Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

BEDIENUNGSANLEITUNG
USER'S MANUAL
MODE D'EMPLOI
DP-SERIES
Digital Power Amplifier
©
Für weiteren Gebrauch aufbewahren!
Copyright
Keep this manual for future needs!
Nachdruck verboten!
Gardez ce mode d'emploi pour des
Reproduction prohibited!
utilisations ultérieures!
Réproduction interdit!
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour PSSO DP-1200

  • Page 1 BEDIENUNGSANLEITUNG USER'S MANUAL MODE D'EMPLOI DP-SERIES Digital Power Amplifier © Für weiteren Gebrauch aufbewahren! Copyright Keep this manual for future needs! Nachdruck verboten! Gardez ce mode d’emploi pour des Reproduction prohibited! utilisations ultérieures! Réproduction interdit!
  • Page 2: Table Des Matières

    MULTI-LANGUAGE-INSTRUCTIONS Inhaltsverzeichnis Table of contents Sommaire 1. EINFÜHRUNG............................... 4 2. SICHERHEITSHINWEISE..........................4 3. BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG ....................6 3.1 Rechtliche Hinweise..........................7 3.2 Kleine Hörkunde ............................7 4. GERÄTEÜBERSICHT........................... 8 4.1 Features ..............................8 4.2 Frontplatte ..............................9 4.3 Rückseite ..............................9 5.
  • Page 3 Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter: You can find the latest update of this user manual in the Internet under: Vous pouvez trouvez la dernière version de ce mode d'emploi dans l'Internet sous: www.psso.de 3/34 10451715_V_1_1.DOC...
  • Page 27: Introduction

    - transmettre le mode d'emploi à un éventuel acheteur ou utilisateur de l'appareil - télécharger la version ultérieure du mode d'emploi d'Internet 1. INTRODUCTION Nous vous remercions d'avoir choisi un amplificateur PSSO. Si vous respectez les instructions de service suivantes, vous allez profiter longtemps de votre achat. Sortez l'amplificateur de son emballage.
  • Page 28 L'appareil ne doit pas être mis en service lorsqu'il à été transporté d'un endroit froid à un endroit chaud. Il se forme de la condensation qui pourrait endommager l'appareil. Laissez celui-ci atteindre la température ambiante avant de le mettre en service. Avant tout, assurez-vous que l'appareil n'a pas subi de dommages lors de son transport.
  • Page 29: Emploi Selon Les Prescriptions

    Avant la mise en marche de l'appareil, assurez-vous que tous les faders et tous les régulateurs de volumes soient en position "0" ou au minimum. ATTENTION: Allumez toujour l'amplificateur en dernier lieu et éteignez le en premier! Tenir les enfants et les novices éloignées de l'appareil. ATTENTION: Un volume d'écoute trop élevé...
  • Page 30: Panneau Avant

    • Connexion des enceintes grâce à des douilles Speaker verrouillables ou vis • Plusieurs systèmes de protection pour la protection optimale de l'équipement intégrés • Boîtier très robuste • Dimensions de montage 19" avec 1 unité • Rapport extraordinaire performance/poids 4.2 Panneau avant (1) INTERRUPTEUR ON/OFF (POWER) Pressez cet interrupteur pour mettre l'appareil sous tension.
  • Page 31: Raccords D'entree

    ventilateur. Faites attention à ce que l’air chaude puisse s’échapper du rack et qu’il y ait suffisamment de distance vers les autres appareils. Vous pouvez fixer l’amplificateur avec quatre vis M6 au rack. En cas de montage de plusieurs amplificateurs superposés, faites attention qu’il reste au moins 1 unité...
  • Page 32: Danger De Mort

    Quand vous connectez l'appareil directement au secteur local, vous deviez installer un interrupteur du secteur avec une aperture de 3 mm au minimum sur chaque pôle. Pour DP-3400: DANGER DE MORT! Les connexions électriques sont à faire effectuer par un installateur agrée! 5.5 Modes de fonctionnement MODE DE FONCTIONNEMENT STEREO Mode de fonctionnement normal d’un amplificateur, ou chaque canal reçoit son propre signal.
  • Page 33: Problèmes

    SIGNAL niveau de sortie CLIP Un court circuit ou une impédance chargée trop basse ou un signal FAULT actif pendant la phase de stabilisation à la mise sous tension ou dans les cas, ou une des circuits protecteurs a réagi Si vous voulez éteindre l'ensemble, commencez par les étages de sortie pour éviter un crépitement dans les haut-parleurs lors de l'arrêt.
  • Page 34: Caractéristiques Techniques

    9. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES DP-1200 DP-2400 DP-3400 Alimentation: 230 V AC, 50 Hz ~ 230 V AC, 50 Hz ~ 230 V AC, 50 Hz ~ Puissance 1950 W 3450 W 4600 W rendement (max.): Puissance sortie sinus: Stereo 2 Ohm...

Ce manuel est également adapté pour:

Dp-2400Dp-3400Dp série

Table des Matières