EDM Product 32446 Manuel D'instructions
Manuels Connexes pour EDM Product 32446
Sommaire des Matières pour EDM Product 32446
- Page 1 Manual de instrucciones Manual de instruções Instruction manual Manuel d’instructions Aplique superfície LED Aplique superficie LED LED ceiling lamp Applique surface LED ref. 32446, 32447...
- Page 2 32446 Manual de instrucciones 32447 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD un servicio técnico autorizado para que un técnico cualificado pueda evaluar el daño y repararlo en su caso. Lea atentamente este manual antes de utilizar el aparato y guárdelo para futuras consultas. Para reducir posibles ▶Si el cable de alimentación está...
- Page 3 32446 Manual de instrucciones 32447 CIFRAS DE IP 1. Protección clase I: la luminaria tiene toma de tierra (cable amarillo/ verde) que debe ser conectado al clip marcado con el símbolo. La primera cifra (IP_ _) indica la protección del aparato contra la 2.
- Page 4 ▶1820Lm ▶48 leds ▶IP44 ▶Ø208x48mm ▶32446: 4.000K / 32447: 6.400K ▶220-240V~ 50Hz INSTALACIÓN 1. La luminaria se entrega únicamente con cables conductores, se debe usar un tamaño adecuado de caja de salida (máx. 60 mm x 40 mm x 18 mm) con un bloque de terminales interno de 2 vías que cumpla con IEC 60998-2-1 o IEC 60998-2-2, más especificaciones Sobre el bloque de terminales de la siguiente manera: 2.
- Page 5 32446 Manual de instruções 32447 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD um serviço técnico autorizado para que um técnico qualificado possa avaliar os danos e repará-lo se for o caso. Leia este manual com atenção antes de utilizar o aparelho, e guardá-lo para futuras consultas. Para reducir possíveis ▶Se o cabo de alimentação estiver danificado, deve ser substituído pelo...
- Page 6 32446 Manual de instruções 32447 VALORES IP 1. Protecção classe I: O material tem uma ligaçao Terra. O fio Terra (amarelo e verde) tem que ser conectado com o clip marcado com um. O primeiro digito (IP_ _) indica o grau de protecção contra corpos 2.
- Page 7 ▶1820Lm ▶48 leds ▶IP44 ▶Ø208x48mm ▶32446: 4.000K / 32447: 6.400K ▶220-240V~ 50/60Hz INSTALAÇÃO 1. A luminária é fornecida apenas com os fios condutores. Deve usar uma caixa de saída de tamanho adequado (máx. 60 mm x 40 mm x 18 mm) com um bloco de terminais interno de 2 vias que cumpra a normativa IEC 60998-2-1 ou IEC 60998-2-2 , mais especificações sobre o bloco de terminais da seguinte forma:...
- Page 8 32446 Instruction manual 32447 INSTRUCTION MANUAL ▶Turn off the appliance and disconnect the power cord from the power outlet before replacing any part or accessory, or before touching the Read this manual carefully before using the device and moving parts of the device.
- Page 9 32446 Instruction manual 32447 4. The fitting is suitable for fixing to normal flammable surfaces. 4: Protected against solid objects Ø ≥ 1mm 5. The light must not be covered with insulating thermal material. 5: Dust protected 6. Light not suitable for direct mounting on normally inflammable 6: Dust tight surfaces (suitable only for non-combustible surfaces).
- Page 10 ▶1820Lm ▶48 leds ▶IP44 ▶Ø208x48mm ▶32446: 4.000K / 32447: 6.400K ▶220-240V~ 50/60Hz INSTALATION 1. The luminaire were delivered with lead wires only, a suitable size of outlet box (Max. 60mmx40mmx18mm) with internal 2-way terminal block which conform to IEC 60998-2-1 or IEC 60998-2-2 must be used, more specification about terminal block as below : 2.
- Page 11 32446 Manuel d’instructions 32447 CONSIGNES DE SÉCURITÉ recherchez le fabricant ou un service technique agréé afin qu’un technicien qualifié puisse évaluer les dommages et le réparer si Lisez attentivement ce manuel avant d’utiliser l’appareil nécessaire. et conservez-le pour référence ultérieure. Pour réduire le risque d’incendie, d’électrocution ou de blessure, gardez...
- Page 12 32446 Manuel d’instructions 32447 1. Classe de protection I : le luminaire dispose d’une prise de terre 18.B) Cette lampe est une source non remplaçable. (câble jaune/vert) qui doit être connectée au clip marqué du symbole CHIFFRES IP 2. Protection de classe II : l’appareil est à double isolation et ne peut pas être mis à...
- Page 13 ▶1820Lm ▶48 leds ▶IP44 ▶Ø208x48mm ▶32446: 4.000K / 32447: 6.400K ▶220-240V~ 50/60Hz INSTALLATION 1. Le luminaire est livré avec des fils de connexion uniquement, une boîte de sortie de taille appropriée (max. 60 mm x 40 mm x 18 mm) avec un bloc terminal interne à deux voies conforme à la norme IEC 60998-2-1 ou IEC 60998-2-2, ainsi que les spécifications suivantes sur le bloc terminal:...
- Page 16 ESPAÑOL GARANTÍA DESECHO ELEKTRO-3, S.C.C.L. certifica que sus productos cumplen con las Este símbolo en el producto o en las instrucciones significa que su equipo eléctrico y electrónico debe desecharse al final de su vida útil en un contenedor exigencias de calidad y DISPONEN DE LA GARANTÍA LEGAL según la especializado;...
- Page 17 Guía de Reciclaje de Envases España y Portugal Ayúdanos a cuidar el medio ambiente. Por favor, separa los materiales del envase y deposítalos en el contenedor correcto. Ajude-nos a cuidar do meio ambiente. Por favor, separe os materiais da embalagem e deposite-os no contentor correto. 1.