Page 1
MV7i Microphone et interface intelligents Manual for the MV7i. Learn how to set up, configure, and use the MV7i podcast microphone and interface. Version: 1.2 (2025-C)
Page 2
Shure Incorporated Table of Contents Instructions de montage MV7i Microphone et interface intelligents Dépannage Mettre le firmware à jour Mise à jour du firmware Consignes de sécurité importantes pour les micro Laisser l’équipement connecté pendant les mises à jour 1 phones passifs PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ...
Page 3
Shure Incorporated MV7i Microphone et interface intelligents Mettre le firmware à jour Pour une expérience optimale, maintenir le firmware de l’appareil à jour. Consignes de sécurité importantes pour les microphones passifs PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ Avant d’utiliser ce produit, prière de lire les avertissements et consignes de sécurité ci-joints et de les conserver.
Page 4
2 canaux ou la diffusion en continu sur ordinateurs, tablettes ou smartphones. Connecter un microphone XLR ou un instrument via ¼ po. directement dans le MV7i, puis connecter le MV7i via USB-C à l’appareil de votre choix, et gérer sans effort les deux canaux à...
Page 5
Connecter une entrée XLR ou ¼ po. Tip Sleeve (TS)/Tip Ring Sleeve (TRS) au MV7i via le connecteur combo. Le MV7i est doté d’une sortie USB-C. En connectant le microphone à un ordinateur, un téléphone ou une tablette via USB-C, le microphone MV7i et toute autre entrée connectée à...
Page 6
Conseils pour l’enregistrement d’un podcast avec 2 personnes Lors de l’enregistrement de la parole sur le MV7i, le Digital Signal Processing (DSP) comme le mode Niveau auto et Smart- Gate améliorent votre son. Les activer dans MOTIV Mix, ou consulter la section...
Page 7
Désactiver ou activer l’alimentation fantôme à partir de MOTIV Mix en sélectionnant la roue de réglage à côté du MV7i et en al- lant sur l’onglet Entrée.
Page 8
Verrouillage du mute (coupure du son) : sélectionner l’icône de verrouillage pour verrouiller le MV7i dans un état mute (coupure du son) ou non mute (rétablissement du son). Lorsque le verrouillage du mute est activé, le son du MV7i ne peut pas être coupé...
Page 9
Tonalité : utiliser le curseur pour régler la tonalité entre sombre, naturelle et claire. • Réverbération : appliquer une réverbération à votre sortie ou à la sortie pour casque sur le MV7i. Régler les paramètres de la réverbération dans l’onglet Global.
Page 10
éteint. Le mode Voix parlée configure le MV7i et les entrées connectées afin d’optimiser le son de la voix pour les podcasts, le strea- ming et d’autres applications vocales. Le mode Voix parlée s’accompagne des fonctionnalités suivantes : •...
Page 11
MV7i et de l’entrée connectée sera coupé. Lorsque le verrouillage de la coupure du son est activé sur le microphone MV7i ou sur une entrée connectée, le son de cette entrée ne sera pas coupée ou ré- tablie lorsque l’on touche le bandeau tactile LED.
Page 12
à ce côté du bandeau est coupé. Toucher le bandeau pour couper/rétablir le son du microphone depuis l’appareil. Clignote rouge 3 fois au toucher : la coupure du son du MV7i est verrouillée, et le son ne peut pas être rétabli en touchant le bandeau.
Page 13
Des câbles XLR de faible qualité peuvent être à l’origine de ce problème. Débrancher toute entrée XLR phone du MV7i connectée au connecteur combiné du MV7i, effectuer un cycle de mise en route du MV7i en débran- est coupé, mais chant le câble USB-C et en le rebranchant, et envisager de mettre à...
Page 14
MV7i n MOTIV Mix. Sélectionner ce bouton pour mettre à jour le firmware. Laisser le MV7i branché jusqu’à ce que la mise à jour du firmware soit terminée. Le bandeau LED clignote de couleur ambre pendant la mise à jour du firm- ware.
Page 15
Remarque : Voir MOTIV Mix, MOTIV pour iOS et Android, ou les pages produit MOTIV Video pour plus d’informations sur les appareils Android pris en charge. Autres ressources • FAQ Base de connaissance Shure • Formation de l’organisme Shure Audio Institute • Configurations du microphone pour l’enregistrement • Guide Houses of Worship Systems •...
Page 16
Shure Incorporated Caractéristiques techniques Microphone MV7i Type de transducteur Dynamique (bobine mobile) Directivité Unidirectionnel (cardioïde) Réponse en fréquence De 50 à 16 000 Hz SPL maximum USB-C 128 dB SPL [2] Sensibilité (à 1 kHz, tension en circuit ouvert avec connexion USBC) -33 dBV/Pa [1][2] Gamme de gain réglable...
Page 17
Shure Incorporated ¼ po. 7 dBV Bruit de fond plancher numérique -118 dBFS (avec le mode Niveau auto et le Denoiser en temps réel activés) ¼ po. -97 dBFS (à 10 dB de gain) Alimentation fantôme Oui (+48 V DC) Système...
Page 18
Shure Incorporated Profondeur de bits Fréquence d’échantillonnage 48 kHz 44,1 kHz * iOS only Réponse en fréquence typique Courbe de directivité typique Dimensions hors tout 18/22...
Page 19
Placer la rondelle argentée plate puis la fine rondelle à ressort sur le bouton fileté. Tout en maintenant l’ensemble de la vis en place avec un doigt, faire glisser le MV7i sur la vis filetée et tourner le bouton pour maintenir les rondelles en place.
Page 20
Avis : Les réglementations FCC stipulent que tout changement ou toute modification n’ayant pas reçu une autorisation ex- presse de Shure Incorporated peut annuler votre droit à utiliser cet équipement. Ces limites sont destinées à assurer une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation rési- dentielle.
Page 21
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme ICES-003 du Canada. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Pour plus d’informations sur la partie responsable et d’autres questions sur la conformité FCC, contacter Shure Incorporated, 5800 W. Touhy Avenue, Niles, Illinois 60714-4608 U.S.A.
Page 22
Le cadre réglementaire des substances chimiques est appelé REACH (enregistrement, évaluation, autorisation des produits chimiques) dans l’Union européenne (UE) et le Royaume-Uni (UK). Les informations sur les substances très dangereuses pour l’environnement contenues dans les produits Shure avec une concentration supérieure à 0,1 % en poids (p/p) sont dispo- nibles sur demande.