ICON Platform B+ Mode D'emploi
Liens rapides
Manuels Connexes pour ICON Platform B+
Sommaire des Matières pour ICON Platform B+
- Page 1 Surface d'extension de contrôleur MIDI/audio pour Platform B+...
- Page 2 ATTENTION: Pour éviter tout risque d'électrocution ou d'incendie, ne pas exposer cet appareil à la pluie ou à l'humidité. Pour éviter tout risque d'électrocution, ne pas ôter le couvercle ou le dos du boîtier. Cet appareil ne contient aucune pièce remplaçable par l'utilisateur. Confiez toutes les réparations à un personnel qualifié.
- Page 3 Contents Introductions ......................4 Contenu de l'emballage ..................4 Enregistrement de votre produit ICON Pro Audio sur votre compte personnel ..5 Features ........................6 Disposition du panneau supérieur .................7 Disposition du panneau latéral ................12 Mise en route ......................13 (connecté avec Platform M + et Platform X + (1 - 3units)........13 Cubase ........................17...
- Page 4 Introductions Nous vous remercions pour l’achat contrôle MIDI/Audio Platform B+ d’ICON ProAudio Nous pensons sincèrement que ce produit vous comblera pendant des années mais, si quelque chose ne vous convient pas, nous y nous efforcerons d’y remédier. Au fil de ces pages vous découvrirez une description détaillée des caractéristiques du contrôle MIDI/Audio Platform B+ mais aussi une visite guidée de ses panneaux...
- Page 5 Enregistrement de votre produit ICON Pro Audio sur votre compte personnel 1. Vérifiez le numéro de série de votreappareil Allez sur http://iconproaudio.com/registration ou numérisez le code QR ci- dessous. ISaisissez le numéro de série de votre appareil et les autres informations demandées à...
- Page 6 Features ● Transformez instantanément votre Platform M+ en un puissant contrôleur ● 50 boutons de commande lumineux pour contrôler les différentes fonctions d'une station audionumérique (DAW) ● Compatible avec pas moins de 10 DAW parmi les plus répandues ● Port USB pour une utilisation comme un appareil autonome ●...
- Page 7 Disposition du panneau supérieur Remarque: Platform B+ doit être connectée et utilisée avec Platform M+ pour en bénéficier de toutes ses possibilités. Les fonctions suivantes nécessitent l’utilisation des deux unités en même temps. Note: Certaines fonctions varient légèrement d'une DAW à l'autre. Veuillez consulter le mode d'emploi de votre DAW pour chaque fonction et remplacer le modèle de marquage fourni en fonction de la DAW que vous utilisez.
- Page 8 (Remarque: Platform B+ passe automatiquement au même mode DAW que Platform M+ lorsque les deux unités sont connectées ensemble.) (Remarque: Platform M+ / Platform B+ mémorise votre dernier mode DAW sélectionné et se met au même mode quelques secondes après sa mise en marche.
- Page 9 Appuyez dessus pour accéder à la vue « Inputs Bouton Inputs- » (Entrées). Seules les pistes « Entrées » (Entrées) apparaissent à l’écran. Appuyez dessus pour accéder à la vue « Audio Bouton Audio Tracks- Tracks ». Seules les pistes « Audio » apparaissent (Pistes audio) à...
- Page 10 8) Section des boutons de commande de zoom Le bouton ZOOM est en général utilisé avec les boutons Bouton ZOOM FLECHES décrits ci-dessous pour effectuer un zoom avant et un zoom arrière sur les fenêtres de l'application DAW. Le bouton UP sert à parcourir (vers le haut) l'interface utilisateur graphique (GUI) de l'application DAW.
- Page 11 11) Autre section Drop (déposer) Basculer en mode Drop. Replacer Basculer en mode Replace. (remplacer) Basculer en mode lecture ou enregistrement des clics Bouton Cliquer sur le métronome. Bouton Solo Basculer à la piste solo (de la piste sélectionnée). Bouton Marker Basculer en mode petit marqueur.
- Page 12 Disposition du panneau latéral 1. Port USB Connectez votre Platform B+ à un Mac/PC via ce port USB si vous l'utilisez comme un appareil autonome, autrement il n'est pas nécessaire de le connecter. 2. Ports d'extension Connectez Platform B+ à Platform M+ avec le câble fourni. 3.
- Page 13 Mise en route (connecté avec Platform M + et Platform X + (1 - 3units) Platform X+ (x+1) Platform X+ (x+2) Platform X+ (x+3) Platform M+ Platform B+ CapsLook Shift Ctrl AltGr Ctrl intel 1. Connexion de Platform B+ à Platform M+ avec le câble fourni. Utilisez le câble fourni pour connecter Platform B+ et Platform M+ via les ports d'extension.
- Page 14 Platform X+ (X+1) Platform X+ (X+2) Channel 1 LED: MCP Channel 1 LED: MCP Channel 2 LED: Logic Pro Channel 2 LED: Logic Pro Channel 3 LED: HUI Channel 3 LED: HUI Channel 4 LED: User define Channel 4 LED: User define Platform B+...
- Page 15 1：Platform M+ Platform X+ (X+3) Platform X+ (X+1) Platform X+ (X+2) Channel 1 LED: MCP Channel 1 LED: MCP Channel 1 LED: MCP Channel 1 LED: MCP Chan Channel 2 LED: Logic Pro Channel 2 LED: Logic Pro Channel 2 LED: Logic Pro Channel 2 LED: Logic Pro Chan Channel 3 LED: HUI...
- Page 16 13. Configuration de votre DAW Platform M+, Platform X+ & Platform B+ intègre les protocoles Mackie Control ， LogicPro, et HUI, qui vous feront éviter beaucoup de difficultés dans la configuration de votre DAW. Il suffit d’ajouter un dispositif «Mackie Control» ou «HUI»...
- Page 17 Cubase Cubase Platform M+ V1.00 Platform M+ V1.00 Platform X+3 V1.00 Platform X+3 V1.00 Platform X+2 V1.00 Platform X+2 V1.00...
- Page 18 Platform X+2 V1.00 Platform X+2 V1.00 Platform X+1 V1.00 Platform X+1 V1.00...
- Page 19 Pro Tools Pro Tools Platform M+ V1.00 Platform M+ V1.00 Platform X+1 V1.00 Platform X+1 V1.00 Platform X+2 V1.00 Platform X+2 V1.00 Platform X+3 V1.00 Platform X+3 V1.00 Platform M+ V1.00 Platform X+1 V1.00 Platform X+2 V1.00 Platform X+3 V1.00...
- Page 20 Logic pro Platform X+1 V1.00 Platform X+1 V1.00...
- Page 21 Platform X+2 V1.00 Platform X+2 V1.00 Platform X+3 V1.00 Platform X+3 V1.00 Platform M+ V1.00 Platform M+ V1.00...
- Page 22 Ableton Live Platform X+1 V1.00 Platform X+1 V1.00 Platform X+2 V1.00 Platform X+2 V1.00 Platform X+3 V1.00 Platform X+3 V1.00 Platform M+ V1.00 Platform M+ V1.00...
- Page 23 Mise en route (Platform M+ connectée) Branchement de votre contrôleur Platform B+ CapsLook Shift Ctrl Ctrl AltGr intel Platform M+ & Platform B+ 1：Platform M+ 1：Platform B+ Channel 1 LED: MCP Channel 2 LED: Logic Pro Channel 3 LED: HUI Channel 4 LED: User define...
- Page 24 1. Connexion de Platform B+ à Platform M+ avec le câble fourni. Utilisez le câble fourni pour connecter Platform B+ et Platform M+ via les ports d'extension. 4. Sélection de la DAW sur Platform M+ Allumez d'abord Platform M+ et sélectionnez la DAW comme indiqué dans les instructions ci-dessous.
- Page 25 Cubase Platform M+ V1.00 Platform M+ V1.00...
- Page 26 Nuendo Nuendo Platform M+ V1.00 Platform M+ V1.00 Platform M+ V1.00 Platform M+ V1.00 Platform M+ V1.00 Platform M+ V1.00...
- Page 27 Logic Pro...
- Page 28 Platform M+ V1.00 Platform M+ V1.00 Samplitude Samplitude Platform M+ V1.00 Platform M+ V1.00 Microsoft GS Wavetable Synth...
- Page 29 Platform M+ V1.00 Platform M+ V1.00 Microsoft GS Wavetable Synth Platform M+ V1.00 Platform M+ V1.00...
- Page 30 Bitwig Platform M+ V1.00 Platform M+ V1.00 Platform M+ V1.00...
- Page 31 Reason Reason Platform M+ V1.00 Platform M+ V1.00 Platform M+ V1.00...
- Page 32 Reaper Reaper Mackie Control (Klinke) Platform M+ V1.00 Platform M+ V1.00...
- Page 33 Studio One Studio One Platform M+ V1.00 Platform M+ V1.00...
- Page 34 Ableton Live Mackie Control Platform M+ V1.00 Platform M+ V1.00 Input: MackieControl Input (Platform M+ V1.00) Output: MackieControl Output (Platform M+ V1.00) Output: Microsoft GS Wavetable Synth Automap Propellerhead Automap MIDI...
- Page 35 Pro Tools Pro Tools Platform M+ V1.00 Platform M+ V Automap HUI Automap MIDI Automap Propellerhead Platform M+ V1.00 Microsoft GS Wavetable Synth Microsoft MIDI Mapper Platform M+ V Platform M+ V1...
- Page 36 Automap HUI Automap MIDI Automap Propellerhead Platform M+ V1.00 Audition Audition Platform M+ V1.00 Platform M+ V1.00...
- Page 37 Sonar Sonar Platform M + V1.00 Platform B+ V1.00 Platform M + V1.00 Platform B+ V1.00...
- Page 38 Platform M + V1.00 Platform B+ V1.00 Platform M + V1.00 Platform B+ V1.00 Mackie control Platform M+ V1.00 Platform M+ V1.00...
- Page 39 Mise en route (Autonome) Branchement de votre contrôleur Platform B+ CapsLook Shift Ctrl AltGr Ctrl intel Platform B+ Logic Pro User define User define Logic Pro User define Nuendo Reason Logic Pro Pro Tools Cubase Bitwig Samplitude Sonar Ableton Live Audition Reaper FL Studio...
- Page 40 4. Select the DAW at Platform B+ Appuyez sur le bouton DAW en fonction de la DAW utilisée pour sélectionner le mode DAW. Appuyez sur l'un des 4 boutons de mode en fonction de votre DAW comme le tableau ci-dessous. LogicPro UserDefine 1.
- Page 41 Cubase Platform B+ V1.00 Platform B+ V1.00...
- Page 42 Nuendo Nuendo Platform B+ V1.00 Platform B+ V1.00 Platform B+ V1.00 Platform B+ V1.00 Platform B+ V1.00 Platform B+ V1.00...
- Page 43 Logic Pro...
- Page 44 Platform B+ V1.00 Platform B+ V1.00 Samplitude Samplitude Platform B+ V1.00 Platform B+ V1.00 Microsoft GS Wavetable Synth...
- Page 45 Platform B+ V1.00 Platform B+ V1.00 Microsoft GS Wavetable Synth Platform B+ V1.00 Platform B+ V1.00...
- Page 46 Bitwig Platform B+ V1.00 Platform B+ V1.00 Platform B+ V1.00...
- Page 47 Reason Reason Platform B+ V1.00 Platform B+ V1.00 Platform B+ V1.00...
- Page 48 Reaper Reaper Mackie Control (Klinke) Platform B+ V1.00 Platform B+ V1.00...
- Page 49 Studio One Studio One Platform B+ V1.00 Platform B+ V1.00...
- Page 50 Ableton Live Mackie Control Platform B+ V1.00 Platform B+ V1.00 Input: MackieControl Input (Platform B+ V1.00) Output: MackieControl Output (Platform B+ V1.00) Output: Microsoft GS Wavetable Synth Automap Propellerhead Automap MIDI...
- Page 51 Pro Tools Pro Tools Platform B+ V1.00 Platform B+ V Automap HUI Automap MIDI Automap Propellerhead Platform B+ V1.00 Microsoft GS Wavetable Synth Microsoft MIDI Mapper Platform B+ V Platform B+ V1...
- Page 52 Automap HUI Automap MIDI Automap Propellerhead Platform B+ V1.00 Audition Audition Platform B+ V1.00 Platform B+ V1.00...
- Page 53 Sonar Sonar Platform B+ V1.00 Platform B+ V1.00 Platform B+ V1.00 Platform B+ V1.00...
- Page 54 Platform B+ V1.00 Platform B+ V1.00 Platform B+ V1.00 Platform B+ V1.00 Mackie control Platform B+ V1.00 Platform B+ V1.00...
- Page 55 Téléchargez le pilote Windows à partir de votre page personnelle d'utilisateur à l'adresse www.iconproaudio.com Après avoir téléchargé le fichier du pilote, veuillez cliquer dessus pour lancer le processus d'installation. Platform B+ M6HO2 Dessin 1 1. Installation du logiciel iMap pour Mac SE X Veuillez vous conformer aux procédures étape par étape, ci-dessous, pour installer le logiciel imap™...
- Page 56 Installation d' iMap sur Windows Veuillez vous conformer aux procédures étape par étape pour installer votre logiciel imap™. 1. Allumer le Mac. 2. Téléchargez le pilote Windows à partir de votre page personnelle d'utilisateur à l'adresse www.iconproaudio.com Après avoir téléchargé le fichier du pilote, veuillez cliquer dessus pour lancer le processus d'installation.
- Page 57 5. Créer un raccourci sur votre bureau Veuillez décocher la boîte si vous ne voulez pas mettre d'icône de raccourci de l'iMap™ sur votre bureau sinon, cliquer sur « Install ». Dessin 5 6. iMap commence à s'installer iMap a commencé à s'installer,patientez jusqu'à...
- Page 58 Affectation du mode DAW (Mackie Control/HUI) ou Définition de fonctions MIDI avec iMap Il existe deux méthodes différentes pour la configuration de votre Platform B+. En général, il est plus simple et plus rapide de régler l'appareil sur les modes DAW pré-mappés avec le protocole Mackie Control/LogicPro/HUI, en fonction de votre DAW.
- Page 59 Affectation du mode DAW (Mackie control/ LogicPro/HUI) en utilisant iMap Panneau du logiciel Platform B+ iMap™ Pour commencer le mode configuration DAW, connectez votre Platform B+ avec iMap. Suivez les étapes ci-dessous: 1. Connectez Platform B+ à votre Mac/PC. 2. Lancez iMap et cliquez sur «Connect Device». Remarque: Si votre Platform B+ n'est pas raccordé...
- Page 60 4. Selon votre DAW, sélectionnez le mode protocole de DAW Mackie/HUI dans le menu déroulant «Mode». Différents modes DAW sont listés ci-dessous: 1. MCP 2. LogicPro 3. HUI Tip: Vous pouvez également utiliser le matériel plutôt qu'iMap pour sélectionner le mode DAW. Reportez-vous à la P.37 pour obtenir des instructions. 5.
- Page 61 Affectation de messages MIDI en mode défini par l’utilisateur en utilisant iMap Panneau du logiciel Platform B+ iMap™ Pour commencer le mode configuration «User-Defined Mode», connectez votre Platform B+ avec iMap. Suivez les étapes ci-dessous: 1. Connectez Platform B+ à votre Mac/PC. 2.
- Page 62 3. Sélectionnez «Platform B+» dans le menu contextuel comme votre dispositif de sortie MIDI. ① ② Sélectionnez le mode «User Define». Sélectionnez ensuite les éléments de contrôle (les boutons) auxquels vous ③ souhaitez attribuer une nouvelle fonction midi. Après avoir sélectionné...
- Page 63 Configuration d’Élément de contrôle en mode défini par l’utilisateur Panneau du logiciel Platform B+ iMap™ Vous pouvez réassigner une fonction différente à chaque bouton via iMap. Suivez les procédures ci-dessous pour l’assignation. 1. Connectez Platform B directement à un PC/Mac via USB. 2.
- Page 64 Autres fonctions iMap™ 1. Bouton “Save file” Cliquer sur ce bouton pour enregistrer vos configurations actuelles. Le fichier est un fichier « .Platform B+ ». 2. Bouton “Load file” Cliquer sur ce bouton pour charger un fichier de configuration « .Platform B+ » précédemment enregistré...
- Page 65 CapsLook Shift Ctrl Mac/PC Mise à niveau du micrologiciel Procédure de téléchargement du microprogramme d’Platform B+ Platform M functional firmware upload procedure AltGr Ctrl load procedure Platform M fun Mac/PC CapsLook Shift Ctrl Ctrl AltGr Mac/PC CapsLook Shift Ctrl AltGr Ctrl Platform M V1.00 Platform M V1.00...
- Page 66 Mac/PC AltGr Ctrl Platform M V1.00 Platf Platform M V1.00 Platform M V1.00...
- Page 67 Platform M V1.00 Platform M V1.00...
- Page 68 Restore the factory default settings Pour restaurer vos paramètres Platform B+ par défaut, il suffit de lancer iMap et importer les paramètres d’origine (c.à.d. sans apporter aucune modification) au dispositif en suivant les étapes ci-dessous. 1. Connectez Platform B+ avec le câble USB fourni et lancez le logiciel iMap. 2.
- Page 69 Spécifications Connecteur: Vers ordinateur USB (type standard) Vers extender Connecteur USB (Type B) Alimentation: 12V/0.35A DC Consommation électrique: 2.0A or less Poids: 1.46kg (3.22lb) Dimensions: 335(L) x 196(W) x 41(H)mm 13.2”(L) x 7.7”(W) x 1.6”(H)
- Page 70 ICON n'est pas responsable de dégât occasionnés par un emballage qui ne soit pas d'usine. Envoyer au centre de SAV d’ICON ou au bureau des renvois autorisé. Consultez le lien ci- dessous pour connaître nos centres de services et les points de service de distribution: Si vous êtes à...
- Page 71 天猫官方旗舰店 抖音号 哔哩哔哩 微信公众号 官方售后QQ B站iCONProAudio 4006311312.114.qq.com 天猫店iconproaudio旗舰店 抖音iCON艾肯 微信号iCON-PRO 中国地区用户 Twitter Instagram Facebook Youtube www.twitter.com/iconproaudio www.instagram.com/iconproaudio www.facebook.com/iconproaudio www.youtube.com/iconproaudio Support Dashboard Website www.iconproaudio.com support.iconproaudio.com iconproaudio.com/dashboard/...