Manuel du HoMedics Dock n Party DP-310 / DP-310BLK

Pièces et Caractéristiques

Figure 1

1. Diminution du volume
2. Augmentation du volume
3. Station d'accueil pour iPod
4. Câble de connexion auxiliaire
5. Adaptateur CC
6. Insert iPod pour Nano 3e génération
7. Façades interchangeables (5)

Mise en route

1. Branchez l'adaptateur CC à la prise CC située à l'arrière de l'appareil. (Fig 3)
   
   Figure 3
2. Branchez le cordon à une prise domestique de 120V.

Chargement de votre iPod/iPhone™

Le Dock n Party est livré avec un insert de station d'accueil qui convient à l'iPod Nano 3e génération d'Apple.

Lorsque vous souhaitez connecter un iPod/iPhone de taille différente, retirez l'insert du Dock n Party et remplacez-le par l'insert de taille correcte. Pour retirer l'insert de la station d'accueil, placez votre ongle dans la fente de l'insert (Fig. 2) et tirez doucement vers le haut. Vous devez toujours utiliser l'insert de taille appropriée pour votre iPod/iPhone. Vous pouvez contacter le service Consommateurs de HoMedics au 1.800.466.3342 pour commander l'insert correct pour votre iPod/iPhone.

Figure 2

Remarque : Assurez-vous d'utiliser l'insert correct pour votre iPod/iPhone et qu'il est correctement placé dans la station d'accueil de l'unité Dock n Party. Le non-respect de cette consigne pourrait endommager votre iPod/iPhone.

L'INSERT ET LE CONNECTEUR À BROCHES SONT CONÇUS POUR LES LECTEURS DE MUSIQUE APPLE iPOD UNIQUEMENT. TENTER DE FIXER OU DE FORCER TOUT LECTEUR DE MUSIQUE NON-iPOD DANS L'INSERT OU SUR LE CONNECTEUR À BROCHES ENDOMMAGERA ET MÊME DÉTRUIRA VOTRE APPAREIL.

1. Avant de commencer, retirez votre iPod/iPhone de son étui ou de sa "peau".
   UTILISATION DE L'INSERT
   Placez l'insert dans la station d'accueil, en vous assurant que les deux languettes en plastique sont orientées vers l'avant de l'appareil. Enfoncez l'insert en place, en vous assurant qu'il est fermement positionné dans la station d'accueil (Fig. 2).
   Placez délicatement votre iPod/iPhone dans la zone de la station d'accueil de manière à ce que le connecteur à broches de la station d'accueil soit entièrement connecté à la prise à broches située au bas de votre iPod/iPhone (Fig. 4). Vous entendrez un "chirp" (bip), indiquant que votre iPod est correctement connecté.
   
   Figure 4
   POUR LES UTILISATEURS D'iPHONE UNIQUEMENT :
   Une fois correctement connecté, votre iPhone vous demandera si vous souhaitez activer le mode Avion. Sélectionnez "Yes" (Oui) (Fig.5).
   
   Figure 5
   Lorsque votre iPhone est réglé en mode Avion, aucun signal de téléphone cellulaire, de radio, de Wi-Fi ou de Bluetooth n'est émis par l'iPhone. Par conséquent, tous les appels entrants seront directement envoyés à la messagerie vocale.
   REMARQUE : Si l'iPhone est déjà en mode Avion, vous devrez cliquer sur "OK" (OK).
2. Votre iPod/iPhone commencera à se charger, jusqu'à ce qu'il soit entièrement chargé.
   REMARQUE : Votre iPod/iPhone se chargera même si le bouton POWER (ALIMENTATION) est éteint. Le Dock n Party doit seulement être branché pour que l'iPod/iPhone se charge.
3. Pour retirer/remplacer un insert, retirez d'abord votre iPod/iPhone, puis insérez votre ongle dans la fente de l'insert (Fig. 2) et tirez doucement vers le haut.

Écouter votre iPod/iPhone

1. Appuyez sur le bouton POWER (ALIMENTATION) à l'arrière du Dock n Party pour l'allumer (Fig. 3).
2. Appuyez sur le bouton PLAY/PAUSE (LECTURE/PAUSE) de votre iPod/iPhone pour mettre en pause la lecture ; appuyez à nouveau pour reprendre la lecture.
3. Appuyez sur le bouton '+' ou '-' de l'unité Dock n Party pour régler le volume (Fig. 1).
4. Appuyez sur ou de votre iPod/iPhone pour passer à la piste suivante ou précédente.
5. Pour éteindre l'appareil, appuyez sur le bouton POWER (ALIMENTATION) à l'arrière de l'appareil. L'iPod/iPhone continuera à charger dans la station d'accueil.

Écouter un iPod sans station d'accueil ou d'autres appareils audio portables

Si vous utilisez un iPod sans port de station d'accueil, un autre lecteur MP3 ou un autre appareil audio portable, vous pouvez le lire via le Dock n Party via la prise LINE IN située à l'arrière de l'appareil. (Fig. 5)

1. Branchez une extrémité du câble de connexion (inclus) (Fig. 1) dans la prise casque ou la prise de sortie ligne de votre appareil audio et l'autre extrémité du câble de connexion dans la prise LINE IN du Dock n Party située à l'arrière de l'appareil (Fig. 5).
   
   Figure 5
2. Appuyez sur le bouton POWER (ALIMENTATION) de l'appareil pour l'allumer (Fig. 3).
3. Allumez et lisez l'appareil audio externe.
4. Appuyez sur le bouton '+' ou '-' de l'unité Dock n Party pour régler le volume (Fig. 1).
   Remarque : Vous devrez peut-être également régler le volume de l'appareil externe.
5. Pour éteindre l'appareil, appuyez sur le bouton POWER (ALIMENTATION) à l'arrière de l'appareil.
   Remarque : Vous devez également éteindre votre appareil audio externe.

Changer les façades colorées

Consultez le formulaire de commande de pièces de rechange situé à l'arrière de ce manuel d'instructions pour les façades de couleur alternative qui correspondent aux couleurs de l'iPod nano de deuxième génération.

Fixer la façade

1. Choisissez une façade.
2. Placez délicatement la façade sur le dessus de l'unité Dock n Party, avec les deux trous de bouton placés au-dessus des boutons '+' et '-'.
3. (a) Appuyez sur l'arrière de la façade pour verrouiller les deux languettes arrière. (b) Appuyez ensuite sur l'avant de la façade pour verrouiller les deux languettes avant. (Fig. 6)
   
   Figure 6
   Assurez-vous que les 4 languettes sont bien verrouillées en place.

Retirer la façade

1. Avec une main de chaque côté de l'unité, appuyez fermement sur les deux languettes avant de la façade, jusqu'à ce que l'avant de la façade soit soulevé de l'unité. (Fig. 7)
   
   Figure 7
2. Saisissez l'avant de la façade, en tirant vers le haut et en desserrant délicatement les quatre languettes de verrouillage. Veillez à ne pas forcer ou tirer trop fort, afin de ne pas casser les languettes.
3. Voir la section FIXER LA FAÇADE pour les instructions sur le remplacement de la façade.

Entretien

Pour ranger

Vous pouvez laisser l'appareil exposé, ou le ranger dans sa boîte dans un endroit frais et sec.

Pour nettoyer

Utilisez uniquement un chiffon doux et sec pour nettoyer le boîtier de l'appareil.
N'utilisez JAMAIS de liquides ou de nettoyants abrasifs pour le nettoyer.

SERVICE

Formulaire de commande de pièces de rechange - Façades de couleur alternative

HoMedics Service Center
1.800.466.3342
8:30 – 17:00 (HNE) Lun – Ven

Envoyer à :
HoMedics
Relations Consommateurs
Service Center Dept. 168
3000 Pontiac Trail
Commerce Township, MI 48390

e-mail : cservice@homedics.com

GARANTIE LIMITÉE D'UN AN
Pour obtenir un service de garantie sur votre produit HoMedics, envoyez le produit et votre reçu de vente daté (comme preuve d'achat), affranchi, à l'adresse suivante :
HoMedics Consumer Relations
Service Center Dept. 168
3000 Pontiac Trail
Commerce Township, MI 48390
Aucun envoi en contre-remboursement ne sera accepté.

Pour plus d'informations sur notre gamme de produits aux États-Unis, veuillez visiter : www.homedics.com

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

Lors de l'utilisation d'un appareil électrique, des précautions de base doivent toujours être suivies, notamment les suivantes :

LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT L'UTILISATION

Pour réduire le risque de choc électrique :

• Débranchez toujours l'appareil de la prise électrique immédiatement après utilisation et avant le nettoyage.
• Ne récupérez pas un appareil tombé dans l'eau. Débranchez-le immédiatement.
• Ne placez pas et ne rangez pas l'appareil là où il pourrait tomber ou être tiré dans une baignoire ou un évier. Ne le placez pas et ne le laissez pas tomber dans l'eau ou tout autre liquide.

Pour réduire le risque de brûlures, d'incendie, de choc électrique ou de blessures aux personnes :

• Une surveillance étroite est nécessaire lorsque cet appareil est utilisé par ou à proximité d'enfants, d'invalides ou de personnes handicapées.
• Utilisez cet appareil uniquement pour l'usage auquel il est destiné, tel que décrit dans ce manuel. N'utilisez pas d'accessoires non recommandés par HoMedics ; en particulier tout accessoire non fourni avec l'unité.
• N'utilisez jamais cet appareil si son cordon, sa fiche, son câble ou son boîtier est endommagé. S'il ne fonctionne pas correctement, s'il est tombé ou a été endommagé, renvoyez-le au centre de service Homedics pour examen et réparation.
• Gardez le cordon éloigné des surfaces chauffées.
• Ne laissez jamais tomber ou n'insérez jamais d'objet dans une ouverture.
• N'opérez pas là où des produits aérosols (spray) sont utilisés ou là où de l'oxygène est administré.
• Ne transportez pas cet appareil par le cordon d'alimentation et n'utilisez pas le cordon comme poignée.
• Pour déconnecter, retirez la fiche de la prise.
• Cet appareil est conçu pour une utilisation en intérieur uniquement. Ne l'utilisez pas à l'extérieur.
• Placez uniquement sur des surfaces sèches. Ne placez pas sur une surface mouillée par l'eau ou des solvants de nettoyage.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

Toute réparation de ce produit doit être effectuée uniquement par le personnel de service agréé de HoMedics.

Veuillez lire attentivement toutes les instructions avant d'utiliser.

• Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance, surtout en présence d'enfants.
• Ne couvrez jamais l'appareil lorsqu'il est en fonctionnement.
• Cet appareil ne doit pas être utilisé par des enfants sans la supervision d'un adulte.
• Gardez toujours le cordon éloigné des températures élevées et du feu.
• Ne soulevez, ne transportez, ne suspendez et ne tirez pas le produit par le cordon d'alimentation.
• Si l'adaptateur subit des dommages, vous devez immédiatement cesser d'utiliser ce produit et contacter le centre de service HoMedics.

Références

• Site officiel Homedics - Produits de massage, de relaxation et de bien-être - HoMedics.com

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel du HoMedics Dock n Party DP-310 / DP-310BLK

Les langues disponibles