Manuel du Motorola MOTO G STYLUS 5G

Découvrir votre moto g stylus 5G

Avant d'utiliser votre téléphone, veuillez lire les informations légales, de sécurité et réglementaires fournies avec votre produit.


Les protecteurs d'écran peuvent réduire la sensibilité de l'écran tactile de votre téléphone. N'utilisez pas de protecteurs d'écran d'une épaisseur supérieure à 0,5 mm.

Configuration du téléphone

1. Insérez l'outil SIM dans l'orifice situé à côté du tiroir pour l'extraire.
2. Insérez la carte SIM avec les contacts dorés vers le bas, ajoutez une carte microSD (facultatif, vendue séparément) pour un stockage supplémentaire, puis insérez délicatement le tiroir dans la fente. Pour éviter d'endommager le téléphone, utilisez uniquement la carte SIM incluse dans la boîte ou fournie par Cricket.
   

3. Appuyez et maintenez le bouton d'alimentation (Power) pour allumer le téléphone, puis suivez les invites pour commencer.
   Pour éteindre votre téléphone, appuyez simultanément sur les boutons d'alimentation (Power) et de volume haut (Volume Up) en même temps.

Option eSIM : Votre téléphone peut être équipé d'une eSIM (carte SIM intégrée) en plus de la carte SIM physique. Contactez votre fournisseur de services pour plus de détails si vous souhaitez l'activer et l'utiliser.

Stylet

Naviguez dans les applications, prenez des notes, écrivez du texte à la main, modifiez des captures d'écran, effectuez des calculs, et bien plus encore.

• Pour retirer le stylet, poussez-le vers l'intérieur pour le libérer, puis tirez-le.
• Pour ranger le stylet, insérez-le dans la fente, puis poussez-le jusqu'à ce qu'il se verrouille en place. écran et appuyez sur
• Pour configurer votre stylet, balayez vers le haut depuis l'écran d'accueil et appuyez sur Paramètres (Settings) > Stylet (Stylus).

Charger votre téléphone

Chargez votre téléphone à l'aide d'un chargeur Motorola compatible ou d'un chargeur sans fil certifié Qi (vendu séparément).

Écran tactile

Utiliser l'écran tactile

• Balayez vers le haut depuis l'écran d'accueil pour voir toutes vos applications.
• Appuyez sur Retour (Back) pour revenir à l'écran précédent.
• Appuyez sur Accueil (Home) pour revenir à l'écran d'accueil.
• Appuyez sur Récents (Recents) pour voir vos applications récentes (ou onglets de navigateur), et appuyez sur une application pour la rouvrir.
• Appuyez longuement sur Accueil (Home) pour lancer l'Assistant Google.

Panneau de notifications
Affichez un résumé rapide des alertes sur votre téléphone.

• Afficher : Balayez vers le bas depuis le haut de n'importe quel écran pour ouvrir les notifications.
• Gérer : Appuyez pour afficher les paramètres de notification.
• Effacer : Balayez vers la gauche ou la droite, ou appuyez sur Effacer tout (Clear all) pour tout supprimer.

Personnaliser

Personnalisation des écrans d'accueil
Personnalisez votre écran d'accueil avec des applications, des widgets, des fonds d'écran et des styles. Appuyez longuement sur une zone vide de l'écran d'accueil, puis sélectionnez Widgets (Widgets), Fonds d'écran (Wallpapers), Personnaliser (Personalize) ouParamètres de l'écran d'accueil (Home Settings).

Organisation des écrans d'accueil

• Pour déplacer ou supprimer un widget, un raccourci ou un dossier, appuyez longuement dessus, puis faites-le glisser vers un nouvel emplacement ou vers Supprimer (Remove).
  
• Pour créer un dossier, appuyez longuement sur une icône et faites-la glisser sur une autre icône.
• Pour renommer un dossier, appuyez dessus, puis appuyez sur le champ du nom du dossier pour afficher le clavier.

Appels & messagerie vocale

Passer un appel

1. Depuis l'écran d'accueil, appuyez sur Téléphone (Phone).
2. Sélectionnez une option pour passer un appel :
   • Clavier (Dialpad) : Saisissez manuellement des numéros de téléphone.
   • Favoris (Favorites) : Choisissez parmi vos contacts favoris.
   • Récents (Recents) : Rappelez ou retournez les appels récents.
   • Contacts (Contacts) : Appelez un contact enregistré depuis votre carnet d'adresses.

Utilisation de l'appel en attente
Pendant un appel, vous pouvez lancer un autre appel, basculer entre eux ou les joindre dans une conférence à trois :

• Pour répondre à un appel entrant, balayez vers le haut pour répondre à l'appel ou balayez vers le bas pour le rejeter.
  Le premier appel est mis en attente si vous répondez au second appel. Pour basculer entre les appels, appuyez sur .
• Pour composer un deuxième appel, appuyez sur, entrez un numéro, puis appuyez sur pour l'appeler.
  Le premier appel est mis en attente lorsque vous appuyez sur . Pour joindre les appels après que le deuxième appel a été répondu, appuyez sur .

Vérifier la messagerie vocale
apparaît dans la barre d'état lorsque vous avez de nouveaux messages vocaux. Pour l'écouter, appuyez sur Téléphone (Phone) > et maintenez ensuite le doigt sur 1.

Plus d'informations

Sur le web
Des informations de support détaillées, y compris les spécifications de l'appareil et le manuel d'utilisation complet, sont disponibles sur www.motorola.com/support.
Scannez le code QR avec votre application Appareil photo (Camera) pour le Guide de l'utilisateur (User Guide) et les vidéos explicatives.

Sur le téléphone

• Appelez le Service client au1-855-246-2461 ou
• Composez le611 depuis votre téléphone

Accessoires

Cricket propose une gamme complète d'accessoires. Pour plus d'informations, rendez-vous sur www.cricketwireless.com/cell-phone-accessories ou visitez votre revendeur Cricket local.

Remarque : Les stocks en magasin et en ligne peuvent varier.

Messagerie texte et photo

Envoi d'un message texte

1. Depuis l'écran d'accueil, appuyez sur Messages.
2. Appuyez sur pour écrire un nouveau message.
3. Dans le champ À, saisissez un numéro ou un nom de contact.
4. Saisissez votre message.
5. Appuyez sur pour envoyer le message.

Envoi d'un message avec une pièce jointe

1. Suivez les étapes 1 à 4 ci-dessus.
2. Ajoutez une pièce jointe :
   • Appuyez sur pour joindre un GIF ou un contact, partager votre position, et plus encore.
   • Maintenez appuyé pour créer un enregistrement vocal.
   • Appuyez sur pour joindre une photo de la galerie ou prendre et joindre une nouvelle photo.
3. Appuyez sur .
   Astuce : Pour envoyer un message plus tard, maintenez appuyé (ou ), puis sélectionnez une heure d'envoi ou définissez la vôtre.

E-mail

Configuration de l'e-mail
La première fois que vous avez allumé votre téléphone, vous avez probablement configuré ou vous êtes connecté à votre
compte Google—ce qui configure l'application Gmail pour un seul compte.
Pour ajouter d'autres comptes :

1. Depuis l'écran d'accueil, balayez vers le haut et appuyez sur Paramètres.
2. Appuyez sur Mots de passe et comptes.
3. Appuyez sur Ajouter un compte.

Création et envoi d'un message e-mail

1. Depuis l'écran d'accueil, appuyez sur le dossier Google > Gmail.
2. Pour créer un nouveau message, appuyez sur .
3. Saisissez un destinataire de message, un objet, et rédigez votre message.
4. Pour joindre des fichiers, appuyez sur > Joindre un fichier ou Insert from Drive (Insérer depuis Drive) pour sélectionner une image ou un fichier.
5. Lorsque vous êtes prêt à envoyer votre message, appuyez sur .

Services à valeur ajoutée

Ces services rendent l'utilisation de Cricket encore meilleure et plus facile !

Services Cricket

	myCricket : Accédez à la facturation, effectuez un paiement rapide, consultez l'utilisation et accédez au support depuis la paume de votre main.
	Visual Voicemail (Messagerie vocale visuelle) : Affichez, accédez et écoutez rapidement vos messages vocaux. Enregistrez facilement les numéros importants dans votre liste de Favoris (Favoris) et répondez aux messages en rappelant ou en envoyant un SMS.
	theSCOOP : Recevez les actualités, la météo locale, les scores sportifs, les divertissements et plus encore directement sur votre téléphone.

Fonctionnalités utiles
Lampe de poche : Balayez deux fois vers le bas sur la barre d'état pour ouvrir le panneau des Paramètres rapides. Balayez vers la gauche sur le panneau et appuyez sur Lampe de poche pour l'activer ou la désactiver.
Mode d'économie de batterie : Balayez deux fois vers le bas sur la barre d'état pour ouvrir le panneau des Paramètres rapides. Balayez vers la gauche sur le panneau et appuyez sur Économiseur de batterie pour l'activer ou la désactiver.

Applications sur Google Play^TM

Accéder à Google Play

1. Depuis l'écran d'accueil, appuyez sur Play Store.
2. Utilisez votre compte Google existant pour vous connecter, ou créez un compte en suivant les instructions à l'écran.

Navigation dans Google Play
Trouvez des applications, des jeux et plus encore dans le Play Store.

• Appuyez sur une catégorie pour parcourir les applications, jeux, films et musiques populaires, organisés par popularité ou par catégorie.
• Appuyez sur la barre de recherche en haut de l'écran pour rechercher un jeu ou une application spécifique. Pour installer une application, appuyez dessus et suivez les instructions.

Remarque : Un mode de paiement Google Wallet™ est requis pour acheter des applications.

Appareil photo et vidéo

Prendre une photo
Prenez des photos nettes et claires avec la caméra avant ou arrière.

1. Depuis l'écran d'accueil, appuyez sur Appareil photo.
2. Balayez l'écran vers la gauche ou la droite pour changer les modes photo.
3. Appuyez sur ou appuyez sur le bouton Volume Haut ou Bas pour prendre une photo.
4. Appuyez sur pour basculer vers la caméra avant.

Affichage des photos
Appuyez sur pour accéder à votre galerie de photos. Ou, depuis l'écran d'accueil, appuyez sur Photos.

Prendre une vidéo

1. Depuis le viseur de l'appareil photo, appuyez sur Vidéo.
2. Pour commencer l'enregistrement, appuyez sur , ou appuyez sur le bouton Volume Haut ou Bas.
3. Pour arrêter l'enregistrement, appuyez sur , ou appuyez sur le bouton Volume Haut ou Bas.

Envoi d'une photo ou d'une vidéo
Affichez une photo ou une vidéo depuis votre galerie, puis appuyez sur .

Fonctionnalités Moto uniques

Découvrez des fonctionnalités spéciales conçues pour vous faire gagner du temps et vous faciliter la journée. Depuis l'écran d'accueil, balayez vers le haut et appuyez sur le dossier Moto > Moto > :

• Personnaliser : Personnalisez votre téléphone avec Thèmes, Fond d'écran,Mise en page, et plus encore.
• Gestes : Contrôlez votre téléphone avec des gestes, comme toucher et maintenir l'écran avec trois doigts pour prendre une capture d'écran, allumer la lampe de poche avec deux mouvements de hachoir, et tordre votre poignet deux fois rapidement pour ouvrir l'appareil photo.
• Moto Secure : Gérez la sécurité du réseau, contrôlez les autorisations d'applications et créez même un dossier secret pour vos données les plus sensibles.
• Conseils : Trouvez les détails des dernières fonctionnalités de votre téléphone.
• Affichage : Appuyez sur Lock screen (Écran de verrouillage) pour personnaliser votre expérience d'écran de verrouillage, ou activez Attentive Display (Affichage attentif) pour empêcher l'écran de s'assombrir ou de se mettre en veille pendant que vous le regardez.
• Jouer : Configurez pour vous concentrer sur le jeu, profitez de commandes multimédias faciles lorsque l'écran est éteint et bénéficiez d'un son optimal.

Références

• Accueil | Assistance Motorola États-Unis
• Accessoires pour téléphones portables : Étuis, chargeurs et plus | Cricket Wireless

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel du Motorola MOTO G STYLUS 5G

Les langues disponibles