REMARQUES GÉNÉRALES
Domaines d'application
Les capteurs de force annulaires hydrauliques de la série PCE-HFG peuvent être utilisés de manière varia-
ble pour la mesure de forces axiales ou de forces de palier et pour les forces verticales lors de travaux de
maintenance et d'ajustement. La particularité du capteur de force réside dans son ouverture annulaire de
27 mm avec fixation axiale à vis. L'ouverture annulaire du capteur de force permet d'effectuer des mesures
sur des rails de guidage, des arbres et même des boulons de presses hydrauliques, par exemple.
Grâce à l'adaptateur de poinçon utilisable, le capteur de force peut être transformé en quelques secondes
d'un capteur de force annulaire en un capteur de force à poinçon et utilisé pour mesurer, par exemple,
des machines industrielles. Le capteur de force trouve son application partout où des forces doivent être
mesurées. Grâce à l'indicateur à aiguille intégré, le capteur de force peut enregistrer la valeur maximale
mesurée.
Principe de fonctionnement
Le capteur de force repose sur le principe de la transmission de force. Les forces qui agissent sur le piston
peuvent être mesurées et affichées via le système hydraulique fermé. Les forces extérieures génèrent une
pression hydraulique à l'intérieur du capteur de force.
L'huile, en tant que fluide de transmission, transmet les forces au manomètre et celles-ci sont affichées en
newtons sur l'échelle du manomètre. L'appareil de mesure est calibré pour l'affichage grâce à la conception
du boîtier et du piston. L'ouverture du système hydraulique fermé fausse les résultats de mesure et un
recalibrage doit être effectué.
Remarque : éviter d'ouvrir le système hydraulique fermé.
Application de la force
Les capteurs de force hydrauliques annulaires de la série PCE-HFG sont uniquement conçus pour des for-
ces de pression perpendiculaires au piston. Toute contrainte due à des forces transversales, des moments
de flexion et des couples peut faire basculer ou déplacer le piston et entraîner ainsi une fuite entre le
piston et le boîtier. En général, un frottement plus important entraîne un écart de mesure plus important.
Remarque : éviter toute contrainte due à des forces transversales, des moments de flexion et des couples.
Le capteur de force sert à mesurer les forces de pression statiques. Les forces dynamiques ne peuvent
être affichées qu'à des fréquences très basses. La charge et le déchargement du capteur doivent toujours
s'effectuer lentement. Il faut veiller à ne pas dépasser la plage de mesure. Des coups de bélier soudains et
un dépassement de la plage de mesure peuvent détruire le manomètre.
Remarque : éviter les charges et déchargements soudains du poinçon.
4