Télécharger
Partager
Imprimer la page
VEVOR 50878 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. VEVOR Manuels
  4. Sacs de voyage et Bagages
  5. 50878
  6. Mode d'emploi
VEVOR 50878 Mode D'emploi

VEVOR 50878 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
GOLF TRAVEL BAG
INSTRUCTIONS
MODEL: 50878 / 50879 / 50860
loading

Sommaire des Matières pour VEVOR 50878

  • Page 1 GOLF TRAVEL BAG INSTRUCTIONS MODEL: 50878 / 50879 / 50860...
  • Page 2 MODEL: This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
  • Page 3 SAFETY WARNINGS AND PRECAUTIONS Thank you for using this product. In order to make sure that you can operate this product correctly, read this instruction carefully before operation and keep it properly for future reference. Please be sure to read the precautions and safety rules in this page to ensure your safe use.
  • Page 4 Product Description Golf Travel bag is a type of bag used to carry and store golf clubs, golf shafts ,brassie. a special bag or container for your husband's equipment. Lt provides a convenient way to carry and organization space to make Golfers can easily carry and manage their own golf equipment.The design and structure of the golf Travel bag are designed to provide convenient carrying and reasonable storage Space and protection of golf equipment functions.
  • Page 5 TECHNICAL SPECIFICATIONS Model MainMaterial MainColour Picture 50878 1800D Waterproof Oxford Black body + red cloth (polyester) zipper 50879 1000D nylon Black body + red zipper 50860 1200D Waterproof Oxford Blue body + cloth (polyester) orange lining + silver zipper...
  • Page 6 Scope of Warranty 1. We guarantee that VEVOR products are produced in accordance with iso9001 Quality Management procedures and are free of manufacturing defects for the period of warranty. 2. This warranty covers faults in the products due to manufacturing defects within 1 year from date of purchase.After inspection by sales...
  • Page 7 Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Imported to AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED.
  • Page 9 SAC   D E   V OYAGE   D E   GOLF INSTRUCTIONS MODÈLE :   5 0878 /   5 0879 /   5 0860...
  • Page 10 SAC   D E   V OYAGE   D E   GOLF MODÈLE :   5 0878 /   5 0879 /   5 0860 Ceci   e st   l e   m ode   d 'emploi   d 'origine.   V euillez   l ire   a ttentivement   l'intégralité   d u   m anuel   a vant   u tilisation.   V EVOR   s e   r éserve   l e   d roit   d 'interpréter   clairement  ...
  • Page 11 AVERTISSEMENTS   E T   P RÉCAUTIONS   D E   SÉCURITÉ Merci   d 'utiliser   c e   p roduit.   A fin   d e   g arantir   q ue   v ous peut   u tiliser   c e   p roduit   c orrectement,   l isez   c es   i nstructions soigneusement  ...
  • Page 12 Description   d u   p roduit :   Ce   s ac   d e   v oyage   d e   g olf   e st   c onçu   p our   t ransporter   e t   r anger   c lubs,   shafts   e t   b rassières   d e   g olf.   I l   e st   é galement   i déal   p our   r anger   l'équipement  ...
  • Page 13 CARACTÉRISTIQUES   TECHNIQUES Modèle Matériau   p rincipal Image Couleur   p rincipale 50878   O xford   i mperméable   1800D Corps   n oir   +    rouge tissu   ( polyester) fermeture   éclair 50879 Nylon   1 000D Corps   n oir   +    r ouge fermeture   éclair 50860  ...
  • Page 14 Étendue   d e   l a   garantie 1.   N ous   g arantissons   q ue   l es   p roduits   V EVOR   s ont   f abriqués   c onformément avec   l es   p rocédures   d e   g estion   d e   l a   q ualité   I SO9001   e t   s ont   e xempts   d e défauts  ...
  • Page 15 Adresse : Shuangchenglu   8 03nong11hao1602A­1609shi,   b aoshanqu,   s hanghai   200000   C N. Importé   e n   A ustralie :   S IHAO   P TY   L TD,   1    R OKEVA   S TREET,   A STWOOD NSW   2 122   A ustralie Importé   a ux   É tats­Unis :   S anven   T echnology   L td.,   S uite   2 50,   9 166   A naheim Lieu,  ...
  • Page 17 GOLF-REISETASCHE ANWEISUNGEN MODELL: 50878 / 50879 / 50860...
  • Page 18 50860 Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Aussehen des Produkts hängt vom gelieferten Produkt ab. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir...
  • Page 19 SICHERHEITSHINWEISE UND VORSICHTSMASSNAHMEN Vielen Dank für die Verwendung dieses Produkts. Um sicherzustellen, dass Sie Um dieses Produkt richtig bedienen zu können, lesen Sie diese Anleitung vor der Inbetriebnahme sorgfältig durch und bewahren Sie es für spätere Bitte lesen Sie unbedingt die Vorsichtsmaßnahmen und Sicherheitshinweise Regeln auf dieser Seite, um Ihre sichere Verwendung zu gewährleisten.
  • Page 20 Produktbeschreibung: Eine Golf-Reisetasche ist eine Art Tasche zum Transport und zur Aufbewahrung von Golfschlägern, Golfschäften und Golfbällen. Eine spezielle Tasche oder ein Behälter für die Ausrüstung Ihres Mannes. Sie bietet eine bequeme Möglichkeit zum Tragen und bietet Platz für die Organisation, sodass Golfer ihre eigene Golfausrüstung problemlos transportieren und verwalten können.
  • Page 21 TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN Modell Hauptmaterial Hauptfarbe Bild 50878 1800D wasserdichtes Oxford Schwarzer Körper + Rot Stoff (Polyester) Reißverschluss 50879 1000D Nylon Schwarzer Körper + Rot Reißverschluss 50860 1200D wasserdichtes Oxford Blauer Körper + Stoff (Polyester) orangefarbenes Futter + silberner Reißverschluss...
  • Page 22 Garantieumfang 1. Wir garantieren, dass VEVOR-Produkte gemäß mit ISO9001 Qualitätsmanagementverfahren und sind frei von Herstellungsfehler für die Dauer der Garantie. 2. Diese Garantie deckt Fehler an den Produkten ab, die auf Herstellungsfehler zurückzuführen sind Mängel innerhalb von 1 Jahr ab Kaufdatum. Nach Prüfung durch den Verkauf Vertreter.Defekte Produkte werden ersetzt oder repariert mit...
  • Page 23 Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN. Importiert nach AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH EG-Vertreter Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED.
  • Page 25 BORSA DA VIAGGIO DA GOLF ISTRUZIONI MODELLO: 50878 / 50879 / 50860...
  • Page 26 MODELLO: 50878 / 50879 / 50860 Queste sono le istruzioni originali, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima dell'uso. VEVOR si riserva la piena interpretazione del proprio manuale utente. L'aspetto del prodotto dipenderà dal prodotto ricevuto. Vi preghiamo di scusarci se non vi...
  • Page 27 AVVERTENZE E PRECAUZIONI DI SICUREZZA Grazie per aver utilizzato questo prodotto. Per assicurarti che per utilizzare correttamente questo prodotto, leggere queste istruzioni attentamente prima dell'uso e conservarlo correttamente per il futuro riferimento. Si prega di leggere attentamente le precauzioni e le norme di sicurezza regole in questa pagina per garantire un utilizzo sicuro.
  • Page 28 Descrizione del prodotto: La sacca da viaggio per il golf è un tipo di borsa utilizzata per trasportare e riporre mazze da golf, shaft da golf e brassie. Una borsa o un contenitore speciale per l'attrezzatura del marito. Offre un modo comodo per trasportare e organizzare lo spazio per consentire ai golfisti di trasportare e gestire facilmente la propria attrezzatura da golf.
  • Page 29 SPECIFICHE TECNICHE Modello Materiale principale Colore principale Immagine 50878 Oxford impermeabile 1800D Corpo nero + rosso tessuto (poliestere) cerniera 50879 nylon 1000D Corpo nero + rosso cerniera 50860 Oxford impermeabile 1200D Corpo blu + tessuto (poliestere) fodera arancione cerniera argentata...
  • Page 30 Ambito di garanzia 1. Garantiamo che i prodotti VEVOR sono realizzati in conformità con procedure di gestione della qualità iso9001 e sono esenti da difetti di fabbricazione per il periodo di garanzia. 2. La presente garanzia copre i difetti dei prodotti dovuti alla fabbricazione difetti entro 1 anno dalla data di acquisto.
  • Page 31 Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importato in AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD Nuovo Galles del Sud 2122 Australia Importato negli USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Luogo, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Rappresentante della CE Mainzer Landstr.69, 60329 Francoforte sul Meno.
  • Page 33 BOLSA   D E   V IAJE   D E   GOLF INSTRUCCIONES MODELO:   5 0878 /   5 0879 /   5 0860...
  • Page 34 BOLSA   D E   V IAJE   D E   GOLF MODELO:   5 0878 /   5 0879 /   5 0860 Estas   s on   l as   i nstrucciones   o riginales;   l ea   a tentamente   t odas   l as   instrucciones   d el   m anual   a ntes   d e   u tilizarlo.   V EVOR   s e   r eserva   e l   d erecho   d e   interpretar  ...
  • Page 35 ADVERTENCIAS   Y    P RECAUCIONES   D E   SEGURIDAD Gracias   p or   u sar   e ste   p roducto.   P ara   a segurarnos   d e   q ue... Para   p oder   u tilizar   e ste   p roducto   c orrectamente,   l ea   e stas   i nstrucciones. cuidadosamente  ...
  • Page 36 Descripción   d el   producto:   L a   b olsa   d e   v iaje   p ara   g olf   e s   u n   t ipo   d e   b olsa   q ue   s e   u tiliza   para   t ransportar   y    g uardar   p alos   d e   g olf,   v arillas   y    s ostenes.   E s   u na   bolsa  ...
  • Page 37 ESPECIFICACIONES   TÉCNICAS Modelo Material   p rincipal Color   p rincipal Imagen 50878   O xford   i mpermeable   1 800D Cuerpo   n egro   +    rojo tela   ( poliéster) cremallera 50879 Nailon   1 000D Cuerpo   n egro   +    r ojo cremallera 50860   O xford   i mpermeable  ...
  • Page 38 Alcance   d e   l a   garantía 1.   G arantizamos   q ue   l os   p roductos   V EVOR   s e   f abrican   d e   a cuerdo   c on con   p rocedimientos   d e   G estión   d e   C alidad   I SO9001   y    e stán   l ibres   d e defectos  ...
  • Page 39 Dirección:   S huangchenglu   8 03nong11hao1602A­1609shi,   b aoshanqu,   shanghai   2 00000   C N. Importado   a    A US:   S IHAO   P TY   L TD,   1    R OKEVA   S TREET,   E ASTWOOD NSW   2 122   A ustralia Importado   a    E E.   U U.:   S anven   T echnology   L td.,   S uite   2 50,   9 166   A naheim Lugar,  ...
  • Page 41 TORBA PODRÓŻNA GOLFOWA INSTRUKCJE MODEL: 50878 / 50879 / 50860...
  • Page 42 MODEL: 50878 / 50879 / 50860 To jest oryginalna instrukcja obsługi. Przed użyciem prosimy o dokładne zapoznanie się z treścią instrukcji. Firma VEVOR zastrzega sobie prawo do jednoznacznej interpretacji niniejszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od stanu, w jakim go otrzymali Państwo. Prosimy o wyrozumiałość, ale nie będziemy Państwa ponownie...
  • Page 43 OSTRZEŻENIA I ŚRODKI OSTROŻNOŚCI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA Dziękujemy za korzystanie z tego produktu. Aby mieć pewność, że Aby móc prawidłowo obsługiwać ten produkt, przeczytaj tę instrukcję przed użyciem dokładnie go przetrzyj i przechowuj w odpowiednim miejscu na przyszłość odniesienia. Proszę koniecznie przeczytać środki ostrożności i zasady bezpieczeństwa zasady na tej stronie, aby zapewnić...
  • Page 44 Opis produktu Torba podróżna do golfa to rodzaj torby używanej do noszenia i przechowywania kijów golfowych, shaftów i brassie. Specjalna torba lub pojemnik na sprzęt Twojego męża. Zapewnia wygodny sposób noszenia i organizacji przestrzeni, dzięki czemu golfiści mogą łatwo przenosić i zarządzać własnym sprzętem golfowym. Konstrukcja i struktura torby podróżnej do golfa zapewniają...
  • Page 45 DANE TECHNICZNE Model Materiał główny Główny kolor Zdjęcie 50878 1800D Wodoodporny Oxford Czarne ciało + czerwony tkanina (poliester) zamek błyskawiczny 50879 Nylon 1000D Czarne ciało + czerwony zamek błyskawiczny 50860 1200D wodoodporny Oxford Niebieskie ciało + tkanina (poliester) pomarańczowa podszewka +...
  • Page 46 Zakres gwarancji 1. Gwarantujemy, że produkty VEVOR są wytwarzane zgodnie z z procedurami zarządzania jakością ISO9001 i są wolne od wady produkcyjne przez okres gwarancji. 2. Niniejsza gwarancja obejmuje wady produktów powstałe w wyniku produkcji wady w ciągu 1 roku od daty zakupu. Po sprawdzeniu przez sprzedawcę...
  • Page 47 Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj 200000 CN. Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importowane do USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Miejsce, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Przedstawiciel Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt nad Menem. YH CONSULTING LIMITED.
  • Page 49 GOLF REISTAS INSTRUCTIES MODEL: 50878 / 50879 / 50860...
  • Page 50 MODEL: 50878 / 50879 / 50860 Dit is de originele handleiding. Lees alle instructies zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich het recht voor om de gebruiksaanwijzing duidelijk te interpreteren. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen.
  • Page 51 VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN EN VOORZORGSMAATREGELEN Bedankt voor het gebruik van dit product. Om ervoor te zorgen dat u Als u dit product correct kunt bedienen, lees dan deze instructie zorgvuldig door voor gebruik en bewaar het goed voor toekomstig gebruik. referentie. Lees de voorzorgsmaatregelen en veiligheidsmaatregelen zorgvuldig door. De regels op deze pagina zorgen ervoor dat u ze veilig gebruikt.
  • Page 52 Productomschrijving: Een golfreistas is een soort tas die gebruikt wordt om golfclubs, golfschachten en brasseries te vervoeren en op te bergen. Een speciale tas of houder voor de uitrusting van uw echtgenoot. Het biedt een handige manier om te dragen en ruimte te organiseren, zodat golfers hun eigen golfuitrusting gemakkelijk kunnen dragen en beheren.
  • Page 53 TECHNISCHE SPECIFICATIES Model Hoofdmateriaal Hoofdkleur Afbeelding 50878 1800D Waterdicht Oxford Zwart lichaam + rood doek (polyester) rits 50879 1000D nylon Zwart lichaam + rood rits 50860 1200D Waterdicht Oxford Blauw lichaam + doek (polyester) oranje voering zilveren rits...
  • Page 54 Omvang van de garantie 1. Wij garanderen dat VEVOR-producten worden geproduceerd in overeenstemming met met ISO9001-kwaliteitsmanagementprocedures en zijn vrij van fabricagefouten voor de garantieperiode. 2. Deze garantie dekt gebreken in de producten die het gevolg zijn van fabricagefouten. defecten binnen 1 jaar vanaf de aankoopdatum. Na inspectie door de verkoop vertegenwoordiger.
  • Page 55 Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Plaats, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED.
  • Page 57 GOLFRESEVÄSKA INSTRUKTIONER MODELL: 50878 / 50879 / 50860...
  • Page 58 MODELL: 50878 / 50879 / 50860 Detta är originalinstruktionerna, vänligen läs alla instruktioner noggrant innan du använder produkten. VEVOR förbehåller sig en tydlig tolkning av vår användarmanual. Produktens utseende ska vara beroende av den produkt du mottagit. Vi ber om ursäkt för att vi inte kommer att informera dig...
  • Page 59 SÄKERHETSVARNINGAR OCH FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER Tack för att du använder den här produkten. För att säkerställa att du kan använda produkten korrekt, läs denna instruktion noggrant före användning och förvara den ordentligt för framtida referens. Var noga med att läsa försiktighetsåtgärderna och säkerhetsföreskrifterna reglerna på...
  • Page 60 Produktbeskrivning En golfreseväska är en typ av väska som används för att bära och förvara golfklubbor, skaft och klubbor. En speciell väska eller behållare för din makes utrustning. Den ger ett bekvämt sätt att bära och organisera utrymme så att golfare enkelt kan bära och hantera sin egen golfutrustning.
  • Page 61 TEKNISKA SPECIFIKATIONER Modell Huvudmaterial Huvudfärg Bild 50878 1800D Vattentät Oxford Svart kropp + röd (polyester) dragkedja 50879 1000D nylon Svart kropp + röd dragkedja 50860 1200D Vattentät Oxford Blå kropp + (polyester) orange foder + silverfärgad dragkedja...
  • Page 62 Garantins omfattning 1. Vi garanterar att VEVOR-produkter är tillverkade i enlighet med med iso9001 kvalitetsledningsrutiner och är fria från tillverkningsfel under garantiperioden. 2. Denna garanti täcker fel i produkterna som orsakats av tillverkningsfel. defekter inom 1 år från inköpsdatum. Efter inspektion av säljare representant.
  • Page 63 Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importerad till Australien: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importerad till USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Plats, Rancho Cucamonga, Kalifornien 91730 E-CrossStu GmbH representant Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED.

Ce manuel est également adapté pour:

5087950860