Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

GUIDE DE L'UTILISATEUR DU CHARGEUR DE BATTERIE
MODÈLE : EWC61224-563
Courant d'entrée (c.a.) : 110-120 Vca, 50-60 Hz, 2,0 A
Courant de sortie (c.c.) :
5 A à 6 V
6 A à 12 V
3 A à 24 V, température contrôlée
Veuillez lire toutes les consignes de sécurité et d'utilisation importantes et vous assurer de les comprendre avant d'utiliser ce chargeur.
De plus, veuillez lire et suivre les instructions et les mises en garde du fabricant de la batterie et du véhicule.
IMPORTANTES DIRECTIVES DE SÉCURITÉ
MESURES DE SÉCURITÉ POUR TRAVAILLER À PROXIMITÉ D'UNE BATTERIE
1. Les batteries produisent des gaz explosifs pendant le fonctionnement normal. Utilisez-les dans un endroit bien ventilé.
2. Si vous travaillez près d'une batterie, envisagez d'avoir quelqu'un assez près de vous pour vous entendre
et venir à votre secours si nécessaire.
3. NE fumez PAS, n'utilisez pas d'allumettes et ne produisez pas d'étincelles à proximité d'une batterie ou d'un moteur.
Évitez les gaz explosifs, les flammes et les étincelles.
4. Enlevez tous vos bijoux (bagues, bracelets, colliers, chaînes et montres) lorsque vous travaillez sur une batterie de véhicule.
Ces articles peuvent produire un court-circuit pouvant causer de graves brûlures.
5. Soyez très prudent afin de réduire le risque de laisser tomber un outil en métal sur la batterie.
Cela peut provoquer une étincelle ou court-circuiter une batterie ou d'autres appareils électriques,
ce qui peut entraîner une explosion ou un incendie.
6. Portez une protection complète des yeux, des mains et des vêtements.
Évitez de vous toucher les yeux en travaillant près de la batterie.
7. Lisez attentivement les mises en garde du fabricant de la batterie, comme celles indiquant de retirer
ou de ne pas retirer les bouchons de cellule durant la charge et les taux de charge recommandés.
8. Nettoyez les bornes de la batterie avant de la brancher à un chargeur.
Prenez soin d'empêcher la corrosion d'entrer en contact avec les yeux.
9. Pour une batterie installée dans un véhicule, connectez d'abord le câble de sortie du chargeur à une borne
de batterie non mise à la terre - et non au châssis du véhicule - en tenant compte de la polarité.
Connectez ensuite le câble de polarité opposée au châssis; ne le branchez pas au carburateur ou aux canalisations de carburant.
Débranchez d'abord le câble du châssis.
10. Lorsqu'il est nécessaire de retirer une batterie d'un véhicule pour la recharger, débranchez toujours la borne à la masse
de la batterie en premier. Assurez-vous que tous les accessoires du véhicule sont éteints afin d'éviter un arc électrique.
11. L'appareil n'est pas conçu pour alimenter un système électrique très basse tension ni pour charger des piles sèches.
La charge d'une batterie sèche peut la faire exploser et causer des blessures et des dommages matériels.
12. Ne chargez JAMAIS une batterie gelée, endommagée, qui fuit ou qui n'est pas rechargeable.
13. Si l'électrolyte de la batterie entre en contact avec la peau ou des vêtements, lavez immédiatement les zones touchées
avec de l'eau et du savon. Si de l'électrolyte pénètre dans les yeux, rincez-les immédiatement et abondamment avec de l'eau
propre et froide pendant au moins 15 minutes et consultez immédiatement un médecin. Si l'électrolyte est ingéré, buvez de
grandes quantités d'eau ou de lait; NE provoquez PAS de vomissement et consultez rapidement un médecin.
Neutralisez tout électrolyte qui se répand sur un véhicule ou dans la zone de travail avec du bicarbonate de soude;
après la neutralisation, rincez la zone contaminée avec de l'eau.
MODÈLE : EWC61224-563
click here for English (page 7)
GUIDE D'UTILISATION
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Enerwatt EWC61224-563

  • Page 1 MODÈLE : EWC61224-563 GUIDE D’UTILISATION GUIDE DE L’UTILISATEUR DU CHARGEUR DE BATTERIE MODÈLE : EWC61224-563 Courant d’entrée (c.a.) : 110-120 Vca, 50-60 Hz, 2,0 A click here for English (page 7) Courant de sortie (c.c.) : 5 A à 6 V 6 A à...
  • Page 2 MODÈLE : EWC61224-563 GUIDE D’UTILISATION MESURES DE SÉCURITÉ POUR L’UTILISATION DU CHARGEUR 1. Ne placez pas le chargeur dans le compartiment moteur, près de pièces mobiles ou près de la batterie; il doit se trouver aussi loin de ces pièces que le permet la longueur des câbles c.c. Ne placez jamais un chargeur directement au-dessus d’une batterie pendant sa charge;...
  • Page 3 6. Le EWC61224-563 est muni de quatre trous pour son installation. Fixez le chargeur à l’endroit désiré avec des vis autoperceuses. Il est important de garder à l’esprit la distance entre le chargeur et la batterie. La longueur du câble c.c. du chargeur, avec la pince de la batterie ou la cosse à...
  • Page 4: Modes De Charge

    MODES DE CHARGE Le EWC61224-563 comporte six (6) modes : Veille, 6 V standard, 12 V standard, 24 V standard, réparation (12 V/24 V) et alimentation de 13,6 V. Pour activer certains modes de charge, appuyez sur le bouton et/ou maintenez-le enfoncé...
  • Page 5: Étapes De Charge (Sauf En Mode De Réparation Et D'alimentation)

    MODÈLE : EWC61224-563 GUIDE D’UTILISATION ÉTAPES DE CHARGE (SAUF EN MODE DE RÉPARATION ET D’ALIMENTATION) ÉTAPE 1 : DIAGNOSTIC (Vérifiez si la batterie est branchée au chargeur et la tension de la batterie.) ÉTAPE 2 : DÉSULFATATION (Si la tension de la batterie est trop basse, le chargeur génère automatiquement un courant pulsé...
  • Page 6: Garantie

    MODÈLE : EWC61224-563 GUIDE D’UTILISATION DEL COMMUNIQUANT LES RÉSULTATS ANORMAUX Nº ÉTAT DU TÉMOIN CAUSE(S) SOLUTION(S) Inversez les pinces rouge et noire ou les cosses à anneau Rouge fixe – avertissement! DEL Polarité inversée pour les raccorder aux bornes de batterie appropriées.
  • Page 7: Important Safety Instructions

    MODEL: EWC61224-563 USER’S MANUAL BATTERY CHARGER USER GUIDE MODEL: EWC61224-563 AC Input: 110-120VAC, 50-60Hz, 2.0A DC Output: 5A at 6V 6A at 12V 3A at 24V, Temperature controlled Please read and ensure you understand all important safety and operating instructions before using this charger.
  • Page 8 MODEL: EWC61224-563 USER’S MANUAL SAFETY PRECAUTIONS FOR USING THE CHARGER 1. Do not place the charger in the engine compartment, near moving parts or near the battery; place it as far away from them as the DC cables allow. Never place a charger directly above a battery being charged; gases or fluids from the battery will corrode and damage the charger.
  • Page 9 6. The EWC61224-563 has four external holes for mounting. Mount the charger in a desired location with self-drill screws. It is important to keep in mind the distance from the charger to the battery. The length of the DC cable from the charger, with either the battery clamp or ring terminal, is approximately 75 inches (1900mm).
  • Page 10: Charging Modes

    USER’S MANUAL CHARGING MODES EWC61224-563 has six (6) modes: Standby, 6V STD, 12V STD, 24V STD, REPAIR (12V/24V) and 13.6V SUPPLY. Some charge modes must be held for three (3) seconds and/or pressed to enter the mode. Do not operate the charger until you confirm the appropriate charge mode for your battery.
  • Page 11: Battery Level Indicator

    MODEL: EWC61224-563 USER’S MANUAL CHARGING STEPS (EXCEPT REPAIR & SUPPLY MODES) STEP 1: DIAGNOSIS (Check if battery is connected to the charger and also check battery voltage) STEP 2: DESULFATION (If the battery voltage is too low, the charger will automatically generate pulsing current to remove the sulphate, up to 5 hours)
  • Page 12 MODEL: EWC61224-563 USER’S MANUAL LED COMMUNICATION OF ABNORMAL RESULTS LIGHT CONDITION CAUSE(S) SOLUTION(S) Swap the red and black clamps or ring terminals Solid Red Warning! LED Reverse Polarity for the correct battery posts 1. Connect the red and black clamps or ring terminals 1.

Table des Matières