot to tho screec uss.i ceobå carjtre Nata: vit:C Noin:...
Page 8
MOBILE TV CART viewilg - Viqnfi:zzaziane Vernale Ansü*lt Witiok pwnawy Locsec. with Alen etre theo will' N lentam vile s.Lila Albigel 10tvilkS delh brag 0b nun, schertrø Oir*r•GOO y li.*iit.' di 90' i05.ato in un fom di unattra usar•do 9C81:• de quilkv vile mpena LO$*O aouero...