Télécharger Imprimer la page
Allround
Version 04
26-06-2025
EN Assembly instructions
DE Montageanleitung
FR Instructions de montage
NL Montage handleiding
loading

Sommaire des Matières pour BUSBIKER Allround

  • Page 1 Allround Version 04 26-06-2025 EN Assembly instructions DE Montageanleitung FR Instructions de montage NL Montage handleiding...
  • Page 2 Für eventuell erforderliche Anpassung(en) am Basisfahrzeug ist die Fachwerkstatt zu kontaktieren.  FR – Français L’installation du BusBiker et du kit de câblage électrique doit être effectuée par du personnel qualifié.  Avant de commencer les travaux, vérifiez si des accessoires doivent être retirés, tels que la boule de ...
  • Page 3 Assembly overview table, Schraubentabelle, Tableau des vis et des souples de serrage, Montagetabel BusbikerDucato Sprinter MAN GTE Transit Tightening torque Pos. Size Strongness Length Allround Adapter Adapter Adapter Adapter Hexagon socket screw Bolts SS A2 drylock  M10 10.9 Cup Head Square Neck Bolt SS  M10 10.9...
  • Page 4  Mercedes Sprinter 2007 –...
  • Page 5  MAN & VW Crafter 2017 –...
  • Page 6  Ford Transit 2014 -...
  • Page 7  Fiat Ducato, Citroën Jumper, Peugeot Boxer 2007 -...
  • Page 8 Montage Busbiker Allround Pos. Tightening torque Size Strongness Length Number Bolts RVS A2 drylock drylock 10.9 Cup Head Square Neck Bolt 10.9 Locknut stainless steel 10.9 Washer 3 d stainless steel 37 mm Springwasher stainless steel Support plate Safety pin Distance Distance E ±...
  • Page 9 9. Serrer les boulons et les écrous au couple indiqué 10. Glisser les bras dans l'adaptateur jusqu'à ce que le Busbiker soit à environ 2 cm du pare-chocs. 11. Serrer les écrous papillon et les boulons supérieurs de l'adaptateur au couple indiqué...
  • Page 10 9. Tighten the bolts and nuts to the indicated torque 10. Slide the arms into the adapter until Busbiker is approx. 2 cm from the bumper. 11. Tighten the wing nuts and top bolts of the adapter to the indicated torque...