perixx PERIBOARD-422 Mode D'emploi
Manuels Connexes pour perixx PERIBOARD-422
Sommaire des Matières pour perixx PERIBOARD-422
- Page 1 PERIBOARD-422 >UserManual SBedienungsanleitung pmanual de instrucciones PM0de DEmploi PManuale Utente ALUE CREATOR...
- Page 2 iiiiiiiiiiiiili—ijiiiiiiiiii LUW6L...
- Page 3 Table of Content ENGLISH DEUTSCH ESPANOL - 10 FRANCAIS --13 ITALIANO - 19...
- Page 4 • You are cautioned that changes or modifications not expressly approved by Perixx Computer GmbH could void your authority to operate the equipment. • All brand names, trademarks and logos are the properties of their respective owners.
- Page 5 English(US/UK) Specification Interface USB Type C Size Cable Length 1800mm Weight 309g Material Win 7 / above OS requirement Key number Membrane Key Type Actuation distance 2.0±0.2mm Total travel distance 3.5±0.2mm Durability 5 million keypresses...
- Page 6 English(US/UK) Important Safety Instructions •Avoid Dropping. • Do not disassemble. • Do no expose to liquids. • This product is suitable for moderate climates only. •The maximum ambient temperature during use of this product must not exceed 40 degree •Open flame sources, such as candles, must not be placed on this product. •...
- Page 7 Inbetriebnahme des Gerätes außer Kraft setzen könnte. •Alle Markennamen, Warenzeichen und Logos Sind Eigentum von Perixx. Die übermäßige Langzeit-Verwendung jeder Tastatur und Maus kann zu Verletzungen führen. Perixx empfiehlt Benutzern den übermäßigen Gebrauch von jeglicher Tastatur und Maus zu vermeiden.
- Page 8 Deutsch (DE) Technische Daten Schnittstelle USB Type C Abmessung Kabellänge 1800mm Gewicht 309g Material Win 7 / above Betriebssystem Tastenanzahl Membrane Tasten Typ Tastendruck- Signal 2.0±0.2mm Gesamter Tastenhub 3.5±0.2mm 5 Millionen Tastenanschläge Lebensdauer...
- Page 9 Deutsch (DE) Wichtige Sicherheitsanweisungen •Lassen Sie das Gerät nicht fallen • Bauen Sie das Gerät nicht auseinander • Setzen Sie das Gerät keiner Flüssigkeit aus • Das Gerät ist für moderates Klima zur privaten Benutzung konzipiert • Die maximale Umgebungstemperatur während der Verwendung dieses Produktes darf 40 Grad nicht...
- Page 10 • Se advierte al usuario que los cambios o modificaciones del producto que no estén aprobados expresamente por Perixx Computer GmbH, permiten anular el uso del dispositivo al usuario. • Todos los nombres de marcas, marcas comerciales y logotipos son propiedad de Perixx.
- Page 11 ESPANOL ( ES) Especificaci6n Schnittstelle USB Type C Abmessung 1800mm Gewicht 309g Material Win 7 / above Betriebssystem Tastenanzahl Membrane Tasten Typ Tastendruck- Signal 2.0±0.2mm Gesamter Tastenhub 3.5±0.2mm 5 Millionen Tastenanschläge Lebensdauer...
- Page 12 ESPANOL ( ES) Important Safety Instructions • Evite las caidas. • No desmonte el producto. • No exponer a liquidos. • Este producto solo es adecuado para climas moderados. • La temperatura ambiente måxima durante el uso de este producto no debe supercar los 40 grados.
- Page 13 S'il vous plait noter: l'utilisation répétitive å long terme d'un clavier et une souris pourrait causer des blessures å l' utilisateur. Perixx recommande aux utilisateurs d'éviter l'utilisation excessive ce ou tout clavier et la souris.
- Page 14 FRANCAIS (FR) Specifications techniqes Interface USB Type C Taille Longueur de cåble 1800mm Poids 309g Matériel Exigence du systéme d'exploitation Win 7 / above Numéro de Clé Type de Touche Membrane Distance d'actionnement 2.0±0.2mm Distance de déplacement totale 3.5±0.2mm 5 millions de frappes Dura bilité...
- Page 15 FRANCAIS (FR) Instructions importantes de sécurité • Ne pas faire tomber. • Ne pas démonter. • Ne pas exposer å des liquides. •Ce prodult est adapté uniquement aux climats modérés. • La temperature ambiante maxmale pendant l' utilisation de ce produit ne doit pas dépasser 40 degrés.
- Page 16 • Si avvisa che alterazioni o modifiche non espressamente approvate da Perixx Computer GmbH potrebbero annullare il vostro permesso di utilizzare l'apparecchiatura. • Tutte le etichette, i marchi e loghi sono di proprietå...
- Page 17 ITALIANO (IT) Specifiche Interfaccia USB Type C Taglia Lunghezza del cavo 1800mm Peso 309g Materiale Requisito del sistema operativo Win 7 / above Numero di tasti Tipo di tastiera Membrane Distanza di azionamento 2.0±0.2mm Corsa totale 3.5±0.2mm 5 milioni di pressioni sui tasti Durata...
- Page 18 ITALIANO (IT) Istruzioni importanti per la sicurezza • Evita di cadere • Non smontare • Non esporre a liquidi • Questo prodotto adatto solo per climi temperati • La temperatura di ambiente durante l'uso di questo prodotto non deve superare i 40 gradi •...
- Page 19 r 1 0 fifi...
- Page 20 USB Type C 1800mm 309g Etsystem Win 7 / above Membrane —A 60—5 2.0±0.2mm —Ä BO—D 3.5±0.2mm...
- Page 21 äfi...
- Page 23 (SC) USB Type C 1800mm 309g Win 7 / above Key number Membrane 2.0±0.2mm 3.5±0.2mm...
- Page 25 *hiR,...
- Page 26 *htß USB Type C 1800mm 309g Win 7 / above Membrane 2.0±0.2mrn 3.5±0.2mm...
- Page 28 PERI BOARD-422 DC 5V 20mA 2019 R3B701 RoHS 02-22008556...
- Page 29 : USB : PERIBOARD-422 Equipment name Type designation (Type) Restricted substances and its chemical symbols * n Unit *Mercury BCadmium Hexavalent 6b Lead Polybrominated Polybrominated chromium biphenyls diphenyl ethers (Cr'6) (PBB) (PBDE) USBfUfr±k Note 1 "Exceeding 0.1wt%" and "exceeding0.01M 0,6" indicatethat the percentagecontent of the restricted substanceexceedsthe referencepercentagevalueof presencecondition.
- Page 30 ALUE CREATOR...