Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
PROFESSIONAL AMPLIFIER
AMPLIFICATEUR PROFESSIONNEL
PROFESSIONELLER VERSTÄRKER
PROFESSIONELE VERSTERKER
AMPLIFICATORE
Ref. PAA60USB (95-1000)
GB - User Manual
F - Manuel d'Utilisation
D - Bedienungsanleitung
PT - Manual de Instruções
NL – Handleiding
IT – Manuale di istruzioni
IMPORTANT NOTE: Electric products must not be put into household waste. Please bring them to a
recycling centre. Ask your local authorities or your dealer about the way to proceed.
NOTE IMPORTANTE : Les produits électriques ne doivent pas être mis au rebut avec les ordures
ménagères. Veuillez les faire recycler là où il existe des centres pour cela. Consultez les autorités locales
ou votre revendeur sur la façon de les recycler.
WICHTIGER HINWEIS: Elektrogeräte gehören nicht in den Hausmüll. Sie müssen in speziellen Betrieben
recycelt werden. Bringen Sie sie zu einer speziellen Entsorgungsstelle für Elektrokleingeräte (Wertstoffhof)!
BELANGRIJK: De elektrische producten mogen niet naast het huisvuil geplaatst worden. Gelieve deze te laten recycleren
daar waar er centra's hiervoor voorzien is. Raadpleeg de plaatselijke autoriteiten of uw verkoper ivm de manier van
recycleren.
NOTA IMPORTANTE: Produtos eléctricos não deverão ser postos em contentores de lixo caseiros. Por favor, deposite-os
em contentores para reciclagem. Questione as autoridades locais ou onde adquiriu o produto sobre como deverá
proceder.
NOTA IMPORTANTE: I prodotti elettrici non devono essere gettati nei rifiuti domestici. Per favore portali in un centro di
riciclaggio. Chiedete alle autorità locali o al vostro rivenditore come procedere.
© Copyright Lotronic 2018
GB
© Copyright Lotronic 2018
Publicité
Manuels Connexes pour LOTRONIC LTC AUDIO PAA60USB
Sommaire des Matières pour LOTRONIC LTC AUDIO PAA60USB
- Page 1 Questione as autoridades locais ou onde adquiriu o produto sobre como deverá proceder. NOTA IMPORTANTE: I prodotti elettrici non devono essere gettati nei rifiuti domestici. Per favore portali in un centro di riciclaggio. Chiedete alle autorità locali o al vostro rivenditore come procedere. © Copyright Lotronic 2018 © Copyright Lotronic 2018...
-
Page 2: Caracteristiques Techniques
15.Contrôle de volume & suivant 7. Port USB (maintenir Vol+ enfoncé pendant 2 sec.) 8. Sirène 16. Répétition 9. Contrôle de volume MICRO 1 17. Egaliseur effets sonores 10. Contrôle de volume MICRO 2 © Copyright Lotronic 2018 © Copyright Lotronic 2018... -
Page 3: Technische Daten
6. SD MMC MS Port 15. Lautstärkeregler & Weiter 7. USB Port (Vol+ 2 Sek. lang gedrückt halten.) 8. Sirene 16. Wiederholung 9. MIKRO 1 Lautstärkeregler 17. EQ Klangeffekt 10. MIKRO 2 Lautstärkeregler Branchement type © Copyright Lotronic 2018 © Copyright Lotronic 2018... -
Page 4: Especificações
15. Controlo de volume e avanço 7. Porta USB (manter Vol+ premido durante 2 seg.) 8. Sirene 16. Repetição 9. Controlo de Volume MICRO 1 17. Efeitos sonoros EQ Typischer Anschluss 10. Controlo de Volume MICRO 2 © Copyright Lotronic 2018 © Copyright Lotronic 2018... -
Page 5: Painel Traseiro
6. SD MMC MS port 15. volume regelaar & vooruit 7. USB port (Vol+ 2 sec. indrukken) 8. Sirene 16. Herhaling 9. MICRO 1 volume regelaar 17. EQ geluideffecten 10. MICRO 2 volume regelaar Ligações Típicas © Copyright Lotronic 2018 © Copyright Lotronic 2018... - Page 6 -Mettere lo switch in ON Typische aansluiting -Alzare gradualmente i volumi Attenzione collegare casse adeguate a questo tipo di apparecchio Imported from China by LOTRONIC SA Avenue Zénobe Gramme 9 B – 1480 SAINTES © Copyright Lotronic 2018 © Copyright Lotronic 2018...