Velux KLF 150 Mode D'emploi
Liens rapides
Sommaire des Matières pour Velux KLF 150
- Page 1 KLF 150 Directions for use FRANÇAIS ENGLISH VAS 455499-2025-05...
- Page 2 Deux notices sont fournies avec l'interface (A ou B). KLF 150 KLF 150 Directions for use Directions for use ENGLISH ENGLISH ENGLISH VAS 455465-2025-05 VAS 455454-2025-05 Configurer via la commande tactile KLR 200 FRANÇAIS 2 VELUX ®...
- Page 3 Sommaire Félicitations pour votre nouveau produit VELUX ! Merci d'avoir acheté ce produit VELUX. Le produit peut être utilisé comme une interface ou un répéteur. Le mode interface est utilisé quand des produits io-homecontrol ® doivent être commandés à l'aide de dispositifs de contrôle externes qui ne sont pas compatibles io-homecontrol ®...
- Page 4 Contenu de l'emballage FRANÇAIS 4 VELUX ®...
- Page 5 6 Entrées Paramètres par défaut Entrées (contrôle) Un signal externe court d'1,5 seconde actionne le produit VELUX en position finale. • Les entrées paires (2, 4, 6, 8) sont utilisées pour fermer / descente: Le produit se déplace jusqu'à sa position de fin de course •...
- Page 6 Conserver cette notice pour vous y référer en cas de besoin et ne pas oublier de la transmettre à tout nouvel utilisateur. Sécurité • L'interface VELUX KLF 150 peut être utilisée par des personnes (âgés de 8 ans et plus) ayant suffisamment d'expériences et de connaissances s'ils ont reçu des instructions...
- Page 7 à réduire tout impact négatif sur la santé humaine et l'environnement. De plus amples informations peuvent être obtenues auprès du service tech- nique de la municipalité locale ou de votre société de vente VELUX. FRANÇAIS VELUX...
- Page 8 être nettoyée avec un chiffon doux et humide. • Les pièces détachées sont disponibles auprès de votre société de vente VELUX. Veuillez fournir les informations figurant sur l'étiquette de données. • Si vous avez une question technique, merci de contacter votre société...
- Page 9 2 pour le 1er produit, les entrées 3 et 4 pour le 2nd produit, entrées 5 et 6 A B C D E 2 3 4 5 6 7 8 9 10 etc. On peut ainsi configurer jusqu'à 5 produits ou groupes de produits. FRANÇAIS VELUX ®...
- Page 10 D'ENTRÉES sont reliées à une masse commune A B C D E 2 3 4 Pilotage d'une fenêtre de toit VELUX par un thermostat non compatible io-homecontrol ® Un thermostat peut être utilisé pour contrôler l'ouverture et la fermeture automatique des fenêtres en fonction de la température.
- Page 11 être utilisé pour des produits manoeuvrant vers le haut et vers le bas mais sans fins de courses possibles - utilisé par exemple pour A B C D E 2 3 4 5 6 7 8 un thermostat. FRANÇAIS VELUX ®...
- Page 12 à l'interface. Voir pages 18 à 19. À noter : si vous avez à la fois une commande une-voie et deux- voies, vous pouvez copier les produits enregistrés par les deux commandes en utilisant la commande tactile deux-voies VELUX KLR 300. FRANÇAIS 12 VELUX ®...
- Page 13 Fonctionnement en mode interface Enregistrement avec une commande tactile deux-voies VELUX KLR 300 Les illustrations ci-dessous montrent comment copier le contenu de la commande tactile KLR 300 à l'interface KLF 150. Brancher l'interface à l'alimentation électrique. Si la diode lumineuse clignote en jaune, cela signifie que l'interface est prête à...
- Page 14 Cela signifie que le transfert de clé est terminé. • Votre commande KLF 150 doit maintenant clignoter en blanc. • La clé a bien été transférée entre vos commandes KLF 150 et KLR 300. 1 sec FRANÇAIS 14 VELUX ®...
- Page 15 Fonctionnement en mode interface Enregistrement avec une commande tactile deux-voies VELUX KLR 300 Choisisser le ou les produits pouvant être contrôlés par la commande KLF 150. Appuyer sur Appuyer sur Appuyer sur Appuyer sur Choisisser le ou les produits pouvant être contrôlés par la...
- Page 16 Fonctionnement en mode interface Enregistrement avec une commande tactile deux-voies VELUX KLR 300 Appuyer une seule fois sur le bouton RESET. La diode lumineuse doit maintenant clignoter rapidement en blanc. 1 sec Brancher le faisceau de fils fournis à la borne d'entrée.
- Page 17 être ajouté à un groupe quia déjà été configuré, tous les produits du groupe doivent être ajoutés à nouveau. 1 sec Lorsque la diode blanche est activée, interface KLF 150 est configurée en mode interface. La configuration peut prendre plusieurs minutes.
- Page 18 Enregistrement avec une commande une-voie VELUX Les illustrations ci-dessous montrent comment copier le contenu d'une commande une-voie à l'interface KLF 150. Brancher l'interface au réseau électrique et brancher le faisceau de fils fournis à la borne d'entrée. Lorsque la diode clignote en jaune, l'interface est prête pour la configuration.
- Page 19 être ajouté à un groupe qui a déjà été configuré, tous les produits du groupe doivent être ajoutés à nouveau. 1 sec Lorsque la diode blanc est activée, l'interface KLF 150 est configurée en mode interface. À noter : Si vous souhaitez ajouter d'autres produits dans l'interface, répéter les étapes 1 à...
- Page 20 Fonction des sorties La fonction de sortie peut être utilisée par une installation de bâtiments intelligents (IBI) pour obtenir les retours d'informations de la KLF 150. La fonction de sortie donne le retour aux utilisateurs pour savoir si une action a été exécutée correctement, par exemple, si la fenêtre a bien été...
- Page 21 10 secondes avec un objet pointu jusqu'à ce que la diode rouge s'allume. Après, la diode devient jaune suivi d'un clignotement en rouge. Lorsque la diode clignote en jaune, l'interface a été réinitialisée. Cela peut prendre jusqu'à 1 minute. FRANÇAIS VELUX ®...
- Page 22 Fonctionnement en mode répéteur Enregistrement avec une commande tactile deux-voies VELUX KLR 300 La fonction en mode répéteur permet d'augmenter la distance opérationnelle des commandes dans le système en retransmettant les ordres reçus d'une commande sans-fil. Lorsqu'elle est utilisée comme répéteur, l'interface doit alors être placée approximativement à...
- Page 23 Enregistrement avec une commande tactile deux-voies VELUX KLR 300 À l'aide d'un objet pointu, appuyer sur le bouton RESET situé à l'arrière de la commande KLF 150 pendant cinq secondes jusqu'à ce que la diode lumineuse s'allume en rouge. La diode lumineuse doit maintenant clignoter en jaune.
- Page 24 Fonctionnement en mode répéteur Enregistrement avec une commande tactile deux-voies VELUX KLR 300 Appuyer sur La commande KLR 300 affiche alors « Aucun produit trouvé ». Appuyer ensuite sur Quand la diode est en bleu l'interface est configurée en mode répéteur.
- Page 25 La commande KLF 150 peut être connectée à la passerelle VELUX ACTIVE uniquement à l'aide des boutons de la passerelle. À noter : la commande KLF 150 n'étend pas la plage de fonctionnement du capteur de climat intérieur VELUX ACTIVE, ni de la commande de départ.
- Page 26 Connexion à la passerelle VELUX ACTIVE À l'aide d'un objet pointu, appuyer sur le bouton RESET situé à l'arrière de la commande KLF 150 pendant cinq secondes jusqu'à ce que la diode lumineuse s'allume en rouge. La diode lumineuse doit maintenant clignoter en jauneuse doit maintenant clignoter en jaune.
- Page 27 Notes propres OUTPUT INPUT INPUT A B C D E 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Produit 9 10 FRANÇAIS VELUX ®...
- Page 28 02245/32 3 50 0570-00-8141 VELUX Australia Pty. Ltd. VELUX Export (VELUX A/S) 1300 859 856 + 45 4516 7885 VELUX Bosna i Hercegovina d.o.o. VELUX Lietuva, UAB 033/626 493, 626 494 (85) 270 91 01 VELUX Belium VELUX Latvia SIA (010) 42.09.09...