JBL BAR 1300MK2 Mode D'emploi
Manuels Connexes pour JBL BAR 1300MK2
Sommaire des Matières pour JBL BAR 1300MK2
- Page 1 BAR 1300MK2 MODE D'EMPLOI...
- Page 2 Vérifiez la tension secteur avant l'utilisation moins une fois tous les 3 mois. La durée de vie de la batterie La JBL Bar 1300MK2 (barre de son, enceintes détachables et varie en fonction des modes d’utilisation et des conditions caisson de basses) a été conçue pour un courant 100-240 V environnementales.
- Page 3 6.4 Utilisation des enceintes détachables 7. LECTURE 7.1 Allumage / Veille auto / Réveil auto 7.2 Lecture depuis la source TV 7.3 Lecture depuis la source HDMI IN 7.4 Lecture depuis la source Bluetooth 7.5 Lecture via votre réseau domestique 7.6 Lecture multi-pièces www.jbl.com...
- Page 4 1. INTRODUCTION Merci d’avoir acheté la JBL BAR 1300MK2 (barre de son, enceintes détachables et caisson de basses), conçue pour apporter une expérience sonore 3D extraordinaire à votre système de divertissement à domicile. Nous vous invitons à prendre quelques minutes pour lire ce manuel, qui décrit le produit et inclut des instructions pas à...
- Page 5 Kit de montage mural Enceintes détachables (intégrant une batterie rechargeable) Télécommande (avec 2 piles AAA) Informations sur le produit et gabarit de montage mural (AAA) Cordon d'alimentation* * Le nombre de cordons secteur et les types des prises varient selon les régions. www.jbl.com...
- Page 6 3.1.2 Panneau arrière 3. PRÉSENTATION DU PRODUIT 3.1 Barre de son 3.1.1 Façade et panneau supérieur 1) POWER • Branchement de l’alimentation électrique (avec le cordon d’alimentation fourni). 1) Témoin d'état 2) USB Système : • Connecteur USB pour la mise à jour du logiciel (réservé au service).
- Page 7 Connexion à la barre de son Fixe (blanc) Connecté à la barre de son • Pour le jumelage stéréo Bluetooth Connexion à l’autre enceinte Clignotement rapide détachable (jumelage stéréo (cyan) Bluetooth) Connectée à l’autre enceinte Fixe (cyan) détachable (stéréo Bluetooth connectée) www.jbl.com...
- Page 8 (Moment) • Appuyez pour accéder directement à votre liste de lecture et aux paramètres des enceintes que vous avez personnalisés dans l’application JBL One. (Commandes de lecture pour la diffusion de musique par Wi-Fi ou Bluetooth.) • Simple appui : Pause ou reprise de la lecture Double appui : Piste suivante...
- Page 9 – Utilisez les capots latéraux fournis pour couvrir les deux extrémités de la barre de son lorsque les enceintes surround arrière sont détachées (voir l’étape 6 sous 4.2.2 Montage mural des enceintes détachables en tant qu’enceintes surround arrière). www.jbl.com...
- Page 10 4.2.2 Montage mural des enceintes détachables en 5. CONNEXION tant qu’enceintes surround arrière 5.1 Connexion à votre téléviseur et aux appareils numériques Pour une lecture audio via la barre de son, connectez-la à votre téléviseur au moyen du câble HDMI fourni ou d’un câble optique (vendu séparément).
- Page 11 → « BT PAIRING » : Prête pour le jumelage Bluetooth 2. Sur votre appareil Bluetooth, activez le Bluetooth et recherchez « JBL BAR 1300MK2 » dans les trois minutes. → « BT CONNECTED » : Connexion réussie. Vous entendez une tonalité de confirmation. www.jbl.com...
- Page 12 JBL One 5.3 Connexion à votre réseau domestique L’application JBL One et les services de diffusion pris en charge (Google Cast, AirPlay, Spotify Connect, Tidal Connect et Roon Ready) vous permettent de diffuser de l’audio sur la barre de son depuis des smartphones ou des tablettes.
- Page 13 à votre réseau domestique. ETHERNET 2. Sur votre appareil Android ou iOS, téléchargez et lancez HELLO LOAD l'application JBL One pour diffuser la musique. REMARQUES : – Sur votre appareil Android ou iOS, vous pouvez renommer la barre de son dans l’application JBL One.
- Page 14 → Lorsque la batterie est épuisée, « DOCK REAR SPKR » 6.3 Son surround 3D s'affiche sur la barre de son. 6.3.1 Étalonnage audio Optimisez votre expérience de son surround 3D dans votre environnement d'écoute spécifique. Pour l'étalonnage du son, assurez-vous que : REAR SPKR LOW BATT REAR SPKR LOW BATT •...
- Page 15 2. Pour sélectionner un niveau de Dolby Atmos approprié ou DTS:X, appuyez sur sur la télécommande afin de sélectionner moyen (par défaut), élevé ou bas. REMARQUE : – Les effets sonores Dolby Atmos et DTS:X ne s'appliquent qu'à leur contenu audio respectif. www.jbl.com...
- Page 16 L'un des enceintes arrière détachables peut être utilisée comme enceinte Bluetooth autonome. Bluetooth Settings < 10 m / 33 ft Bluetooth DEVICES BAR 1300MK2 REAR SPK Connected L / R Now Discoverable Connexion d’un appareil Bluetooth 1. Appuyez sur sur l'enceinte gauche ou droite pour activer le Bluetooth.
- Page 17 • Activer l'écoute nocturne pour créer un environnement d'écoute calme la nuit. Diffusion audio 1. Dans l’application JBL One, activez la diffusion audio et sélectionnez vos réglages audio préférés : Mono ou Stéréo. < 10 m / 33 ft BAR 1300MK2 3.
- Page 18 Pour allumer la barre de son, appuyez sur sur la télécommande, Écoute nocturne ou appuyez sur n'importe lequel des boutons de la barre de son 1. Activez l'écoute nocturne dans l'application JBL One. pour réveiller le système. → « HELLO » est affiché. BAR 1300MK2 →...
- Page 19 Apprentissage IR de la télécommande du téléviseur connectée à votre téléviseur et à votre appareil numérique Grâce à l'apprentissage IR, vous pouvez programmer la barre de (voir « 5.1 Connexion à votre téléviseur et aux appareils son pour accepter les commandes IR de votre télécommande numériques » ). www.jbl.com...
- Page 20 2. Allumage de votre appareil numérique. Utilisation des enceintes détachables comme enceintes Bluetooth autonomes ou système stéréo Bluetooth → Votre téléviseur et la barre de son sortent de la veille et la source d'entrée est sélectionnée automatiquement. • Pour sélectionner la source HDMI IN sur la barre de son, appuyez sur sur la barre de son ou sur HDMI sur la télécommande.
- Page 21 Sur votre appareil Android ou iOS : REMARQUE : 1. Lancez l’application JBL One et vérifiez que vous avez activé – Un abonnement est nécessaire pour Tidal Connect. Google Cast.
- Page 22 JBL One. AIRPLAY 7.5.5 Lecture via l’application JBL One L’application JBL One vous permet de diffuser du son depuis des services musicaux activés vers la barre de son. Sur votre appareil Android ou iOS : MOMENT •...
- Page 23 → Le délai de synchronisation audio est affiché. 3. Démarrez la diffusion de musique depuis une application. REMARQUE : – Vous pouvez également régler le retard audio dans l'application JBL One. 8.2 Connexion multi enceintes (enceintes détachables) Vous pouvez connecter plusieurs enceintes JBL via Auracast pour créer une atmosphère de fête avec un son amélioré.
- Page 24 9. RESTAURER LES PARAMÈTRES 10. MISE À JOUR DU LOGICIEL D'USINE Pour restaurer les paramètres d’usine, appuyez pendant plus de 5 secondes sur → « RESET » est affiché. → La barre de son s'éteint et redémarre automatiquement lorsque la réinitialisation d'usine est terminée. Connectez la barre de son au réseau de votre domicile.
- Page 25 Spécifications générales La barre de son et le caisson de basses sont jumelés en usine. • Modèle : BAR 1300MK2 (barre de son) À l’allumage, ils se jumellent et se connectent automatiquement. BAR 1300MK2 SURROUND (haut-parleurs Dans certains cas particuliers, vous pouvez devoir refaire leur détachables)
- Page 26 • Profil Bluetooth des haut-parleurs surround détachables : 13. RÉSOLUTION DES PROBLÈMES A2DP v1.4, AVRCP v1.6 • Bande de fréquences de l’émetteur Bluetooth : N'essayez jamais de réparer ce produit par vous-même. Si vous 2400 MHz - 2483,5 MHz rencontrez des problèmes lors de l’utilisation de ce produit, vérifiez •...
- Page 27 Bluetooth à TV/HDMI IN, puis revient à Bluetooth. • La lecture de musique sur l’appareil Bluetooth s'arrête lorsque la source sonore passe de Bluetooth à TV/HDMI IN. Lorsque vous revenez à la source Bluetooth, redémarrez la lecture de la musique sur l’appareil Bluetooth. www.jbl.com...
- Page 28 Apple, and AirPlay are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries and regions. To use AirPlay with JBL Bar 1300MK2, the latest version of iOS, The terms HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, HDMI iPadOS, or macOS is recommended.
- Page 29 N’hésitez pas à nous contacter à : Harman Deutschland GmbH ATT : Open Source, Gregor Krapf-Gunther, Parkring 3 85748 Garching bei Munchen, Germany ou à OpenSourceSupport@Harman.com si vous avez d’autres questions concernant le logiciel Open source utilisé par le produit. www.jbl.com...
- Page 30 Incorporated 8500 Balboa Boulevard, Tous droits réservés. Northridge, CA 91329 USA JBL est une marque commerciale de HARMAN International Industries, www.jbl.com Incorporated, déposée aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. Les caractéristiques, les spécifications et l'aspect sont susceptibles d'être modifiés sans préavis.