afx light SHOOTER-LED Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. afx light Manuels
  4. Équipement d'éclairage
  5. SHOOTER-LED
  6. Manuel d'utilisation

afx light SHOOTER-LED Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 13

Liens rapides

Télécharger ce manuel
'
S
H
'
S
H
IMPORTANT NOTE: Electric products must not be put into household waste. Please bring them to a recycling centre. Ask your local authorities or
your dealer about the way to proceed.
NOTE IMPORTANTE : Les produits électriques ne doivent pas être mis au rebut avec les ordures ménagères. Veuillez les faire recycler là où il existe
des centres pour cela. Consultez les autorités locales ou votre revendeur sur la façon de les recycler.
WICHTIGER HINWEIS: Elektrogeräte gehören nicht in den Hausmüll. Sie müssen in speziellen Betrieben recycelt werden. Bringen Sie sie zu einer
speziellen Entsorgungsstelle für Elektrokleingeräte (Wertstoffhof)!
BELANGRIJK: De elektrische producten mogen niet naast het huisvuil geplaatst worden. Gelieve deze te laten recycleren daar waar er centra's hiervoor voorzien
is. Raadpleeg de plaatselijke autoriteiten of uw verkoper ivm de manier van recycleren.
NOTA IMPORTANTE: Produtos eléctricos não deverão ser postos em contentores de lixo caseiros. Por favor, deposite-os em contentores para reciclagem.
Questione as autoridades locais ou onde adquiriu o produto sobre como deverá proceder.
NOTA IMPORTANTE: Produtos eléctricos não deverão ser postos em contentores de lixo caseiros. Por favor, deposite-os em contentores para reciclagem.
Questione as autoridades locais ou onde adquiriu o produto sobre como deverá proceder.
WAŻNA UWAGA: Elektryczne produkty nie mogą być wyrzucane wraz z odpadami domowymi. Prosimy o przyniesienie ich do centrum recyklingu. Zapytaj
sprzedawcę o sposób postępowania.
NOTA IMPORTANTA: Deseurile care provin de la produsele electrice si electronice nu se vor pune la gunoiul menajer. Dezafectarea acestora trebuie sa se faca la
centrele de colectare special amenajate. Contactati autoritatile locale pentru informatii privind procedura de dezafectare a deseurilor electrice si electronice.
©Copyright LOTRONIC 2015
O
O
T
E
R
'
O
O
T
E
R
'
MANUEL D'UTILISATION
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUAL DE UTILIZARE
NAVODILA ZA UPORABO
HANDLEIDING
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Imported from China by
LOTRONIC SA – Avenue Zénobe Gramme 9 – 1480 Saintes - Belgium
L
E
D
L
I
G
H
L
E
D
L
I
G
H
Ref.: SHOOTER-LED (15-1924)
USER MANUAL
SHOOTER-LED
T
E
F
F
E
C
T
T
E
F
F
E
C
T
Page 1
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour afx light SHOOTER-LED

Sommaire des Matières pour afx light SHOOTER-LED

  • Page 1 ‘ ’ ‘ ’ Ref.: SHOOTER-LED (15-1924) USER MANUAL MANUEL D’UTILISATION BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUÇÕES MANUAL DE UTILIZARE NAVODILA ZA UPORABO HANDLEIDING INSTRUKCJA OBSŁUGI IMPORTANT NOTE: Electric products must not be put into household waste. Please bring them to a recycling centre. Ask your local authorities or your dealer about the way to proceed.

  • Page 13: Consignes De Sécurité

    Utilisez uniquement des pièces détachées identiques aux pièces d’origine. • Ne pas brancher l’appareil sur un variateur. • Assurez-vous que le cordon d’alimentation n’est jamais écrasé ni endommagé. • Ne jamais débrancher l’appareil en tirant sur le cordon. ©Copyright LOTRONIC 2015 SHOOTER-LED Page 13...
  • Page 14 Pour relier des appareils ensemble, vous devez utiliser des câbles de transmission de données. Vous pouvez acheter des câbles DMX certifiés directement chez un revendeur/distributeur ou construire vos propres câbles. Si vous souhaitez fabriquer le câble vous-même, utilisez des câbles de données faible capacitance de haute qualité qui sont ©Copyright LOTRONIC 2015 SHOOTER-LED Page 14...

  • Page 15: Connecteurs De Cable

    4. Sur les autres appareils Esclaves, appuyez sur la touche MENU jusqu’à ce que “SLND” s’affiche et appuyez sur ENTER. Choisissez “SL 1” ou “SL 2” et appuyez sur ENTER. 5. Les Esclaves suivront le Maître. ©Copyright LOTRONIC 2015 SHOOTER-LED Page 15...
  • Page 16 3. Appuyez sur ENTER pour confirmer. Branchez maintenant votre contrôleur DMX. Sélection des Canaux DMX 1. Appuyez sur la touche MENU jusqu’à ce que “CHND” s’affiche et appuyez sur ENTER. Soit “10CH”, soit “13CH” s’affichera. ©Copyright LOTRONIC 2015 SHOOTER-LED Page 16...
  • Page 17 2. L’afficheur indique soit “ON” ou “OFF”. Appuyez sur les touches UP ou DOWN pour sélectionner soit “ON” pour activer le mode musical, soit “OFF” pour le désactiver. 3. Appuyez à nouveau sur ENTER. Maintenez ensuite la touche MENU appuyée pendant au moins 3 secondes pour confirmer. Sensibilité Audio ©Copyright LOTRONIC 2015 SHOOTER-LED Page 17...
  • Page 18 1. Appuyez sur la touche MENU jusqu’à ce que “TINT” s’affiche et appuyez sur ENTER. “YES” ou “NO” s’affiche. 2. Pour activer l’inversion TILT, appuyez sur les touches UP / DOWN jusqu’à ce que YES s’affiche. Confirmez avec ENTER. Pour désactiver l’inversion Tilt, sélectionnez NO et confirmez avec ENTER. ©Copyright LOTRONIC 2015 SHOOTER-LED Page 18...

  • Page 19: Controle Dmx

    Cette function vous permet d’utiliser une commande DMX 512 univreselle pour contrôler le dimmer général, la rotation et la couleur. Un contrôleur DMX vous permet de créer des programmes uniques sur mesure pour vos besoins. ©Copyright LOTRONIC 2015 SHOOTER-LED Page 19...

  • Page 20: Canaux Dmx

    132-139 Ouvert 140-181 Ouverture lente, fermeture rapide Stroboscope 182-189 Ouvert 190-231 Ouverture rapide, fermeture lente 232-239 Ouvert 240-247 Strobo aléatoire 248-255 Ouvert Dimmer 0-255 0-100% 000-008 Eteint Motif 009-016 Motif 1 017-025 Motif 2 ©Copyright LOTRONIC 2015 SHOOTER-LED Page 20...
  • Page 21 200-255 Auto 13 Canaux CANAUX FONCTION VALEUR 0---255, PAN 0-100% Tilt 0---255, Tilt 0-100% 000-003 Ouvert 004-007 Ouvert & Couleur 1 Color 008-011 Couleur 1 012-015 Couleur 1 & 2 016-019 Couleur 2 ©Copyright LOTRONIC 2015 SHOOTER-LED Page 21...
  • Page 22 128-135 Motif 15 136-144 Motif 16 145-152 Motif 17 153-161 Motif 18 162-169 Motif 19 170-178 Motif 20 179-186 Motif 21 187-195 Motif 22 196-203 Motif 23 204-212 Motif 24 213-220 Motif 25 221-229 Motif 26 ©Copyright LOTRONIC 2015 SHOOTER-LED Page 22...

  • Page 23: Charte Photométrique

    1. Essuyez le boîtier extérieur avec un nettoyant de vitre classique et un chiffon doux. 2. Nettoyez les optiques externs avec du nettoyant à vitres et un chiffon doux toutes les 3 semaines. 3. Séchez soigneusement toutes les pieces avant de rebrancher l’appareil. ©Copyright LOTRONIC 2015 SHOOTER-LED Page 23...

Ce manuel est également adapté pour:

15-1924

Table des Matières