Krona Koblenz ABS Serie Instructions De Montage

Istruzioni di Montaggio
(flsel)
el s ister a e sequn
Vonu r :rnertel 2'
•Etå&reen der Maten dhTu.•tOtt monteren Die enthaltenen
CtN7509Atm utrn (Phase l)
•V a dcsrs to the dn following ndxated Jse A 3SX40 cented the kit
(phas e l) Yd rclle (Øac,t 2),
systYn e defermeture T ld vis
0940 DM505• A avant le ee *rmeture •A' l) et du • F
c
n •C 91 raverso 'ti
tn Ved chuwra•K
Em •nOueatiqe *Aqen Die i nSet ergh'teen
'Ah "f "e"qoetnerM&beaeen 1m
•pu ton DIN
en ita •C ld
PATENT P ENDING
Instrucciones de montaje
•mm141Ypvne•Jomm
•mm 141B,'
al
351
hirer
mm mmIS)
mmII •an""mm
(Phase 2).
c
B,Sx4C DIN pet il pte o
Para supos«imamienta
D.51QDN 75058 benum
egam emfer€L trn
'nthei't Fu to simTdutedAdd
idees A$uTd
Interno Muro
Interior Pared
In Die Wand Laufend
Inside the Wall
Intérieur au Mur
Montageanleiturg
Assembling Instructions
hop
c
nn"en
A1
dotamr* RIC
T' TEA9g•ungere c t*'e i ostannll
netswi
•Ajust,at el •r swrte bsbrnillm
Afiadll oQutar Its T pan obtert e l
andie Halteur•; •D' m t mdef A usståttng
m enthaltenen Schuben
um 'Che
With the
feme
tmtåir.edn the Add remove
rgulate
•he' •B'au >
•DI'IE. ou •C
némgire supgvt •Ven
•m It(Sv pnr&mm 41
•rn
•mm
•mm10
•tuti11Z20 e di"anadi •C
edel controtelaø w (u
•El (11T y•Cpn
rodeo y de amain que Sistema
i Xter"
Ar,nhl
Mcde41liven Schiebetutembauostens
"d r nah de
of
ard
tu
ie
mt.&e sur
Portatamax40 kg.
Portada max40kgs.
Max.Tragkraft40Kg
Max. C apacity 4 0Kg
Portée max.40kg.
Instructions de Montage
•InstaBato pannellu "tart nn
Venhca finale. apnre
•Una instalad' l' how,
tornillos Venfiaoön
enarentre•A•
•Nuhdem d as
die
let,'te Prufunq• f ien
•After having dulled
Find ch«k. Orn the
and•c
•Installer
•Bl•gw
•A'Ensute
V quote irdiale le
giusto tumsa
l' dbtarxia bs •Ot•rt.
•colamiento (on elconpnto mortado en R9ular e/
int.twn %hriutpn Ø3.S116•G• t*fsnrn anOe tutIt
und.C emfemen. q die richtir
r#ieen.irdem EtntJten.Ol• gelxket •erden
in equipment irdkattd
•r and•C in to ottain rounted
dn it. parne•u • AM meatsi•diquées Jtåse16
Oteng medlM diwA1f raverse Regle
35)
mm m 8(Iudnuiemm
nn 8 uf 15)
/ mm 8 (tph*' IS
e•C (btimd) secorda
"terna e regclar«e
wu
y*qtr. la
und.(• indert
nd wel(ten 9•rrn
l*vrånq the
system q as
enfuxt»n du
sy•.tene en
TKKRNDMo»oo
102012
sat iNW A
Inthiusne W
e Sislema d' •A1 II lygonci,o
que toque e'batiente el •r los
final. laPuerta desugarStema d e Puerta .erfun%
onrbaut ist.tum Anghlag bmgen und enn notglaghe.g• requberen, Ineem
•Elodert weldem
den s chleßer*n Beschtag.A• enttaden schließen und 'e Ankcc•plung
urd.B•Nem
panel, b'/ng t totte stop f bucket T by Icoten•nq
"char" d osing (lose the and (hea t he correct (Oupbng between' •r
leparneau, le pld(et en fermet• et si en les del'an&tog
dequelGtJes finale ouv•nr et lesyqtme defermeture
en
You
00
300
c