travall TDG-1014 Instructions De Montage

TDG-1014
FITTING INSTRUCTION 1 INSTRUCTION
ISTRUZIONI PER L'USO 1 INSTRUCCIONES
LAND ROVER DISCOVERY II (1998-2004)
For vehicles
For vehicles
Befolgen Sie bei Fahrzeugen mit Handgriffen die Anweisungen 1 bis 3 und 28 bis 44.
D
Befolgen Sie bei Fahrzeugen ohne Handgriffen die Anweisungen 4 bis 44.
Les véhicules avec poignées, suivre Ies instructions
F
Les véhicules sans poignées, suivre les instructions 4 å 44.
Per i veicoli con maniglie seguire le istruzioni da 1 a 3 e da 28 a 44.
Per i veicoli senza maniglie seguire le istruzioni da 4 a 44.
Para vehiculos con manecillas, seguir las instrucciones 1 a 3 y 28 a 44.
E
Para vehiculos sin manecillas, seguir las instrucciones 4 a 44.
Para veiculos com pegas, seguir as instruqöes de 1 a 3 e de 28 a 44.
p
Para veiculos sem pegas, seguir as instruqöes de 4 a 44.
Voor voertuigen met handgrepen volg instructies I tot 3 en 28 tot 44.
Voor voertuigen zonder handgrepen volg instructies 4 tot 44.
TDG-4088-Fl 1 of 10 lss O
DE MONTAGE 1 EINBAUANLEITUNG
DE MONTAJE 1 MONTAGEHANDLEIDING
with handles follow
without handles follow
1
DOG GUARD / GRILLE
RIPARO ONDEREK PERCANI[DEFENSAPARAPERROS/H
Ø 5mm
Ø7mm
instructions 1 to 3 and 28 to 44.
instructions 4 to 44.
1 å 3 & 28 å 44.
trav
PROTECTRICE POUR CHIEN t HUNDEGITTER
all
o