Costway PU10065 Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Costway PU10065
Sommaire des Matières pour Costway PU10065
- Page 1 Dog Crate Cage pour Chien PU10065&PU10066 THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
-
Page 2: Before You Start
Before You Start Please read all instructions carefully. Retain instructions for future reference. Separate and count all parts and hardware. Read through each step carefully and follow the proper order. We recommend that, where possible, all items are assembled near to the area in which they will be placed in use, to avoid moving the product unnecessarily once assembled. -
Page 3: Fr: Conseils D'assemblage
EN: ASSEMBLY TIPS: 1. Remove hardware from box and sort by size. 2. Check that all hardware and parts are present before starting assembly. 3. Please follow the attached instruction in the same sequence as numbered to ensure fast and easy assembly. WARNING 1. -
Page 4: Parts Identification /Identification Des Pièces
PARTS IDENTIFICATION /IDENTIFICATION DES PIÈCES BOTTOM PANEL A x1 /PANNEAU INFÉRIEUR LEFT IRON FRAME B x1 /CADRE EN FER GAUCHE RIGHT IRON FRAME C x1 /CADRE EN FER DROIT D x1 FRONT FRAME/CADRE AVANT BACK PANEL/PANNEAU ARRIÈRE E x1 F x1 TOP PANEL/PANNEAU SUPÉRIEUR FABRIC MAT/TAPIS EN TISSU G x1... - Page 5 EN: Align and fasten left frame (B) and right frame (C) into bottom panel (A) using bolt (1) and Allen wrench (2). THEN FULLY TIGHTEN ALL THE BOLTS. FR: Alignez et fixez le cadre gauche (B) et le cadre droit (C) dans le panneau inférieur (A) à...
- Page 6 EN: Align and fasten front frame (D) and connect it with left frame (B), right frame (C), and bottom panel (A) using bolt (1) and Allen wrench (2). THEN FULLY TIGHTEN ALL THE BOLTS. FR: Alignez et fixez le cadre avant (D) et connectez-le au cadre gauche (B), au cadre droit (C) et au panneau inférieur (A) à...
- Page 7 EN: Align and fasten back panel (E) and connect it with left frame (B), right frame (C), and bottom panel (A) using bolt (1) and Allen wrench (2). THEN FULLY TIGHTEN ALL THE BOLTS. FR: Alignez et fixez le panneau arrière (E) et connectez-le au cadre gauche (B), au cadre droit (C) et au panneau inférieur (A) à...
- Page 8 EN: Align and fasten top panel (F) to the right frame (C) and left frame (B) using bolt (1) and Allen wrench (2 ). THEN FULLY TIGHTEN ALL THE BOLTS. FR: Alignez et fixez le panneau supérieur (F) au cadre droit (C) et au cadre gauche (B) à...
- Page 9 EN: Put the fabric mat (G) on the bottom panel (A). FR: Placez le tapis en tissu (G) sur le panneau inférieur (A).
- Page 10 EN: COMPLETE. THANK YOU! FR: TERMINER MERCI !
- Page 11 Return / Damage Claim Instructions DO NOT discard the box / original packaging. In case a return is required, the item must be returned in original box. Without this your return will not be accepted. Take a photo of the box markings. A photo of the markings (text) on the side of the box is required in case a part is needed for replacement.
- Page 12 AUS office: Truganina FRA office: Saint Vigor d'Ymonville GBR office: FDS Corporation Limited,Unit 4, Blackacre Road, Great Blakenham,Ipswich, Ip6 0FL,United Kingdom USA:cs.us@costway.com If you're having difficulty, our friendly AUS:cs.au@costway.com GBR:cs.uk@costway.com customer team is always here to help. FRA:cs.f r @costway.com...