Page 1
Base ISOFIX. Manuel de l’utilisateur ECE R44/04 ISOFIX Catégorie E Groupe 0+ Jusqu’à 13kg Langue : français Compatible avec Doona sièges-autos, seulement modèles de l’UE. Important - Conservez ces instructions afin de pouvoir les consulter ultérieurement.
Installation de la base Doona ISOFIX dans le véhicule ....15 5.1. Installation la base Doona ISOFIX dans votre véhicule ..15 5.2. Retrait de la Base Doona ISOFIX de votre véhicule ....18 Installation et retrait du siège-auto Doona de la base Doona ISOFIX ..............20 6.1.
Page 3
Liste des véhicules compatibles .............25 Instructions d’entretien ..............26 8.1. Nettoyage ..................26 Garantie de deux ans ..............27 Certificat de garantie ..............29 T AB L E D E S M AT IÈ RE S...
Page 4
Afin de protéger votre bébé et de permettre une utilisation facile du Doona dans et hors du véhicule, la base Doona ISOFIX doit toujours être utilisée et installée en suivant ces instructions. Important – Conservez ces instructions afin de pouvoir les consulter ultérieurement.
Page 5
AVERTISSEMENT! Utiliser uniquement des accessoires originaux et des pièces approuvées par le fabricant. N’apporter aucune modification ou ajout à la base Doona ISOFIX. AVERTISSEMENT! Toujours vérifier la liste des véhicules compatibles avant l’installation. INF O R M A T IO N S IM P O R T AN T E S / AV E R T I S S E M E N T S...
Page 6
Assurez-vous que les bagages et autres objets susceptibles de causer des blessures en cas de collision sont correctement fixés. La base Doona ISOFIX doit toujours être fixée à l’aide de la jambe de force, y compris lorsqu’elle n’est pas en utilisation.
AVERTISSEMENT! Ne pas utiliser la base Doona ISOFIX dans les sièges pour lesquels un airbag est installé. AVERTISSEMENT! Il est recommandé de recouvrir la base Doona ISOFIX lorsque le véhicule est garé au soleil car les pièces en plastique et en métal peuvent atteindre des températures très...
0 2 / Compatibilité. La base Doona Isofix est compatible avec le siège-auto Doona et uniquement destinée à une utilisation sur les sièges dos à la route uniquement. Classe d’âge : 0+ Poids : jusqu’à 13 kg Information de sécurité :...
0 3/ Présentation du produit. 1. Points d’ancrage du Doona 2. Bouton curseur de l’élément principal 3. Bouton de déverrouillage du Doona 11. Points d’ancrage inférieurs 4. Indicateur couleur du Doona 12. Indicateur du connecteur ISOFIX 5. Connecteurs ISOFIX 10. Jambe 6.
Page 10
0 4 / Utilisation dans le véhicule. Veuillez respecter les consignes d’utilisation des dispositifs de retenue pour enfants et des bases ISOFIX détaillées dans le manuel d’utilisation de votre véhicule. NE PAS UTILISER sur un siège passager doté d’un airbag frontal ! Pour les sièges dotés d’airbags latéraux, veuillez respecter les...
à la route. • Airbag frontal • Airbag latéral La base Doona ISOFIX est homologuée pour être utilisée avec le siège-auto Doona. La base Doona ISOFIX est compatible pour l’utilisation dans les véhicules équipés de points d’ancrage ISOFIX homologués (Voir chapitre 7 pour la liste des véhicules compatibles).
Page 12
(velours, cuir, etc.). Pour y remédier, placez le Protecteur de siège du véhicule entre la base Doona ISOFIX et le siège du véhicule. LA N OU V EL L E G É N É R A TI O N EN SI ÈG E - AU T O / B A SE IS O F I X...
Pour fixer la base Doona ISOFIX dans votre véhicule, procéder comme suit : Remarque : L’installation de la base Doona ISOFIX Base sur le siège avant du véhicule n’est pas recommandée, bien que possible (dépend de l’existence d’ancrages ISOFIX sur le siège avant).
Page 14
ISOFIX (5) soient exposés et atteignent leur longueur maximale. Etape 3 : Placer la base Doona ISOFIX avec les connecteurs ISOFIX (5) sur le siège du véhicule, dos à la route. Aligner les connecteurs ISOFIX (5) avec les points d’ancrage inférieurs ISOFIX du véhicule (11).
Etape 1 : S’assurer du fait que le siège-auto Doona n’est pas fixé à la base ISOFIX. S’il l’est, vous devez tout d’abord le déconnecter. Vous trouverez au chapitre 6.2. une description détaillée de la procédure à suivre pour déconnecter le siège-auto Doona de la base ISOFIX.
Page 17
I NS TA L L A T I O N D E L A B AS E D O O N A IS O F IX D A N S L E V É H IC U L E...
6.1. Installation du siège-auto Doona sur la base Doona ISOFIX Après avoir fixé la base Doona ISOFIX dans votre véhicule (Voir le chapitre 5 pour les instructions), vous pouvez maintenant installer et enlever aisément le siège-auto Doona de votre véhicule. Pour ce faire, suivez les étapes suivantes:...
Page 19
Donna dans les points d’ancrage du Doona (1) jusqu’au ‘clic’ et au verrouillage. Etape 3 : Vérifier l’indicateur couleur du Doona (4) – il devra passer du rouge au vert une fois le siège-auto Donna correctement placé et verrouillé avec succès.
Page 20
LA N OU V EL L E G É N É R A TI O N EN SI ÈG E - AU T O / B A SE IS O F I X...
6.2. Retrait du siège-auto Doona de la base Doona ISOFIX Etape 1 : Faites passer le guidon du siège-auto Doona de la position C à la position verticale B. Etape 2 : Tenir le guidon du siège-auto Doona d’une main tout en pressant le bouton de déverrouillage du Doona (3) de...
Page 22
LA N OU V EL L E G É N É R A TI O N EN SI ÈG E - AU T O / B A SE IS O F I X...
0 7/ Liste des véhicules compatibles. Pour obtenir plus d’informations sur la fixation de la base Doona ISOFIX dans des véhicules spécifiques, veuillez nous contacter à : info@simpleparenting.co ou visitez notre site internet : www.simpleparenting.co L IS T E D E S V É HI CU L E S CO M P AT I BLE S...
• Assurez-vous du bon fonctionnement de tous les éléments mécaniques. • La base Doona ISOFIX devra être examinée si elle a été endommagée (suite à une chute par exemple). • Ne jamais utiliser pièces de rechange ou accessoires autres que ceux fournis ou approuvés par le fabricant.
En cas de réclamation, le certificat de garantie devra être retourné avec le produit à votre distributeur local. Veuillez enregistrer votre base en ligne sur : www.simpleparenting.co La garantie couvre la base Doona ISOFIX qui a été utilisée correctement La garantie ne s’applique pas dans les cas suivants : •...
Page 26
• Si les dommages ont été causés suite à une utilisation inappropriée ou impropre. • Lorsque le produit a été utilisé dans un autre objectif que celui spécifié par ce manuel. En cas de réclamation, veuillez nous contacter directement à : info@simpleparenting.co LA N OU V EL L E G É...
Pays : N° de téléphone (avec indicatif) : Adresse e-mail : N° de série de la base Doona ISOFIX : Point de vente où le produit a été acheté : Date d’achat : C E R T IF IC AT D E G AR A N T IE...