Télécharger Imprimer la page
PEKA-KuppIungskugeI mit Halterung
PEKA Towing Hitch
Dispositif d'attelage PEKA
Best Nr.: 07.0771:w-Modelle Golf ab 8.78 bis 7.83 (amu Typbez 17)
Best Nr.07.0777: V W-ModeIIe Sciroccbab 8.77bis4.81(amtLTypbezTyp53)
Dernaetträgllche A nbau derKupplungskugel mitHalterung m uedurcheinenamtlldlanerkannten Sachverständlgen
unterVorlage dleserAnbauanwelsung sowledes
muß belderZulassungsstelle
vorgenommen werden. Die Anbauanwelsungist den Fahrzeugpaplerenbelzulegen.
DEZE MONTAGEHANDLEIDIN
G
VANHETVOERTUIG TENBEHOEVE VANDE AANVULLING/WIJZIGING VANHET KENTEKENBEWIJS, AAN DE MET HET
ONDERZOEK BELASTE AMBTENAAR VANDE RIJKSDIENST V OORHETWEGVERKEER T ERINZAGETE WORDEN OVERHANDIGD.
HinterenStoßfänger m it
mehr benöigt
NurGolf und
verschrauben. Hierfürwieder2 der serienmäßigen S chraubenund Mutern des Stoßfängers v erwenden.
Kupplungskugel mit Halterung in den Stoßfänger e inseten, ausrichtenund miteinander v erschrauben (Pos. a ).
Hierfürdie serienmäßigenSchrauben und Mutterndes StoBfängersverwenden.
Nur Golf und Jetu.•DieseidichenWinkel(Pos.1) zusätzlich mitder Anhängevorrichtung verschrauben. H ierzu
die 2 beigefügten Schrauben und Scheiben M 8 (Pos. 2) verwenden.
Stoßfänger mit Kupplungskugel mit Halterung durch die Durchbrüche des Abschlußbleches führen und mit den
Längsträgern v erschrauben. H ierfürdie 4 mitgelieferten S chraubenund ScheibenM 10,Qual.10.9(Pos.3)
verwenden.
Såmdiche Schrauben gleichmäßig fest anziehen. A nzugsmomente: M 10 = 70 Nm (7 mkp)(Qual.10.9)
Hinweis:1mBereichder Anlageflächender Anhängevorrichtung mug Unterbodenschut OderHohlraum-
konservierung (Wachs) des Fahrzeuges entfernt werden.
Elektrische Anlage nach StVZO anbringen. Passender Peka-äektrobausat
Stüüs&child
an gut sichtbarer Stelle des Zugfahrzeugesaufkteben.(auch Innenseitedes Kofferraumes
zulässig.
Besondere Hinweise: D urchAnhängerbetrieb w erdendie Fahreigenschaften des Fahrzeuges e ingeschränkt und
fordernvomFahrererhöhteAufmerksamkeit D erAnhängerbetrieb s tellterhöhteAnforderungen an das Kühl-
system.EventuellerforderlicheUmbaumaßnahmen an der Kühlung sind bei der Vertragswerkstatt z u erfragen.
Hinweisedazu enthält der Ratgeber„Anhängerbetrieb"der VW-AG.
Hersteller: PEKA Fahrzeugbau GmbH + Co. KG • 7500 Karlsruhe 21
Mat. Nc. 20910
Cabriolet Golf ab 8.78 (amtL Typbez 154/155)
Jetta ab 79 bis 12.83 (amtl. Typbez 17)
Teile Nr. 171092191 A und 171803881 A
Teile-Nr. 591092101
EINBAUANWEISUNG
unter V orlage desKraftfahrzeug-Briefes
DIENT, I N VERBAND METHETAANBRENGEN VANEENTREKINRICHTING,
ausbauen, T rägerabnehmen. D ieTrägerwerdendanachnicht
Die2 mitgelieferten Winkel(Pos.1)zuerstrechtsund linksim Stoßfänger ( Pos. b )
Scirocco
3
Golf u. Jetta
a
b
B
geprüft w erden (S19,20,21StVZO).
einentspredtender Eintrag i ndenKraftfahrzeugsdtein
M 8 = 20 Nm (2 mkp)(Qual.
07.0777
07.0771
Typ:
R 80/2
P;Ofzeichen:
M 3911
1
Oder Prüfer
BIJ HETONDERZOEK
8.8)
siehe Peka-Preisliste.
Bitte
wenden
6/86
loading

Sommaire des Matières pour peka 07.0777

  • Page 1 D erAnhängerbetrieb s tellterhöhteAnforderungen an das Kühl- system.EventuellerforderlicheUmbaumaßnahmen an der Kühlung sind bei der Vertragswerkstatt z u erfragen. Hinweisedazu enthält der Ratgeber„Anhängerbetrieb"der VW-AG. Bitte wenden Hersteller: PEKA Fahrzeugbau GmbH + Co. KG • 7500 Karlsruhe 21 Mat. Nc. 20910 6/86...
  • Page 2 OnlyGolfand Bolttogetherthe 2 angelpiecesand the towinghitch usingthe 2 srewsand washersM 8 (pos. 2), delivered by Peka. Insert t owinghitchandbumper a ssembly t hrough theapertures i n thevehicle apronandboltto the.longitudinal membersusingthe 4 boltsandwashersM 10,qual.10.9(pos.3),deliveredby Peka. Tighten all bolts to following torques: M 10 70 Nm (7 mkp) (quality 10.9)

Ce manuel est également adapté pour:

07.0771