I:SY E5 ZR F Traduction Du Mode D'emploi Original page 222

- préparer, 55
J
Jante, 28
- entretien, 125
Jeu de direction, voir palier de
direction
L
Levier de frein
- nettoyer, 121
Levier de frein,
- entretien, 126
Levier de verrouillage du frein de
jante 30
Ligne de frein, 30
M
Manette de vitesse,
- entretien, 125
- nettoyer, 120
Emplacement 38
Marquage de la profondeur d'in-
sertion minimale, 72
,
Message système, 44 64
Montant de fourche, 26
Moteur, 34
- nettoyer, 118
Caractéristiques techniques
50
Moyeu, 28
- entretien, 125
- nettoyer, 120
N
Nettoyage complet 118
Niveau d'assistance, 39
- sélectionner, 102
,
ECO, 39 40
eMTB, 39
,
OFF, 39 40
SPORT, 39
TOUR, 39
TURBO, 39
O
Ordinateur de bord, 37
- nettoyer, 118
Emplacement 38
P
Palier de direction, 25
Palier de direction, voir palier de
direction
Paramètre système, 42
, ,
modifiable, 41 42
90
Pare-chaîne, 15
- nettoyer, 121
Pare-courroie, 15
MY22I01 - 14_1.0_24.08.2021
Pause hivernale voire Interrup-
tion de l'utilisation
Pédale, 33
- entretien, 125
- nettoyer, 117
Plaquette de frein, 31
Pneus, 28
- contrôler, 129
- nettoyer, 120
Airless 93
Conversion 93
Tubeless 93
Poids,
- Poids de transport, 53
- Poids, 53
Poignée de vitesse rotative du
changement de vitesse, 39
Poignée en cuir,
- entretien, 124
Poignée,
- entretien, 124
Poignées en cuir,
- nettoyer, 119
Poignées,
- nettoyer, 119
Emplacement 38
Porte-bagages,
- entretien, 123
- modifier, 97
- nettoyer, 119
- utiliser, 96
Potence, 25
- contrôler, 136
,
49
- entretien, 123
- nettoyer, 119
Poulie, 33
Première mise en service, 57
Pression des pneus, 28
Prise de chargement, 35
Prise USB, 37
- utiliser, 101
Puissance moteur appelée, 39
R
Rayon, 28
Recommandation de change-
ment de vitesse, 39
Remorque, 92
Roue avant voir Roue
Roue de changement de vi-
tesse,
, ,
43 44
- entretien, 125
Roue de roulement, 28
Roue dentée, 33
Roues dentées,
- nettoyer, 120
,
39
,
40
Index des mots-clés
S
SAG,
Position de la molette de ré-
glage 38
Selle en cuir,
- entretien, 124
- nettoyer, 120
Selle, 97
- déterminer la hauteur de la
,
selle, 71 73
- modifier l'inclinaison de la
selle, 71
- modifier la longueur d'as-
sise, 73
- nettoyer, 119
- utiliser, 97
Sens de la marche, 33
Serrure de la batterie, 35
Siège enfant, 91
Sonnette,
Emplacement 38
Système d'arrêt d'urgence 16
Système d'entraînement, 33
- arrêter, 100
- démarrer, 100
électrique, 34
mécanique, 33
Systemeinstellung,
änderbar, 41
T
Taille des pneus, 28
Télécommande de la tige de
selle,
Emplacement 38
Tension de la chaîne,
- contrôler, 136
Tension de la courroie,
- contrôler, 136
Tige de fourche, 26
Tige de selle brevetée, 32
Tige de selle en carbone,
- entretien, 124
Tige de selle suspendue, 32
- entretien, 124
- nettoyer, 117
,
Tige de selle, 24 32
- entretien, 124
- nettoyer, 119
Touche d'assistance de pous-
sée, 45
Touche des feux, 39
Touche Info (écran), 39
Touche Info (organe de com-
mande), 45
Touche Marche/Arrêt (batterie),
221