Page 1
People PL6741 M A N U E L U T I L I S A T E U R C O M P L E T...
Page 2
| Sommaire | Merci d'avoir choisi Comelit ! Vous avez acheté un produit sûr, résistant et de qualité. Pensez d'abord Aidez-nous à sauver la planète. à imprimer Pensez à la planète avant d'imprimer ce document. et utilisez les Vous consultez un document interactif : accédez rapidement aux liens interactifs contenus qui vous intéressent via les liens.
Page 3
Alexa/Ecoshow/Google Assistant, aussi bien à distance qu'en local. Grâce à la procédure guidée, l'association entre le moniteur vidéophonique et l'app Comelit est simple, rapide et intuitive. Elle permet également d'activer la fonction de « Reconnaissance faciale »...
Page 4
Activation du « Mode Silencieux » (sonnerie désactivée) Accès et navigation dans le menu Barre d'information Led de signalisation Association app Comelit Comment associer le moniteur vidéophonique à l'app Comelit : Fonction Reconnaissance faciale Ajout d'une personne à reconnaître Fonction assistants vocaux Programmations menu utilisateur Accès et navigation dans le menu...
Page 5
| Sommaire | Description 1. Haut-parleur. 2. Écran LCD de 5” / 16:9. 3. Boutons latéraux mécaniques. 4. Boutons frontaux mécaniques avec guides tactiles pour utilisateurs malvoyants, sur les boutons centraux de chaque rangée. 5. Microphone.
Page 6
Association à l'app Comelit f Appuyer sur le bouton pour afficher le code QR pour le téléchargement de l'app Comelit et démarrer la procédure d'association. Auto-allumage f Appuyer sur le bouton pour accéder à la visualisation en temps réel de l’image de la caméra de la platine extérieure.
Page 7
| Sommaire | Ouvre-porte f Appuyer sur le bouton pour activer le système de fermeture. Ouvre-porte automatique sur appel Ce bouton permet également d’activer le mode « Ouvre-porte automatique sur appel » qui permet l’activation automatique du relais ouvre-porte à la réception d’un appel provenant de la platine extérieure.
Page 8
| Sommaire | Utilisation des boutons latéraux Bouton d’activation « Mode Silencieux » Bouton de confirmation Boutons d’accès et de navigation dans Boutons de défilement du menu et de sélection le menu des valeurs ACTIVATION DU « MODE SILENCIEUX » (SONNERIE DÉSACTIVÉE) Le mode Silencieux (sonnerie désactivée) permet de couper la sonnerie lors de la réception d’un appel provenant de la platine extérieure et du standard.
Page 9
(allumé/éteint, bon fonctionnement, distance par rapport au moniteur, exactitude du mot de passe). Wi-Fi non configuré : connecter le dispositif comme décrit dans le chapitre "Association app Comelit" page 11. ICÔNES DES FONCTIONS AUTORISÉES ET/OU CONFIGURÉES Mode automatique...
Page 10
Allumé fixe : mode “Silencieux” actif. LED blanc Clignotant : présence d’enregistrements non encore visualisés. Clignotant lent : en phase d’association avec l’app Comelit. LED blanc Clignotant rapide : connexion Wi-Fi perdue. Allumage en séquence à l’appui d’une touche : le dispositif est en phase de...
Page 11
Comment associer le moniteur vidéophonique à l'app Comelit : √ Activer la connexion Wi-Fi. My Intenet 1. Appuyer sur le bouton 2. Scanner le QR code pour installer et ouvrir l’app Comelit ou ouvrir l’app si elle est déjà installée.
Page 12
Un son de confirmation sera émis sur le moniteur vidéophonique 5. Attribuer un nom à l'installation. » Un écran de confirmation s'affichera indiquant que le moniteur vidéophonique est configuré. Depuis l'app Comelit, il est possible d'activer les fonctions suivantes : Reconnaissance faciale et assistants vocaux.
Page 13
Politique de confidentialité. Aucune image ni donnée personnelle n'est stockée par Comelit. Dans le cas de systèmes de moniteur vidéophonique équipés d'un système de Reconnaissance faciale, si activé par l'acheteur du système, les données personnelles (images et photos) seront traitées pour permettre à...
Page 14
AJOUT D'UNE PERSONNE À RECONNAÎTRE Pour ajouter un nouvel utilisateur, suivez ces étapes : 1. Ouvrez l'app Comelit et accédez au Menu / Reconnaissance faciale 2. Enregistrez un visage en utilisant l'une des méthodes suivantes : 2A. Utiliser une image enregistrée par le moniteur vidéophonique f Sélectionner une photo prise lors d'un appel et lui attribuer un nom.
Page 15
; • permet de commander via commandes vocales les actionneurs programmés sur les boutons du moniteur vidéophonique (par exemple : allumer la lumière de l'escalier). f Cliquez ici pour découvrir comment gérer vos dispositifs Comelit avec les enceintes intelligentes...
Page 16
| Sommaire | Programmations menu utilisateur Accès et navigation dans le menu f Appuyer sur l’un des boutons suivants pour accéder au menu utilisateur. ATTENTION Si le LED rouge émet 4 clignotements , cela signifie que l’installation est occupée et qu’il n’est pas possible d’accéder au menu utilisateur pour le moment.
Page 17
Sélectionnez Memovideo/Supprimer pour effacer toutes les vidéos enregistrées. f Sélectionnez Retour pour quitter le menu. Sélectionnez ce menu pour associer l'app Comelit et activer/désactiver le led de signalisation des anomalies de la connexion Wi-Fi. Associer l'app Comelit f Sélectionnez Wi-Fi/Associer app Comelit pour télécharger l'app Comelit et l'associer au moniteur vidéophonique via l'assistant.
Page 18
Sélectionnez Réglages/Diagnostic et infos/Mise à jour pour lancer la mise à jour du logiciel. Envoyer une notification de test f Sélectionnez Réglages/Diagnostic et infos/Envoi notification de test pour envoyer à l'app Comelit (préalablement associée) une notification de test. Redémarrer le dispositif f Sélectionnez Réglages/Diagnostic et infos/Redémarrer pour redémarrer le dispositif.
Page 19
| Sommaire | Réglages/ Sélectionnez ce menu pour réinitialiser les réglages Wi-Fi, les utilisateurs et/ou les paramètres pour la Reconnaissance faciale. Réinitialisation Réinitialiser les réglages Wi-Fi f Sélectionnez Réglages/Réinitialisation/Wi-Fi pour réinitialiser les réglages Wi-Fi du dispositif. Réinitialiser les utilisateurs f Sélectionnez Réglages/Réinitialisation/Utilisateurs pour réinitialiser tous les utilisateurs autorisés à...
Page 20
• Manuel : dans ce mode, l’activation/désactivation du mode silencieux est gérée par la pression de la touche • Automatique : dans ce mode, l’activation/désactivation du mode silencieux est gérée par les plages horaires de fonctionnement programmables par l’installateur via l’app My Comelit*. Mode Manuel Programmation...
Page 21
(5 sec) de la touche • Automatique : dans ce mode, l’activation/désactivation de la réponse automatique est gérée par les plages horaires de fonctionnement programmables par l’installateur via l’app My Comelit* Mode Manuel Programmation Automatique Retour »...
Page 22
(5 sec) des boutons • Automatique : dans ce mode, l’activation/désactivation de la plage d'appel est gérée par les plages horaires de fonctionnement programmables par l’installateur via l’app My Comelit* Manuel Mode Programmation Automatique Retour »...
Page 23
| Sommaire | Programmation de la sonnerie sur appel depuis la platine extérieure 1. Appuyer sur l’un des boutons suivants pour accéder au menu utilisateur. » l’écran suivant s’affichera Quitter Memovideo Wi-Fi Réglages Réglages Programmations 2. Utilisez les boutons de défilement pour sélectionner le menu Réglages Quitter Memovideo...
Page 24
| Sommaire | Volume de la sonnerie Printemps Standard classique Sonnerie Concierge classique Volume audio Jingle bells Luminosité La Cucaracha Contraste Pour Élise Couleur Fleuve Kway Retour 5. Appuyez sur le bouton de confirmation Volume de la sonnerie Printemps Sonnerie Standard classique Concierge classique Volume audio...
Page 25
• le non-respect des indications et avertissements présents dans ce Manuel / Instructions. Comelit Group S.p.A. se réserve toutefois le droit de modifier à tout moment et sans préavis ce qui est décrit dans le présent Manuel / Instructions. Directives Le fabricant, Comelit Group S.p.A., déclare que cet appareil est conforme aux Directives...