Télécharger
Partager
Imprimer la page
SCHOLTES SCHV709 Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. SCHOLTES Manuels
  4. Chauffages
  5. SCHV709
  6. Manuel d'utilisation
SCHOLTES SCHV709 Manuel D'utilisation

SCHOLTES SCHV709 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
SCHV709
Ce produit ne peut être utilisé que dans des locaux bien isolés ou de manière occasionnelle !
This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use!
loading

Sommaire des Matières pour SCHOLTES SCHV709

  • Page 1 SCHV709 Ce produit ne peut être utilisé que dans des locaux bien isolés ou de manière occasionnelle ! This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use!
  • Page 2 Nous souhaitons vous remercier pour l‘achat du radiateur bain d’huile mécanique vintage de SCHOLTES. En portant votre choix pour l’un de nos produits, entrez dans l’univers SCHOLTES : découvrez un produit combinant un style légendaire, une conception technique innovante et une subtilité dans les détails.

  • Page 3: Conseils De Sécurité

    Ce produit ne peut être utilisé que dans des locaux bien isolés ou de manière occasionnelle ! Merci de lire les instructions ci-dessous avec attention avant d’utiliser l’appareil et de les conserver pour un usage ultérieur. Une mauvaise utilisation de l'appareil peut l'endommager ou blesser l'utilisateur. Assurez-vous que vous utilisez l'appareil dans le but pour lequel il est conçu.
  • Page 4 surveillance. 4. Les enfants de moins de 3 ans doivent rester éloignés à moins qu’ils soient surveillés de façon continue. 5. Les enfants âgés d’au moins 3 ans et de moins de 8 ans doivent uniquement mettre l'appareil en marche ou à l'arrêt, à condition que ce dernier ait été...
  • Page 5 11. N'utilisez jamais l'appareil avec les mains mouillées. 12. Ne pas utiliser cet appareil de chauffage à proximité d’une baignoire, d’une douche ou d’une piscine. 13. N'utilisez jamais l'appareil sur une surface ou un plancher humide. 14. Ne laissez jamais l'appareil allumé sans surveillance.
  • Page 6 22. N'utilisez jamais l'appareil si la prise murale est endommagée. 23. N'utilisez pas l'appareil près ou sur des surfaces chaudes. 24. ATTENTION - Certaines parties de ce produit peuvent devenir très chaudes et provoquer des brûlures. Une attention particulière doit être donnée lorsque des enfants ou des enfants vulnérables sont présents 25.
  • Page 7 locaux, lorsqu'ils sont occupés par des personnes incapables de quitter le local seules, à moins qu'une surveillance constante ne soit prévue. 31. MISE EN GARDE: Afin de réduire le risque d’incendie, les textiles, les rideaux, ou autres matériaux inflammables doivent se trouver à...
  • Page 8 Attention : Brancher correctement l’appareil et ne le laissez pas à la portée des enfants sans surveillance. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES : Modèle N° : SCHV709 Puissance 1 800 W Désignation Radiateur bain d’huile mécanique Puissance 2 1200 W vintage...
  • Page 9 DESCRIPTION : A- Poignée B- Arrêt et réglage puissances C- Indicateur lumineux de fonctionnement D- Thermostat E- Range câble F- Eléments chauffants G- Roulettes INSTRUCTIONS D’INSTALLATION : Déballez le radiateur et les accessoires. -Retourner le radiateur. -Placer la base sur roulettes entre les éléments des extrémités basses sous l’enrouleur de câble électrique.
  • Page 10 PRECAUTIONS D’UTILISATION : 1. Avant d’utiliser cet appareil, vous assurer qu’il est posé sur une surface plane et stable. Cet appareil est équipé d’un interrupteur anti-basculement qui arrête l’appareil en cas de renversement et s’il n’est pas posé sur une surface stable. 2.
  • Page 11 La garantie sera annulée en cas d'élimination de la plaque signalétique et/ou du numéro de série du produit. Delta, BP 61071, 67452 Mundolsheim Ce produit a été fabriqué et vendu sous la responsabilité de Delta. SCHOLTES et le logo SCHOLTES sont des marques commerciales utilisées sous licence par Delta...
  • Page 12 Exigences en matière d'information pour les chauffages locaux électriques DELTA, 1 rue Foch, 67540 Mundolsheim, France Coordonnées du contact Vente@deltabrands.fr Référence du modèle : SCHV709 Élément Symbole Valeur Unité Élément Unité Puissance thermique Type de contrôle de la puissance thermique/de la température de la pièce (sélectionner un seul type)
  • Page 13 Dear customer, We would like to thank you for purchasing the Scholtès vintage mechanical oil filled radiator. By choosing one of our products, enter the Scholtès universe: discover a product combining legendary style, innovative technical design and subtlety in detail. Your Scholtès vintage mechanical oil filled radiator can be subtly combined with other products in the Scholtès range.

  • Page 14: Safety Instructions

    This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use! Please, take time to read well the instruction sheet before the first use and keep them for a future use. A misuse of the appliance can damage it or hurt the user. Assure that you use the appliance for the use for which it is designed.
  • Page 15 than 8 years shall only switch on/off the appliance provided that it has been placed or installed in its intended normal operating position and they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
  • Page 16 13. Never use the appliance on a damp surface/floor. 14. Never let the turned on appliance be unattended. 15. Never use the appliance with over tightened cord. 16. Never use the appliance with an extension cord. 17. The appliance is not intended to be operated by means of external timer or separate remote control system.
  • Page 17 be given where children and vulnerable people are present. 25. Do not use this heater if it has been dropped. Do not use if there are visible signs of damage to the heater. 26. Do not repair the appliance by yourself. 27.
  • Page 18 other working environments • farm houses • by clients in hotels, motels and other residential type environments • bed and breakfast type environments 33. This heater is filled with a precise quantity of special oil. Repairs requiring opening of the oil container are only to be made by the manufacturer or his service agent who should be contacted if there is an oil leak.
  • Page 19 TECHNICAL SPECIFICATIONS : Model No. SCHV709 Power level 1 800 W Item Vintage mechanical oil filled radiator Power level 2 1200 W Voltage: 220-240V~ 50Hz Power level 3 2000 W CLASS I This product conforms to the requirements set by directives 2014/35/EC (repealing directive...
  • Page 20 PRECAUTIONS FOR USE : 1. Before using this appliance, ensure that it is placed on a flat, stable surface. This device is equipped with tip over switch that stops the heater if rollover and if it is not placed on a stable surface 2.
  • Page 21 The European directive 2012/19/EU on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE), requires that old household electrical appliances must not be disposed in the normal unsorted municipal waste stream. Old appliances must be collected separately in order to optimize the recovery and recycling of the materials they contain and reduce the impact on human health and the environment.
  • Page 22 Delta, BP 61071, 67452 Mundolsheim This product has been manufactured and sold under the responsibility of Delta. SCHOLTES and the SCHOLTES logo are trademarks used under license by Delta.