Bosch Climate 5000 Serie Instructions D'installation Et D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour Climate 5000 Serie:
- Instructions d'installation (60 pages) ,
- Instructions d'installation et d'utilisation (48 pages) ,
- Guide d'utilisation (36 pages)
Manuels Connexes pour Bosch Climate 5000 Serie
Sommaire des Matières pour Bosch Climate 5000 Serie
- Page 1 Instructions d'installation et d'utilisation Climatiseur/Pompe à chaleur de type gainable (pression statique moyenne et élevée) Série Climate 5000 - 4e Gén.
- Page 2 Instructions d'installation et d'utilisation Climatiseur/Pompe à chaleur de type gainable (pression statique moyenne et élevée) Bosch Série Climate 5000 - BTC 769203310 B (05.2025)
-
Page 3: Table Des Matières
12 Contrôles de l'électricité et des fuites de réfrigérant 12.1 Contrôles de sécurité électrique 12.2 Contrôle des fuites de réfrigérant Climatiseur/Pompe à chaleur de type gainable (pression statique moyenne et élevée) Bosch Série Climate 5000 - BTC 769203310 B (05.2025) -
Page 4: Légende Des Symboles Et Consignes De Sécurité
Fonctionnement incorrect, endommagement au produit ! Mini-Split (R454B) 4è Génération ne peut pas être combiné ou jumelé avec les générations précédentes de Mini-Split (R410A). Climatiseur/Pompe à chaleur de type gainable (pression statique moyenne et élevée) Bosch Série Climate 5000 - BTC 769203310 B (05.2025) - Page 5 N'utilisez pas votre climatiseur dans une pièce humide comme une salle de bain ou une buanderie. Une exposition excessive à l'eau peut provoquer un court-circuit des composants électriques. Climatiseur/Pompe à chaleur de type gainable (pression statique moyenne et élevée) Bosch Série Climate 5000 - BTC 769203310 B (05.2025)
-
Page 6: Pour La Quantité De Charge De Réfrigérant R454B Et La Surface Minimale De La Pièce
• TA : Surface totale de l’espace climatisé raccordé par des conduits d’air. Climatiseur/Pompe à chaleur de type gainable (pression statique moyenne et élevée) Bosch Série Climate 5000 - BTC 769203310 B (05.2025) - Page 7 Climatiseur/Pompe à chaleur de type gainable (pression statique moyenne et élevée) Bosch Série Climate 5000 - BTC 769203310 B (05.2025)
-
Page 8: Conditions D'ouverture Pour Les Locaux Connectés
≥ 50% de Anvmin ≥20mm ≥1.5m Anvmin ≥20mm' ≥ 50% de Anvmin ≤300mm ≤200mm ≤100mm Figure 1 Climatiseur/Pompe à chaleur de type gainable (pression statique moyenne et élevée) Bosch Série Climate 5000 - BTC 769203310 B (05.2025) - Page 9 Climatiseur/Pompe à chaleur de type gainable (pression statique moyenne et élevée) Bosch Série Climate 5000 - BTC 769203310 B (05.2025)
- Page 10 CSA B52. Tous les joints sur site doivent être accessibles pour l'atmosphère. inspection avant d'être recouverts ou fermés. 10 | Climatiseur/Pompe à chaleur de type gainable (pression statique moyenne et élevée) Bosch Série Climate 5000 - BTC 769203310 B (05.2025)
- Page 11 à proximité de sources d'inflammation potentielles et une ventilation doit être disponible. Climatiseur/Pompe à chaleur de type gainable (pression statique moyenne et élevée) Bosch Série Climate 5000 - BTC 769203310 B (05.2025) | 11...
-
Page 12: Emballage Et Déballage De L'appareil
Il est recommandé de conserver tous les éléments d’emballage au cas où vous en auriez besoin à l’avenir. 12 | Climatiseur/Pompe à chaleur de type gainable (pression statique moyenne et élevée) Bosch Série Climate 5000 - BTC 769203310 B (05.2025) -
Page 13: Composants
Thermostat mural câblé BMS-WT2-XXD 8-733-962-707 pour gaine de 9K à 60K Tableau 6 Climatiseur/Pompe à chaleur de type gainable (pression statique moyenne et élevée) Bosch Série Climate 5000 - BTC 769203310 B (05.2025) | 13... -
Page 14: Résumé De L'installation
(Page 23) Effectuer un test de fonctionnement Effectuer un test de fonctionnement (page 32) (page 32) Figure 2 14 | Climatiseur/Pompe à chaleur de type gainable (pression statique moyenne et élevée) Bosch Série Climate 5000 - BTC 769203310 B (05.2025) -
Page 15: Composants Du Système
Les illustrations de ce manuel sont fournies à titre explicatif. La forme réelle de votre unité intérieure peut être légèrement différente. La forme réelle prévaudra. Climatiseur/Pompe à chaleur de type gainable (pression statique moyenne et élevée) Bosch Série Climate 5000 - BTC 769203310 B (05.2025) | 15... -
Page 16: Installation De L'unité Intérieure
31.5 po x31.5 po (80cmx80cm) Entrée d'air Accès au service Plafond orifice de vérification Figure 8 Figure 5 16 | Climatiseur/Pompe à chaleur de type gainable (pression statique moyenne et élevée) Bosch Série Climate 5000 - BTC 769203310 B (05.2025) - Page 17 9k / 12k 27,6 19,9 17,7 21,1 23,6 29,2 14,2 34,7 26,5 23,6 27,8 30,8 36,2 20,0 Tableau 7 Climatiseur/Pompe à chaleur de type gainable (pression statique moyenne et élevée) Bosch Série Climate 5000 - BTC 769203310 B (05.2025) | 17...
- Page 18 OD Ø25 ID Ø20 Pompe de vidange ― Raccordement électrique ― Bride de sortie d’air ― Tableau 9 18 | Climatiseur/Pompe à chaleur de type gainable (pression statique moyenne et élevée) Bosch Série Climate 5000 - BTC 769203310 B (05.2025)
-
Page 19: Filtre À Air
L'unité intérieure doit être parfaitement alignée avec le trou. Assurez-vous que l'appareil et le trou sont de même taille avant de continuer. Climatiseur/Pompe à chaleur de type gainable (pression statique moyenne et élevée) Bosch Série Climate 5000 - BTC 769203310 B (05.2025) | 19... - Page 20 Une sous-couche de conduit interne peut être ajoutée pour réduire le bruit. Figure 18 Maintenez le tuyau d'évacuation en pente vers le bas avec une pente d'au moins 1/100.. 20 | Climatiseur/Pompe à chaleur de type gainable (pression statique moyenne et élevée) Bosch Série Climate 5000 - BTC 769203310 B (05.2025)
-
Page 21: Installation Murale
Lorsque la machine est montée au mur, l'appareil doit être encastré. L'entrée et la sortie d'air doivent être munies d'une grille, fixée solidement à l'aide de vis. Figure 24 Climatiseur/Pompe à chaleur de type gainable (pression statique moyenne et élevée) Bosch Série Climate 5000 - BTC 769203310 B (05.2025) | 21... - Page 22 Toutes les figures de ce manuel sont fournies à titre indicatif uniquement. Le climatiseur que vous avez acheté peut être légèrement différent en termes de conception, mais de forme similaire. 22 | Climatiseur/Pompe à chaleur de type gainable (pression statique moyenne et élevée) Bosch Série Climate 5000 - BTC 769203310 B (05.2025)
- Page 23 Figure 33 Figure 32 Dimension : Joint de conduit pour air frais 24K~48k Ø126mm(5.0") Ø100mm(3.93") Ø125mm(4.92") Ø160mm(6.3") Figure 34 Climatiseur/Pompe à chaleur de type gainable (pression statique moyenne et élevée) Bosch Série Climate 5000 - BTC 769203310 B (05.2025) | 23...
- Page 24 Raccordez ensuite le tuyau de vidange au connecteur D. Connecteur A Connecteur D Connecteur B Connecteur C Tuyau Figure 36 24 | Climatiseur/Pompe à chaleur de type gainable (pression statique moyenne et élevée) Bosch Série Climate 5000 - BTC 769203310 B (05.2025)
-
Page 25: Étape 8 : Installation Verticale
Débranchez le câble d’alimentation de la pompe et le câble de l'interrupteur de niveau d’eau. Détachez la pompe. Connecteur Pompe Connecteur Figure 42 Figure 40 Climatiseur/Pompe à chaleur de type gainable (pression statique moyenne et élevée) Bosch Série Climate 5000 - BTC 769203310 B (05.2025) | 25... - Page 26 Assurez-vous que le haut du siphon se trouve sous le raccord du bac de vidange pour permettre une vidange complète de ce dernier. 26 | Climatiseur/Pompe à chaleur de type gainable (pression statique moyenne et élevée) Bosch Série Climate 5000 - BTC 769203310 B (05.2025)
- Page 27 équipé d'un tuyau en U ou en S pour retenir les odeurs qui pourraient autrement pénétrer dans la maison. 10cm (4 po) ou plus Figure 49 Climatiseur/Pompe à chaleur de type gainable (pression statique moyenne et élevée) Bosch Série Climate 5000 - BTC 769203310 B (05.2025) | 27...
- Page 28 à la page 27 pour plus de détails). Remplissez le bac à eau avec 2 litres d'eau. 28 | Climatiseur/Pompe à chaleur de type gainable (pression statique moyenne et élevée) Bosch Série Climate 5000 - BTC 769203310 B (05.2025)
-
Page 29: Installation De L'unité Extérieure
En cas de chutes de neige prévues, prenez les mesures appropriées pour éviter l'accumulation de glace et l'endommagement du serpentin. Climatiseur/Pompe à chaleur de type gainable (pression statique moyenne et élevée) Bosch Série Climate 5000 - BTC 769203310 B (05.2025) | 29... -
Page 30: Installer Un Raccord De Vidange
Figure 58 Trou de la cuvette de l'unité extérieure Joint d'étanchéité Joint d'étanchéité Raccord de vidange Figure 59 30 | Climatiseur/Pompe à chaleur de type gainable (pression statique moyenne et élevée) Bosch Série Climate 5000 - BTC 769203310 B (05.2025) -
Page 31: Ancrer L'unité Extérieure
Si cela est autorisé, vous pouvez installer l'unité murale avec des joints en caoutchouc pour réduire les vibrations et le bruit. Climatiseur/Pompe à chaleur de type gainable (pression statique moyenne et élevée) Bosch Série Climate 5000 - BTC 769203310 B (05.2025) | 31... -
Page 32: Dimensions De Montage De L'unité
BMS500-AAM036-1CSXRD, BMS500-AAM018-1CSXHD BMS500-AAM027-1CSXHD BMS500-AAS060-1CSXLD, BMS500-AAS048-1CSXLD, BMS500-AAM048-1CSXRD, BMS500-AAM036-1CSXHD, 952x1333x415 (37,5”x 52,5”x 16,34”) 634 (25,0“) 404 (15,9”) BMS500-AAM048-1CSXHD Tableau 13 32 | Climatiseur/Pompe à chaleur de type gainable (pression statique moyenne et élevée) Bosch Série Climate 5000 - BTC 769203310 B (05.2025) -
Page 33: Installation En Série Par Rangées
H : Hauteur de l'appareil L : Hauteur du mur derrière l'appareil A : Distance entre l'appareil et le mur Climatiseur/Pompe à chaleur de type gainable (pression statique moyenne et élevée) Bosch Série Climate 5000 - BTC 769203310 B (05.2025) | 33... -
Page 34: Raccordement De La Tuyauterie De Réfrigérant
Veillez à ne pas endommager, plier ou déformer le tuyau lors de la coupe. Cela réduirait considérablement l'efficacité de chauffage de l'appareil. 34 | Climatiseur/Pompe à chaleur de type gainable (pression statique moyenne et élevée) Bosch Série Climate 5000 - BTC 769203310 B (05.2025) - Page 35 Fixez le bloc d'évasement à l'extrémité du tuyau. L'extrémité du tuyau doit dépasser le bord de la forme d'évasement, conformément aux dimensions indiquées dans le tableau 6. Climatiseur/Pompe à chaleur de type gainable (pression statique moyenne et élevée) Bosch Série Climate 5000 - BTC 769203310 B (05.2025) | 35...
-
Page 36: Raccordement De La Tuyauterie À L'unité Intérieure
Alignez le centre des deux tuyaux à raccorder. Voir la figure 32. tableau ci-dessus. Tubes de l'unité intérieure Écrou évasé Tuyau Figure 69 36 | Climatiseur/Pompe à chaleur de type gainable (pression statique moyenne et élevée) Bosch Série Climate 5000 - BTC 769203310 B (05.2025) -
Page 37: Raccordement Du Tuyau À L'unité Extérieure
Répétez les étapes 3 à 6 pour le reste du tuyau. Climatiseur/Pompe à chaleur de type gainable (pression statique moyenne et élevée) Bosch Série Climate 5000 - BTC 769203310 B (05.2025) | 37... -
Page 38: Connexion Du Câble De Signal/D'alimentation
Ampères de l'appareil (A) ≤6 6 - 10 10 - 16 16 - 25 25 - 32 Tableau 18 38 | Climatiseur/Pompe à chaleur de type gainable (pression statique moyenne et élevée) Bosch Série Climate 5000 - BTC 769203310 B (05.2025) -
Page 39: Câblage De L'unité Intérieure
AUTO 5~7K 8~10K 11~14K 24~28K 29~33K 36~38K 48~49K É É È É É VERS L'UNITÉ EXTÉRIEURE Figure 77 Climatiseur/Pompe à chaleur de type gainable (pression statique moyenne et élevée) Bosch Série Climate 5000 - BTC 769203310 B (05.2025) | 39... - Page 40 Couvercle L'unité intérieure doit être fixée au plafond. du boîtier de Plafond commande électrique Boîte d'affichage Figure 80 40 | Climatiseur/Pompe à chaleur de type gainable (pression statique moyenne et élevée) Bosch Série Climate 5000 - BTC 769203310 B (05.2025)
-
Page 41: Installation D'un Kit De Chauffage Électrique
En mode dégivrage L'appareil s'est éteint Défaillance de l'appareil Test de capacité L'appareil a été arrêté par le contrôleur. Climatiseur/Pompe à chaleur de type gainable (pression statique moyenne et élevée) Bosch Série Climate 5000 - BTC 769203310 B (05.2025) | 41... -
Page 42: Processus D'évacuation Et De Chargement
500 microns en une (1) minute. Une fois l'évacuation terminée, arrêtez la pompe à vide et la jauge micronique, puis fermez les vannes du manomètre. 42 | Climatiseur/Pompe à chaleur de type gainable (pression statique moyenne et élevée) Bosch Série Climate 5000 - BTC 769203310 B (05.2025) -
Page 43: Ajout De Réfrigérant
NE PAS retirer le réfrigérant de l'équipement si la longueur du tuyau est inférieure à 10 pi (3mètres). Utilisez uniquement la longueur minimale recommandée pour le tuyau de 10 pi (3mètres). Climatiseur/Pompe à chaleur de type gainable (pression statique moyenne et élevée) Bosch Série Climate 5000 - BTC 769203310 B (05.2025) | 43... -
Page 44: Contrôles De L'électricité Et Des Fuites De Réfrigérant
Tout le câblage doit être conforme aux codes électriques locaux et nationaux et doit être installé par un électricien agréé. 44 | Climatiseur/Pompe à chaleur de type gainable (pression statique moyenne et élevée) Bosch Série Climate 5000 - BTC 769203310 B (05.2025) -
Page 45: Essai De Fonctionnement
Consultez la section « Vérification des fuites de gaz » pour obtenir des instructions. Climatiseur/Pompe à chaleur de type gainable (pression statique moyenne et élevée) Bosch Série Climate 5000 - BTC 769203310 B (05.2025) | 45... -
Page 46: Codes D'erreur
Protection contre basse température ambiante (selon les modèles) Refroidissement forcé (non considéré comme un code d’erreur) …. Conflit de mode de l’IDU (Multi-zone) Tableau 22 46 | Climatiseur/Pompe à chaleur de type gainable (pression statique moyenne et élevée) Bosch Série Climate 5000 - BTC 769203310 B (05.2025) -
Page 47: Directives D'élimination
Une mise au rebut appropriée de ce produit permettra de garantir le traitement, la valorisation et le recyclage nécessaires des déchets. Climatiseur/Pompe à chaleur de type gainable (pression statique moyenne et élevée) Bosch Série Climate 5000 - BTC 769203310 B (05.2025) | 47... - Page 48 États-Unis et Canada Bosch Thermotechnology Corp. 65 Grove St. Watertown, MA 02472 Tél : 800-283-3787 www.bosch-homecomfort.us BTC 769203310 B / 05.2025 Bosch Thermotechnology Corp. se réserve le droit d'apporter des modifications sans préavis en raison des progrès techniques et technologiques continus.