HOMCOM 83A-089V00 Mode D'emploi

Télécharger ce manuel

IN231200065V01_GL

83A-089V00

EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY.

FR_IMPORTANT: A LIRE ATTENTIVEMENT ET A CONSERVER POUR VOUS Y REFRERER

ULTERIEUREMENT

ES_IMPORTANTE, LEA DETENIDAMENTE Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS.

PT_IMPORTANTE, GUARDE PARA FUTURA REFERÊNCIA, LEIA ATENTAMENTE.

DE_WICHTIG! SORFGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN.

IT_IMPORTANTE, LEGGERE E CONSERVARE QUESTO MANUALE D'ISTRUZIONE PER UN USO

FUTURO.

Page 1 IN231200065V01_GL 83A-089V00 83A-089V00 EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY. FR_IMPORTANT: A LIRE ATTENTIVEMENT ET A CONSERVER POUR VOUS Y REFRERER ULTERIEUREMENT ES_IMPORTANTE, LEA DETENIDAMENTE Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS. PT_IMPORTANTE, GUARDE PARA FUTURA REFERÊNCIA, LEIA ATENTAMENTE. DE_WICHTIG! SORFGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN.
Page 2 IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CARE- FULLY. Only for domestic use 1. Safety Warnings & Precautions • Do not place the furniture in areas exposed to high heat, humidity, or direct sunlight. • Avoid placing heavy objects on the surface to prevent structural deformation or damage.
Page 3 WICHTIG, AUFBEWAHREN ZUR SPÄTEREN BEZUGNAHME: SORGFÄLTIG LESEN. Nur für den Hausgebrauch 1. Sicherheitswarnungen und Vorsichtsmaßnahmen • Legen Sie Möbel nicht in Bereichen mit hoher Hitze, Feuchtigkeit oder direktem Sonneneinstrahlung. • Vermeiden Sie das Aufstellen schwerer Gegenstände auf der Oberfläche, um struk- turelle Verformungen oder Schäden zu verhindern.
Page 4 IMPORTANTE, GUARDE PARA CONSULTA FUTURA: LEIA CUIDADOSAMENTE. Somente para uso doméstico 1. Avisos de Segurança e Precauções • Não coloque os móveis em áreas expostas a altas temperaturas, umidade ou luz solar direta. • Evite colocar objetos pesados na superfície para prevenir deformações ou danos estruturais.