jablotron JA-122PW Mode D'emploi

Bus double détecteur volumétrique PIR et MW
Ce document a été traduit mécaniquement à partir de l'original anglais. En cas
d'incertitude ou de doute, veuillez vous référer à la version originale du document.
Si vous rencontrez des erreurs ou si vous avez d'autres questions, contactez le
support technique (les coordonnées se trouvent à la fin de ce document).
Ce produit est un composant du bus du système JABLOTRON. Il est conçu
pour détecter les mouvements du corps humain à l'intérieur des bâtiments. Une
immunité élevée aux fausses alarmes est atteinte grâce à la combinaison de
la détection PIR et des micro-ondes (MW). Le détecteur fonctionne comme un
détecteur PIR classique, mais lorsque le PIR détecte un mouvement dans une
zone surveillée, la partie MW est activée et confirme l'activation précédente du
PIR. Ce n'est qu'à ce moment-là qu'une alarme déclenchée et envoyée à la
centrale d'alarme. L'immunité aux fausses alarmes peut être armée à deux
niveaux, PIR et MW. Le détecteur fonctionne avec une réaction par impulsion
(qui indique uniquement son activation) et occupe une seule position dans le
système. Ce détecteur est destiné à être installé par un technicien formé
disposant d'un certificat valide délivré par un distributeur agréé. Ce produit est
compatible avec les centrales d'alarme JA-101K, JA-102K, JA-103K,
JA-106K et JA-107K.
Installateur
Compte tenu des principes et des caractéristiques de détection du détecteur
de MW, les meilleurs résultats peuvent être obtenus lorsque le détecteur est
installé dans un coin d'une pièce. Aucun objet en mouvement (par exemple
des rideaux agités au-dessus d'un radiateur ou des animaux) ne doit se trouver
dans le champ de vision du détecteur. Il ne doit pas y avoir d'obstacles devant
le détecteur qui pourraient obstruer sa vue et il ne doit pas être installé
à proximité d'objets métalliques (ils pourraient affecter le champ MW). Il n'est
pas non plus possible d'installer deux ou plusieurs détecteurs dans une même
zone, car les émetteurs MW pourraient s'influencer mutuellement.
Fig. 1 : Description des parties externes et internes du produit
1 - trous de débouchage du câblage ; 2 - bornes du bus numérique ;
3 - capteur micro-ondes ; 4 - code de production ; 5 - LED ; 6 - connecteur
d'détection d'arrachement externe JA-191PL ; 7 - capteur PIR ; 8 - contact
de sabotage ; 9 - languette du circuit imprimé ; 10 - indicateur LED ;
11 - lentille PIR ; 12 - trou pour la vis de fixation ; 13 - languette du
couvercle ; 14 - cloison de protection du capteur micro-ondes
1. Ouvrez le couvercle du détecteur en poussant la languette (13). Évitez de
toucher le capteur PIR à l'intérieur (7) - vous pourriez l'endommager.
2. Retirer la carte de circuit imprimé - Elle est maintenue en place par des
languettes (9) dans la partie inférieure du couvercle.
3. Percez les (1) trous pour les vis et le câble dans la base en plastique.
La hauteur de montage recommandée du détecteur est de 2,5 m
au-dessus du sol. Pour tirer pleinement parti de la détection de sabotage
du retrait des composants, il est nécessaire d'utiliser le trou de vis entouré
d'une perforation.
4. Insérez le câble du bus dans les trous (1) et fixez la base en plastique au
mur à l'aide de vis (verticalement, avec la languette du couvercle vers le
bas).
Mettez toujours l'alimentation hors tension
avant de connecter le détecteur au bus
système.
5. Remettre la carte de circuit imprimé en place et connecter le câble du bus
aux bornes du bus (2).
6. Les câbles du bus ne doivent pas dépasser le séparateur (14) qui protège
le capteur de MW. Les câbles qui s'étendent au-delà de la cloison peuvent
avoir un impact négatif sur la fonctionnalité du capteur de MW.
7. Procédez conformément au manuel d'installation de la centrale d'alarme.
La centrale d'alarme doit être en mode service. Procédure de base :
a. Lorsque le composant est alimenté, la LED jaune commence
à clignoter de manière répétée pour indiquer que le module n'a pas
été inscrit dans le système, simultanément, la LED rouge s'allume
(jusqu'à 3 min - la stabilisation du détecteur est en cours).
Accédez au logiciel F-Link, sélectionnez la position requise dans
b.
l'onglet Dispositifs et lancez le mode d'inscription en cliquant sur le
bouton Inscrire.
JA-122PW, JA-122PW-GR, JA-122PW-AN
JA-122PW, JA-122PW-GR, JA-122PW-AN
c. Cliquez sur le bouton "Scan/add new bus devices" et double-
cliquez sur le détecteur que vous souhaitez inscrire dans la liste des
composants détectés. L'inscription peut également être inscrite en
appuyant sur le bouton de sabotage (8) situé à l'intérieur du détecteur.
Une fois le détecteur inscrit, la LED jaune cesse de s'allumer.
8. Fermez le couvercle du détecteur. Afin d'être en parfaite conformité avec
la réglementation, il est nécessaire de fixer le couvercle à l'aide d'une vis
de fixation. (12).
Notes :
− Le détecteur peut également être inscrit dans le système en entrant son
code de production dans le programme F-link. Le numéro de série se
trouve sur une marche avec un code à barres qui est placée à l'intérieur
du détecteur (4). Tous les chiffres doivent être saisis (exemple : 1400-00-
0000-0001).
− Pour être conforme à la certification belge INCERT, l'installation doit se
faire au centre de l'angle intérieur.
− Si vous souhaitez retirer le détecteur du système, supprimez-le de sa
position dans la centrale d'alarme.
Paramètres internes du détecteur
Les configurations internes du détecteur peuvent être ajustées dans l'onglet
Devices du logiciel du logiciel F-Link. Utilisez le bouton Paramètres internes,
à la même position que le détecteur, pour ouvrir une fenêtre de dialogue dans
laquelle vous pouvez armer les éléments suivants (les paramètres d'usine sont
marqués d'un *) :
Indication du détecteur LED : désactive*/active l'indication de mouvement
au moyen d'une LED rouge (1) pendant le fonctionnement. En mode service,
la LED indique chaque mouvement indépendamment de cette configuration.
Niveau d'immunité PIR : détermine le niveau d'immunité aux fausses
alarmes. Standard* combine une immunité de base avec une réaction rapide
du capteur. Le niveau supérieur offre une immunité plus forte mais un temps
de réaction plus lent.
Niveau d'immunité MW : détermine le niveau d'analyse effectué par le
détecteur volumétrique MW. Standard* combine une immunité de base avec une
réaction rapide du capteur. Le niveau supérieur offre une immunité plus forte et un
temps de réaction plus lent.
Sensibilité des micro-ondes : 100 %*, 75 %, 50 %, 25 %. Dans certains
cas, la détection par micro-ondes est capable de détecter des mouvements
derrière des obstacles solides, tels que des murs, des panneaux de verre, des
cloisons en placoplâtre, etc. Il est recommandé d'effectuer un test en mode
test - MW, et en cas de déclenchements intempestifs, de diminuer
progressivement la sensibilité.
Activation du MW : Tout armé* / Complet / Toujours / Jamais. Par défaut,
l'activation PIR confirmée par le détecteur MW est activée à la fois en
configuration partielle et complète lorsque le système est armé. Dans un état
non réglé, la détection de la MW est désactivée (le détecteur est donc activé
par le capteur PIR dans un état désarmé). En modifiant la configuration sur
Plein, la détection de MW n'est active que si une section est totalement armée.
La détection des MW est désactivée si une section est partiellement armée ou
désarmée. Si la troisième configuration est choisie, le détecteur de MW est
toujours activé, même dans un état armé non armé. (Veuillez noter que cette
configuration peut avoir un impact considérable sur la durée de vie de la
batterie du détecteur, en
La confirmation par la détection MW peut être complètement désactivée en
choisissant l'option Jamais, auquel cas le détecteur se comporte comme un
détecteur PIR standard.
Détecteur d'arrachement du mur : désactive*/active la détection de
sabotage sur le détecteur supplémentaire équipant le support articulé
JA-191PL PIR.
Désactiver complètement la détection PIR : OUI/NON*. Si l'installation le
nécessite (par exemple, un long couloir où la détection PIR est insuffisante), il
est possible de désactiver complètement la détection volumétrique PIR et donc
de transformer le détecteur en détecteur MW à l'aide de cette Configuration.
Mode test : Les boutons PIR+MW et MW sont destinés à être utilisés pour
tester les détecteurs. Pour initialiser le mode test, la centrale d'alarme doit être
en mode service. En appuyant sur le bouton PIR+MW, le mode d'essai de
détection de l'utilisation régulière est initialisé. En appuyant sur le bouton MW,
le mode de test de détection MW est initié, ce qui permet un contrôle
approfondi de la sensibilité de détection afin d'éviter la possibilité de
déclencher une fausse alarme. Dans les deux modes, la détection est indiquée
par le flashs d'une LED rouge, en même temps qu'un signal est transmis à la
centrale d'alarme - qui peut être vu sur l'onglet Diagnostics dans F-Link.
Le mode test est quitté soit en appuyant sur le bouton PIR+MW, soit en quittant
l'onglet des configurations internes.
Test des détecteurs
Si la centrale d'alarme est en mode service, chaque mouvement enregistré
par le détecteur est indiqué par une LED. En quittant le mode service, la
centrale d'alarme passe en mode utilisation, qui est armé dans les paramètres
internes. Les activations individuelles des détecteurs peuvent être visualisées
dans le programme F-Link sous l'onglet Diagnostics.
Le capteur PIR est équipé d'une lentille de 90° / 12 m - caractéristique blanche.
Pour la couverture, voir la figure 2.
1/2
fonction du nombre d'activations).
MON51507