Manuel Homedics Deep sleep HDS-3000
- 1 ASSEMBLAGE ET INSTRUCTIONS D'UTILISATION
- 2 APERÇU
- 3 BOUTONS ET COMMANDES
- 4 CARACTÉRISTIQUES DE L'AFFICHAGE
- 5 RÉGLAGE DE L'HORLOGE
- 6 RÉGLAGE DE L'ALARME
- 7 LIRE LES SONS DE SOMMEIL ET LA MÉDITATION
- 8 LIRE LES PROGRAMMES DE THÉRAPIE DU SOMMEIL
- 9 DIFFUSER VIA BLUETOOTH
- 10 MINUTERIE D'ARRÊT AUTOMATIQUE
- 11 CHARGEMENT DE VOTRE APPAREIL INTELLIGENT
- 12 ATTÉNUER L'AFFICHAGE
- 13 ENTRETIEN
- 14 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
- 15 Télécharger le manuel
- 16 Dans d'autres langues

ASSEMBLAGE ET INSTRUCTIONS D'UTILISATION
Déballez l'appareil avec soin. Retirez tous les accessoires du carton. Ne retirez aucune étiquette ou autocollant situé sous l'appareil ou l'adaptateur. Avant de configurer l'appareil, vérifiez que les éléments suivants sont présents :
- Deep Sleep® Revitalize Dual Alarm Clock x 1
- Adaptateur secteur et câble d'alimentation x 1
PILE DE SAUVEGARDE
Ce réveil est équipé d'une fonction de sauvegarde sur pile (1 pile CR-2032 incluse et installée) pour conserver l'heure et les réglages d'alarme en cas de coupure de courant. Le compartiment de la pile est situé sous l'appareil pour un accès facile (un petit tournevis cruciforme est nécessaire, non inclus). Veuillez vous assurer de retirer la languette avant la première utilisation.
SOURCE D'ALIMENTATION
Cet appareil est fourni avec un adaptateur secteur ; suivez les étapes suivantes pour connecter l'adaptateur :
- Déroulez entièrement le câble d'alimentation de l'adaptateur secteur.
- Connectez l'adaptateur secteur à l'entrée DC5v située à l'arrière de l'appareil.
- Branchez l'autre extrémité de l'adaptateur secteur dans une prise (100V – 240VAC 50/60 Hz).
NOTE: La connexion de ce système à toute autre source d'alimentation peut endommager le système. Pour une ventilation suffisante, maintenez les autres objets à au moins 4 pouces de l'appareil.
APERÇU
LE PACK DEEP SLEEP® REVITALIZE CONTIENT :
- Deep Sleep® Revitalize Dual Alarm Clock
- Adaptateur secteur
- Carte de bienvenue
- Manuel d'instructions et informations de garantie
BOUTONS ET COMMANDES


CARACTÉRISTIQUES DE L'AFFICHAGE

RÉGLAGE DE L'HORLOGE

- Appuyez longuement sur le bouton "CLOCK" (HORLOGE) pendant 3 secondes pour entrer en mode de réglage de l'horloge. "12 PM" clignotera à l'écran.
- Appuyez brièvement sur volume +/- ou sur la piste
pour choisir entre le format horaire 12 ou 24 heures.
![]()
- Appuyez brièvement sur "CLOCK" (HORLOGE) pour confirmer. L'heure commencera à clignoter.
- Appuyez brièvement sur volume +/- ou sur la piste
pour choisir l'heure. (Dans le format 12 heures, continuez à faire défiler les heures pour choisir entre les heures AM ou PM.) - Appuyez brièvement sur "CLOCK" (HORLOGE) pour confirmer. Les minutes commenceront à clignoter.
- Appuyez sur volume +/- ou sur la piste
pour choisir les minutes. - Appuyez brièvement sur "CLOCK" (HORLOGE) pour confirmer. L'horloge est maintenant réglée.
NOTE: Pour quitter le mode de réglage de l'horloge à tout moment, appuyez longuement sur le bouton "CLOCK" (HORLOGE) ou attendez 10 secondes.
RÉGLAGE DE L'ALARME
Deep Sleep® Revitalize dispose de 2 réglages d'alarme afin que vous puissiez définir 2 heures de réveil différentes. Lors du réglage de chaque alarme, vous définirez l'heure de l'alarme ainsi que le son et le volume de réveil correspondants.
- Appuyez longuement sur le bouton alarme 1
. "12:00 AM" clignotera à l'écran. - Appuyez sur volume +/- ou sur la piste
pour choisir l'heure. (Dans le format 12 heures, continuez à faire défiler les heures pour choisir entre AM ou PM.) - Appuyez brièvement sur le bouton alarme 1
pour confirmer. Les minutes commenceront à clignoter. - Appuyez sur volume +/- ou sur la piste
pour choisir les minutes. - Appuyez brièvement sur le bouton alarme 1
pour confirmer. "SOUND" (SON) commencera à clignoter. - Appuyez sur volume +/- ou sur la piste
pour choisir un son de réveil. - Appuyez brièvement sur le bouton alarme 1
pour confirmer. "VOLUME" (VOLUME) commencera à clignoter. - Appuyez sur volume +/- ou sur la piste
pour choisir le volume. - Appuyez brièvement sur le bouton alarme 1
pour confirmer. L'alarme 1 est maintenant réglée. - Répétez pour l'alarme 2 si désiré.
Lorsque l'alarme retentit, vous pouvez :
- SNOOZE (RAPPEL) : Appuyez sur le bouton "SNOOZE" (RAPPEL). Votre temps de sommeil sera prolongé de 10 minutes.
- RESET (RÉINITIALISER) : Éteignez l'alarme en touchant le bouton play/pause (lecture/pause)
situé à l'avant de l'appareil. Le réveil se réinitialisera automatiquement pour le lendemain dans son mode actuel. L'icône de la cloche d'alarme restera affichée pour indiquer que l'alarme est réglée. - OFF (DÉSACTIVER) : Pour désactiver complètement l'alarme afin qu'elle ne soit pas réglée pour le lendemain, appuyez sur le bouton alarme 1
ou le bouton alarme 2
pour l'alarme correspondante.
LIRE LES SONS DE SOMMEIL ET LA MÉDITATION
Choisissez parmi une sélection de sons de la nature, de bruits blancs et de méditations pour stimuler la capacité de votre cerveau à se détendre rapidement et à s'endormir. Le bouton "Sleep Sounds" (Sons de sommeil) est situé à l'avant de l'appareil, au-dessus de l'écran.
- Touchez le bouton "Sleep Sounds" (Sons de sommeil) ou le bouton play/pause (lecture/pause)
pour lire un son de sommeil. - Pour sélectionner un autre son de sommeil, touchez à nouveau le bouton "Sleep Sounds" (Sons de sommeil) ou utilisez les boutons de piste
. - Pour mettre en pause un son de sommeil, touchez le bouton play/pause (lecture/pause)
.
LIRE LES PROGRAMMES DE THÉRAPIE DU SOMMEIL
Les programmes de thérapie du sommeil sont conçus scientifiquement pour vous aider à vous endormir et à rester endormi. Chaque programme de thérapie du sommeil commence par 20 minutes d'un son de la nature ou d'une méditation guidée pour vous aider à vous détendre et à vous endormir. Le son passe ensuite doucement au bruit brun, qui se joue pendant le reste de la nuit, masquant les bruits forts et vous aidant à atteindre votre sommeil le plus profond. Le bouton "Sleep Therapy" (Thérapie du sommeil) est situé à l'avant de l'appareil, sous l'écran.
- Touchez le bouton "Sleep Therapy" (Thérapie du sommeil) pour choisir un programme de thérapie du sommeil.
- Pour sélectionner un autre programme de thérapie du sommeil, touchez à nouveau le bouton "Sleep Therapy" (Thérapie du sommeil) ou utilisez les boutons de piste
. - Pour mettre en pause un programme de thérapie du sommeil, touchez le bouton play/pause (lecture/pause)
.
DIFFUSER VIA BLUETOOTH
Connectez-vous à n'importe quel appareil intelligent pour diffuser votre propre musique.
- Pour connecter votre appareil compatible Bluetooth avec le HDS-3000, appuyez longuement sur le bouton Bluetooth
. Le symbole commencera à clignoter. - Suivez les étapes sur votre appareil compatible Bluetooth pour le jumeler au HDS-3000. Une fois jumelé, le symbole Bluetooth
cessera de clignoter. - Pendant la diffusion, appuyez brièvement sur le bouton Bluetooth
pour déjumeler.
Une fois jumelé, vous pouvez :
- CHANGER DE PISTE : Utilisez votre appareil compatible Bluetooth ou appuyez sur les boutons de piste
du Deep Sleep® Revitalize. - PAUSE (PAUSE) : Utilisez votre appareil compatible Bluetooth ou touchez le bouton play/pause (lecture/pause)
du Deep Sleep® Revitalize.
MINUTERIE D'ARRÊT AUTOMATIQUE
Lorsque vous écoutez un son de la nature ou diffusez via Bluetooth, vous pouvez régler une minuterie pour que l'appareil s'éteigne automatiquement.
- Touchez le bouton de la minuterie d'arrêt automatique
, situé sur le côté avant droit de l'appareil, jusqu'à ce que l'affichage correspondant indique l'heure de votre choix : 15, 30 ou 60 minutes. - Pour annuler la minuterie, touchez le bouton de la minuterie d'arrêt automatique
jusqu'à ce que l'affichage de la minuterie ne soit plus présent, ce qui indique que la minuterie n'est plus réglée.
CHARGEMENT DE VOTRE APPAREIL INTELLIGENT
Un port USB pratique est disponible à l'arrière du Deep Sleep® Revitalize pour charger vos appareils. Utilisez le câble fourni avec votre appareil pour charger.
NOTE: Tous les appareils ne sont pas compatibles avec le port USB. Si votre appareil ne charge pas lorsqu'il est connecté au port USB, continuez à utiliser l'adaptateur secteur fourni avec votre appareil.
ATTÉNUER L'AFFICHAGE
L'affichage peut être atténué pour rendre la lumière plus confortable pour une bonne nuit de sommeil.
- Appuyez sur le bouton de l'atténuateur
et la luminosité de l'affichage s'ajustera sur 4 niveaux de luminosité, y compris l'extinction complète. Continuez à appuyer sur le bouton pour afficher à nouveau l'écran.
ENTRETIEN
POUR LE RANGEMENT : Vous pouvez laisser l'appareil exposé, ou le ranger dans un endroit frais et sec. POUR LE NETTOYAGE : Utilisez uniquement un chiffon doux et sec pour nettoyer le boîtier de l'appareil. N'UTILISEZ JAMAIS de liquides ou de nettoyants abrasifs.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
LORS DE L'UTILISATION D'UN PRODUIT ÉLECTRIQUE, LES PRÉCAUTIONS DE BASE DOIVENT TOUJOURS ÊTRE SUIVIES, Y COMPRIS LES SUIVANTES : LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION.
NE PLACEZ PAS L'ENCEINTE TROP PRÈS DES OREILLES. CELA PEUT ENDOMMAGER LES TYMPANS, EN PARTICULIER CHEZ LES JEUNES ENFANTS :
- Une surveillance étroite est nécessaire lorsque ce produit est utilisé par, sur ou près d'enfants, d'invalides ou de personnes handicapées.
- N'utilisez ce produit que pour l'usage auquel il est destiné, tel que décrit dans ce manuel. N'utilisez pas d'accessoires non recommandés par HoMedics.
- NE PLACEZ PAS et NE RANGEZ PAS ce produit là où il pourrait tomber ou être projeté dans une baignoire ou un évier.
- NE PLACEZ PAS et NE LAISSEZ PAS tomber dans l'eau ou tout autre liquide.
- Ne pas utiliser par des enfants. CE N'EST PAS UN JOUET.
- N'UTILISEZ JAMAIS ce produit s'il présente un cordon, une fiche, un câble ou un boîtier endommagés.
- Tenir à l'écart des surfaces chauffées.
- Placez-le uniquement sur des surfaces sèches. Ne le placez pas sur une surface mouillée par de l'eau ou des solvants de nettoyage.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT L'UTILISATION.
- NE LAISSEZ JAMAIS le produit sans surveillance, surtout en présence d'enfants.
- NE COUVREZ JAMAIS le produit lorsqu'il est en fonctionnement.
- Cet appareil ne doit pas être utilisé par des enfants sans la surveillance d'un adulte.
- Gardez toujours le produit à l'écart des températures élevées et du feu.
Télécharger le manuel
Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.
Télécharger Manuel Homedics Deep sleep HDS-3000
pour choisir entre le format horaire 12 ou 24 heures.
. "12:00 AM" clignotera à l'écran.
pour choisir l'heure. (Dans le format 12 heures, continuez à faire défiler les heures pour choisir entre AM ou PM.)
.
. Le symbole commencera à clignoter.
du Deep Sleep® Revitalize.