LVI MagniLink PCViewer Manuel D'utilisation
Table des Matières
Liens rapides
Manuel d'utilisation
MagniLink PCViewer
LVI Low Vision International (France)
39 Avenue Pierre 1er de Serbie
75008 Paris, FRANCE
LVI Low Vision International GmbH
Hinterbrunnenstrasse 1 Tél: 052 202 96 16
CH-8312 Winterberg
Fabricant: LVI Low Vision International
Verkstadsgatan 5
SE-352 46 Växjö
Tel: 06 07 38 32 76 order@lvifrance.com
Téléc: 052 202 96 15
Tél: +46 470-727700
www.lvifrance.com
info@lvi.ch
www.lvi.ch
info@lvi.se
www.lvi.se
Table des Matières
Manuels Connexes pour LVI MagniLink PCViewer
Sommaire des Matières pour LVI MagniLink PCViewer
- Page 1 Manuel d'utilisation MagniLink PCViewer LVI Low Vision International (France) Tel: 06 07 38 32 76 order@lvifrance.com 39 Avenue Pierre 1er de Serbie 75008 Paris, FRANCE www.lvifrance.com LVI Low Vision International GmbH Hinterbrunnenstrasse 1 Tél: 052 202 96 16 info@lvi.ch CH-8312 Winterberg Téléc: 052 202 96 15...
-
Page 3: Table Des Matières
MagniLink PCViewer Table des matières Table des matières 1 Présentation de MagniLink PCViewer..............1 1.1 Configuration minimale du système..............1 1.2 Configuration du système recommandée............. 1 2 Installation du logiciel................... 2 3 Licence d'utilisation....................5 3.1 Licence sur un ordinateur..................5 4 Utilisation du logiciel.................... - Page 4 MagniLink PCViewer Table des matières Manuel d'utilisation 7945016e | MagniLink PCViewer...
-
Page 5: Présentation De Magnilink Pcviewer
• Processeur i5 ou i7. • 16 Go de RAM DDR5. LVI a testé le logiciel sur plusieurs ordinateurs sans rencontrer de problèmes. Il ne s’agit cependant pas d’une garantie que le système fonctionne sur chaque ordinateur répondant à ces spécifications techniques. -
Page 6: Installation Du Logiciel
Insérez la clé USB comportant le logiciel dans l'un des ports USB de l'ordinateur. Démarrez l'installation en cliquant sur le fichier d'installation "Setup", qui se trouve dans le dossier "MagniLink PCViewer". Lorsque le programme d'installation démarre, suivez les instructions qui s'affichent sur l'écran pour terminer l'installation du logiciel ou reportez-... - Page 7 OCR, vous n'avez alors pas besoin de sélectionner de langues. Cliquez ensuite sur "Suivant" pour poursuivre l'installation. Sélectionnez “Installer” dans la boîte de dialogue "Ready to Install the Program" (Prêt à installer le programme). Manuel d'utilisation 7945016e | MagniLink PCViewer...
- Page 8 MagniLink PCViewer 2 Installation du logiciel Sélectionnez "Terminer" dans la boîte de dialogue "InstallShield Wizard Complete" (InstallShield Wizard terminé). Manuel d'utilisation 7945016e | MagniLink PCViewer...
-
Page 9: Licence D'utilisation
Pour obtenir une licence pour le logiciel, vous devez disposer d’une clé d’activation. Vous pouvez acheter des clés d'activation auprès de votre distributeur LVI. Pour activer une licence informatique, lancez l’application sans caméra connectée. La boîte de dialogue suivante s'affiche. - Page 10 La boîte de dialogue suivante s’affiche si vous n’êtes pas connecté à Internet ou si l'application ne peut pas se connecter au serveur d’activation. Suivez les instructions et contactez votre distributeur LVI afin d'activer les applications. Manuel d'utilisation 7945016e | MagniLink PCViewer...
-
Page 11: Utilisation Du Logiciel
Permet de verrouiller le mode autofocus. Cette fonction est utile lorsque vous souhaitez écrire à la main. De cette manière, l'autofocus ne sera pas perturbé par le crayon ou votre main. Pour réactiver l'autofocus, appuyez de nouveau sur la touche. Manuel d'utilisation 7945016e | MagniLink PCViewer... - Page 12 Pour obtenir la barre horizontale, appuyez de nouveau sur la touche. Ligne/barre de référence à droite/en bas Identique à la commande précédente mais dans la direction opposée. Réduire la luminosité Augmenter la luminosité Manuel d'utilisation 7945016e | MagniLink PCViewer...
- Page 13 Interrompez l'enregistrement en appuyant à nouveau sur la touche. Pour démarrer rapidement l'enregistrement d'une vidéo, maintenez la touche “Shift” (Majuscule) enfoncée lorsque vous appuyez sur la touche. Manuel d'utilisation 7945016e | MagniLink PCViewer...
- Page 14 Lorsqu'elle est active, l'image de la caméra est affichée intégralement. Sinon, modifiez l'image en fonction de la taille de la fenêtre de la caméra. Notepad Ouvre les images de la caméra dans l’outil de notes. Manuel d'utilisation 7945016e | MagniLink PCViewer...
- Page 15 Déplacer la division vers la gauche Déplace le mode de division vers la gauche. Déplacer la division vers la droite Déplace le mode de division vers la droite. Panoramique gauche Panoramique droit Manuel d'utilisation 7945016e | MagniLink PCViewer...
-
Page 16: Onglet Ocr
Enregistrer les documents Une boîte de dialogue s’affiche. Un nom de fichier (date et heure du jour) est automatiquement suggéré. Vous pouvez enregistrer le texte au format Word (.docx), PDF, texte (.txt), WAV (.wav) ou .zip. Manuel d'utilisation 7945016e | MagniLink PCViewer... - Page 17 Mode d'affichage silencieux Passe au mode d'affichage silencieux. Il existe deux modes silencieux : un où le texte se déplace horizontalement sur une ligne et un où le texte se déplace verticalement dans une colonne. Manuel d'utilisation 7945016e | MagniLink PCViewer...
- Page 18 Affiche toutes les pages converties par le processus OCR. Cliquez sur l'une des pages pour changer de page. Notepad Ouvre la page OCR dans l’outil Notes. Maintenez la touche Maj enfoncée pour ouvrir toutes les pages. Manuel d'utilisation 7945016e | MagniLink PCViewer...
-
Page 19: Onglet Notepad
• Une surface sur laquelle vous pouvez dessiner, agrandir et faire un panoramique dans l'image. Nouvelle image Ouvre une nouvelle page vierge. Ouvrir Ouvre l’image. Le système peut ouvrir des images au format .jpg et .png. Manuel d'utilisation 7945016e | MagniLink PCViewer... - Page 20 Modifie la couleur du stylet et du texte Mode division d’écran suivant Bascule sur le mode de division d’écran suivant. Pour passer au mode précédent, maintenez la touche Majuscule enfoncée lorsque vous cliquez sur le bouton. Manuel d'utilisation 7945016e | MagniLink PCViewer...
-
Page 21: Fonctions Via Le Clavier
Flèche vers le Augmenter le grossissement haut Flèche vers le Réduire le grossissement Flèche vers la Augmenter la luminosité/le contraste droite Flèche vers la Réduire la luminosité/le contraste gauche Ctrl + A Toujours en haut Manuel d'utilisation 7945016e | MagniLink PCViewer... -
Page 22: Onglet Caméra
Réduire le grossissement Passer d’un onglet à l’autre 4.2.2 Onglet Caméra Ctrl + O Mode Aperçu Ctrl + J Autofocus activé/désactivé Majuscule + Diminuer la distance de mise au point Flèche vers le haut Manuel d'utilisation 7945016e | MagniLink PCViewer... - Page 23 Ctrl + I Refléter l'image de la caméra Ctrl + F Geler l'image de la caméra Prendre une photo et l’ouvrir dans Notepad Enregistrer l'image Majuscule + F5 Enregistrer l'image rapidement Ouvrir l'image Manuel d'utilisation 7945016e | MagniLink PCViewer...
- Page 24 Maj + flèche Déplacer la division vers la droite/vers le bas vers la droite Panoramique gauche Panoramique droit Incliner vers le haut Incliner vers le bas Ctrl + 1 Enregistrer la position 1 Manuel d'utilisation 7945016e | MagniLink PCViewer...
-
Page 25: Onglet Ocr
Maj + 8 Aller à la position 8 Maj + 9 Aller à la position 9 4.2.3 Onglet OCR Les commandes suivantes sont disponibles uniquement avec les caméras qui détiennent une licence pour l'OCR. Manuel d'utilisation 7945016e | MagniLink PCViewer... - Page 26 Enregistrer les documents Alt + F6 Ouvrir des documents Shift Augmenter la taille de la police (Majuscule) + Plus Shift Réduire la taille de la police (Majuscule) + Moins Commencer la lecture Arrêter la lecture Manuel d'utilisation 7945016e | MagniLink PCViewer...
- Page 27 Réduire le volume Augmenter le volume Réduire la vitesse de lecture Augmenter la vitesse de lecture Ctrl + 0 Voix suivante Panoramique gauche (Si le document est agrandi) Panoramique droit (Si le document est agrandi) Manuel d'utilisation 7945016e | MagniLink PCViewer...
-
Page 28: Onglet Notepad
4.3 Fonctions via la souris Certaines fonctions peuvent être contrôlées par la souris. En mode caméra. • La molette de défilement peut être utilisée pour effectuer un zoom avant ou arrière. En mode OCR Manuel d'utilisation 7945016e | MagniLink PCViewer... -
Page 29: Fenêtre D'informations Et Des Paramètres
Si vous voulez mettre à jour la licence de la caméra ou activer une licence sur un ordinateur, appuyez sur la touche "Enter license" (Entrer une licence). Manuel d'utilisation 7945016e | MagniLink PCViewer... -
Page 30: Paramètres De L'application
4 Utilisation du logiciel 4.4.2 Paramètres de l'application Activer l'interface CCTV Si cette fonction est activée, MagniLink PCViewer peut fonctionner avec le logiciel de grossissement de ZoomText et SuperNova. Mises à jour automatiques À activer si vous souhaitez que MagniLink PCViewer recherche les mises à... -
Page 31: Paramètres Des Vidéos
Sélectionnez la résolution parmi les diverses options de résolution de la caméra. Avec une résolution de 1280x720, vous pouvez définir une fréquence d'images jusqu'à 60 Hz. Avec une résolution de 1920x1080, seule la fréquence d'images à 30 Hz est possible. Fréquence d'images Manuel d'utilisation 7945016e | MagniLink PCViewer... -
Page 32: Paramètres D'enregistrement
Si votre ordinateur est équipé d'un microphone, (interne ou externe), un son peut être ajouté à l'enregistrement. Source sonore Sélectionnez le microphone qui sera utilisé pour enregistrer le son de la vidéo. En général, seule une source sonore peut être sélectionnée. Manuel d'utilisation 7945016e | MagniLink PCViewer... -
Page 33: Commandes Des Raccourcis
4.4.6 Paramètres de lecture Voix Si plusieurs voix sont disponibles, l'utilisateur pourra en choisir une parmi elles. Volume Réglage du niveau sonore de la voix. Vitesse Réglage de la vitesse de lecture. Commande de lecture Manuel d'utilisation 7945016e | MagniLink PCViewer... -
Page 34: Paramètres De L'ocr
été converti par le processus OCR et change la voix en conséquence. 4.4.8 EUC La caméra peut être configurée dans cet onglet. Si vous souhaitez enregistrer des changements dans la caméra, appuyez sur “Save” Manuel d'utilisation 7945016e | MagniLink PCViewer... -
Page 35: Qualité De La Numérisation
OCR. Si vous prévoyez d'utiliser du papier glacé, nous vous recommandons d'éteindre la lampe sur l'appareil. • Certaines polices peuvent rendre l'interprétation difficile pour le moteur OCR. • Il est important que le contraste du texte soit suffisant. Manuel d'utilisation 7945016e | MagniLink PCViewer... - Page 36 • Il est important que la langue du moteur OCR soit identique à celle du texte. • La résolution de la caméra doit être réglée au minimum sur 1280x720. Reportez-vous au chapitre Paramètres des vidéos pour plus d'informations. Manuel d'utilisation 7945016e | MagniLink PCViewer...
-
Page 37: Mettre À Jour Le Logiciel
(Bienvenue). Si une mise à jour est disponible, la boîte de dialogue suivante s'affiche. Cliquez sur "Next" (Suivant) dans la boîte de dialogue "Update available" (Mise à jour disponible) pour démarrer le téléchargement de la mise à jour. Manuel d'utilisation 7945016e | MagniLink PCViewer... - Page 38 MagniLink PCViewer 5 Mettre à jour le logiciel Veillez à fermer MagniLink PCViewer avant de cliquer sur "Next" (Suivant) dans la boîte de dialogue "Important information" (Informations importantes). Cliquez sur "Next" (Suivant) dans la boîte de dialogue "Welcome to the Patch for MagniLink PCViewer" (Bienvenue dans le correctif de MagniLink PCViewer).
- Page 39 MagniLink PCViewer 5 Mettre à jour le logiciel Manuel d'utilisation 7945016e | MagniLink PCViewer...
- Page 40 Paramètres de lecture ......................... 29 Paramètres de l'OCR ........................... 30 Paramètres d'enregistrement ......................28 Paramètres des vidéos ........................27 Présentation de MagniLink PCViewer ....................1 Qualité de la numérisation ........................31 Utilisation du logiciel ..........................7 Manuel d'utilisation 7945016e | MagniLink PCViewer...