Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour WIFO K60
Sommaire des Matières pour WIFO K60
- Page 1 Manuel d’utilisation et consignes de sécurité K60/K60-AKB Retourneur de caisses stationnaire K60-AKB WIFO-Anema B.V. Hegebeintumerdyk 37 – 9172 GP Ferwert – Holland Telefoon (0031) 518411318 – Telefax (0031) 518411563 www.wifo.nl – email: info@wifo.nl...
-
Page 3: Table Des Matières
ARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES K60 ....................................9 2.2.1 Liste des pièces détachées ............................9 2.2.2 Mise en service du retourneur de caisses stationnaire K60 ..................10 K60-AKB ..................................11 2.3.1 Liste des pièces détachées ............................. 11 2.3.2 Fonctionnement général du retourneur de caisses stationnaire K60-AKB .............. 12 2.3.3... -
Page 4: Á L'attention De L'utilisateur
Ce manuel d’utilisation est destiné à vous informer sur la mise en service, l’utilisation et l’entretien de votre retourneur de caisses stationnaire WIFO. Il contient en outre les consignes de sécurité qu’il convient de respecter pour garantir un fonctionnement sans risque. -
Page 5: Consignes De Securite Et Avertissements
Placez les fourches du chariot élévateur à la bonne cm plus haut que la hauteur totale de la caisse. largeur de sorte que les pointes s’emboîtent dans les Verrouillez la tringle réglable en hauteur/barre de étriers prévus à cet effet pour le transport des retenue. modèles K60/K60-AKB. - Page 6 La modification du réglage de la pression maximale pouvant être générée par le groupe sera à vos risques et périls. Dans ce cas, la garantie ne s’applique pas et toute responsabilité de WIFO B.V. à l’égard de dégâts éventuels est exclue.
-
Page 7: Autocollants De Sécurité Et Pictogrammes D'avertissement
Coupez le moteur et retirez les clés de contact pendant toute la durée de l’intervention sur la machine! Danger : Respectez toujours une distance de sécurité autour de la machine! 1.2.3 Emplacement des autocollants de sécurité sur la machine Figure 1.2.1-Modèle K60 Figure 1.2.2-Modèle K60-AKB... -
Page 8: Finalite De La Machine
Finalité de la machine Le retourneur de caisses stationnaire WIFO est uniquement destiné à faire basculer des caisses en arrière, à condition que le poids total de la caisse et de son chargement ne dépasse pas 2000kg. -
Page 9: Responsabilite
Garantie WIFO-Anema B.V. garantit la qualité des articles livrés concernant tout défaut de matériau et/ou vice de fabrication. Toutefois, cette garantie se limite en tout état de cause au remplacement ou à la réparation gratuite de tout ou partie de l’article défectueux. WIFO-Anema B.V. décline toute responsabilité concernant tout dommage ou frais qui résulterait d’une livraison incorrecte et/ou d’une panne des articles livrés pendant la période de garantie. -
Page 10: Donnees Techniques
800 - 1400 mm Largeur tot. 2120 mm 2320 mm Angle de basculement 142° 142° Tableau 2.1.1-Versions retourneur de caisses stationnaire WIFO Poids caisse + contenu Type Lettre Description Basculement automatique Tableau 2.1.2-Explication des données figurant sur la plaque signalétique Type d’huile hydraulique... -
Page 11: K60
2.2.1 Liste des pièces détachées Figure 2.2.1-Vue éclatée des pièces pour le retourneur de caisses stationnaire K60 Numéro Description Châssis fixe K60 Châssis mobile K60 Vérin DW 70-40-700 Tringle réglable en hauteur Barre de réglage hauteur Volet avec bras Panneau coulissant Barre de réglage panneau coulissant... -
Page 12: Mise En Service Du Retourneur De Caisses Stationnaire K60
Contrôler le bon fonctionnement du retourneur stationnaire en activant les fonctions hydrauliques. Si vous utilisez le K60 en poste stationnaire, il est conseillé de le fixer au sol par 4 ancrages. Le retourneur de caisses stationnaire WIFO est prêt à être mis en œuvre. -
Page 13: K60-Akb
K60-AKB 2.3.1 Liste des pièces détachées Figure 2.3.1-Vue éclatée des pièces pour le modèle K60-AKB Numéro Description Numéro Description Châssis fixe K60 Béquille groupe Châssis mobile K60 Boîtier armoire de commande Vérin Armoire de commande Tringle réglable en hauteur Barrière de protection droite Barre de réglage hauteur... -
Page 14: Fonctionnement Général Du Retourneur De Caisses Stationnaire K60-Akb
L’ensemble est sécurisé avec un bouton d´arrêt d´urgence situé également sur l’armoire de commande. Par ailleurs, le K60 est muni de parois latérales afin que personne ne puisse se glisser sur les côtés. Une cellule photoélectrique de sécurité est placée sur la partie frontale du retourneur qui s’arrête en cas de rupture du faisceau. -
Page 15: Mise En Service Du Retourneur De Caisses Stationnaire K60-Akb
2.3.3 Mise en service du retourneur de caisses stationnaire K60-AKB ATTENTION : Lors du raccordement électrique du groupe, il convient de respecter le sens de rotation. En cas de sens de rotation inversé, il conviendra d’inverser les 2 phases. Déplacer la machine en fixant tout d’abord les crochets de transport sur le châssis basculant. Positionner les fourches du chariot à... -
Page 16: Mode Manuel
Remplacer la caisse vide par une caisse pleine et répéter les manipulations précédentes. Si vous utilisez le K60 en poste stationnaire, il est conseillé de le fixer au sol par 4 ancrages. Le retourneur de caisses stationnaire WIFO est prêt à être mis en œuvre. -
Page 17: Boutons D'arrêt D'urgence Du Retourneur De Caisses Stationnaire K60-Akb
Boutons d’arrêt d’urgence du retourneur de caisses stationnaire K60-AKB Le K60-AKB est muni de quatre boutons d’arrêt d’urgence qui permettent de stopper son fonctionnement. Pour être réinitialisés, ces boutons doivent d’abord être désactivés. En appuyant 2 fois sur la touche réinitialisation bouton d’arrêt d’urgence (7) de la télécommande, le retourneur est de nouveau opérationnel. -
Page 18: Pannes Et Entretien
Contrôlez régulièrement le niveau d’huile du circuit hydraulique. Pour le remplacement des pièces, utilisez toujours des pièces de rechange WIFO sinon la garantie ne s’applique pas. Si d’autres problèmes surgissent, nous vous conseillons de contacter votre distributeur qui se fera un plaisir... -
Page 19: Modification Du Reglage Du Flux Du K60-Akb
Il est recommandé d’ajuster le réglage du flux tout d’abord mécaniquement et ensuite éventuellement à l’aide du logiciel. Mécaniquement: Vous pouvez régler la vitesse d’écoulement du K60-AKB en modifiant la position du panneau coulissant et des volets. Voir également l’étape 3 de la mise en service du retourneur stationnaire K60 (2.2.2). En intervenant sur le matériel: Vous pouvez ajuster la vitesse d’écoulement en intervenant directement sur le matériel pour régler la distance de... - Page 20 (8) de la télécommande ou sur le bouton lever (3) de l’armoire de commande, le K60-AKB commence à basculer. La caisse est retournée jusqu’à ce que le capteur à ultrasons détecte les pommes de terre (temps de réponse : 0.1 secondes).
-
Page 24: Déclaration De Conformité "Ce" Pour Machines
EG-VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING VOOR MACHINES EC-DECLARATION OF CONFORMITY FOR MACHINERY EG-MASCHINENÜBEREINSTIMMUNGSERKLÄRUNG DÉCLARATION DE CONFORMITÉ “CE” POUR MACHINES Fabrikant/Manufacturer/Fabrikant/Fabricant: WIFO-Anema B.V. Adres/Address/Adresse/Adresse: Hegebeintumerdyk 37 9172 GP Ferwert The Netherlands Verklaart hiermede dat /Herwith declares that/Erklärt hiermit, daβ/Déclare ci-après que Serienummer/Serial number/Serienummer/Numéro de série: Uitvoering/Model/Ausführung/Modèle:...