Publicité

Liens rapides

MODE D'EMPLOI
FRANÇAIS
Merci d'avoir choisi le moniteur LCD iiyama.
Nous recommandons pour lire ce manuel
complet soigneusement avant d'installer et
alimenter le moniteur. Conserver ce manuel
pour toute référence ultérieure.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour iiayma G-Master GB2783QSU

  • Page 1 MODE D’EMPLOI FRANÇAIS Merci d’avoir choisi le moniteur LCD iiyama. Nous recommandons pour lire ce manuel complet soigneusement avant d'installer et alimenter le moniteur. Conserver ce manuel pour toute référence ultérieure.
  • Page 2: Declaration De Conformite Au Marquage Ce

    DECLARATION DE CONFORMITE AU MARQUAGE CE Ce moniteur LCD est conforme aux spécifi cations des directives CE/UE 2014/30/UE, aux directives EMC, les basses tensions 2014/35/UE, directives ErP 2009/125/CE et directives RoHS 2011/65/UE. La sensibilité électromagnétique a été choisie à un niveau permettant une utilisation correcte en milieu résidentiel, bureaux et locaux d’industrie légère et d’entreprises de petite taille, à...
  • Page 3: Table Des Matières

    TABLE DES MATIERES POUR VOTRE SECURITE ..............1 CONSIGNES DE SECURITE ............1 REMARQUES SUR LES ECRANS A CRISTAUX LIQUIDES (LCD) .. 3 SERVICE CLIENT ................3 ENTRETIEN ..................3 AVANT D’UTILISER LE MONITEUR ............4 FONCTIOS ..................4 VÉRIFICATION DU CONTENU DE L’EMBALLAGE .......4 MONTAGE MURAL ................5 ASSEMBLAGE ET DÉMONTAGE DE LA SOCLE DU PIED ..6 COMMANDES ET CONNECTEURS ..........7 CONNEXION DE VOTRE MONITEUR ...........8...
  • Page 4: Pour Votre Securite

    POUR VOTRE SECURITE CONSIGNES DE SECURITE AVERTISSEMENT MISE HORS TENSION DU MONITEUR EN CAS DE FONCTIONNEMENT ANORMAL En cas de phénomène anormal tel que de la fumée, des bruits étranges ou de la vapeur, débranchez le moniteur et contactez immédiatement votre revendeur ou le service technique iiyama. Tout autre utilisation peut être dangereuse et peut engendrer un incendie ou un choc électrique.
  • Page 5 ATTENTION INSTALLATION Pour prévenir les risques d’incendie, de chocs électriques ou de dommages, installez votre moniteur à l’abri de variations brutales de températures et évitez les endroits humides, poussiéreux ou enfumés. Vous devrez également éviter d’exposer votre moniteur directement au soleil ou tout autre source lumineuse. NE PAS PLACER LE MONITEUR DANS UNE POSITION DANGEREUSE Le moniteur peut basculer et causer des blessures s’il n’est pas convenablement installé.
  • Page 6: Remarques Sur Les Ecrans A Cristaux Liquides (Lcd)

    REMARQUES SUR LES ECRANS A CRISTAUX LIQUIDES (LCD) Les symptômes suivants n’indique pas qu’il y a un problème, c’est normal:  Quand vous allumez le LCD pour la première fois, l’image peut être mal cadrée à NOTEZ l’écran suivant le type d’ordinateur que vous utilisez. Dans ce cas ajuster l’image correctement.
  • Page 7: Avant D'utiliser Le Moniteur

    AVANT D’UTILISER LE MONITEUR FONCTIOS  Résolutions prises en charge jusqu’à 2560 × 1440  Contraste élevé 1000:1 (Typique), Fonction d'Contr. avancé disponible / Luminosité 350cd/m² (Typique) / Temps de réponse rapide 5ms (Typique), 1ms (Gris au gris)  Prend en charge la technologie AMD FreeSync™ (via entrée DisplayPort) ...
  • Page 8: Montage Mural

    MONTAGE MURAL AVERTIS-  Quand vous faites du montage mural, tenant compte de l’épaisseur de la base de montage, serrer la vis M4 avec un tournevis équipé d’une longueur de 7 mm SEMENT pour serrer le moniteur. Si vous utilisez une vis de taille supérieure, un choc ou un dommage électrique peut se produire car il peut toucher certaines pièces électriques à...
  • Page 9: Assemblage Et Démontage De La Socle Du Pied

    ASSEMBLAGE ET DÉMONTAGE DE LA SOCLE DU PIED ATTENTION  Poser le moniteur sur une surface stable. Le moniteur peut causer des blessures ou des dégâts matériels en cas de chute.  Ne heurtez pas le moniteur, cela pourrait l’endommager. ...
  • Page 10: Commandes Et Connecteurs

    COMMANDES ET CONNECTEURS <Façade> <Arrière> Voyant d’alimentation Bleu : Fonctionnement normal NOTEZ Orange : Économie d’énergie Commutateur d’alimentation ( Touche Menu / Sélection (MENU) Touche Défi lement vers le haut / Volume ( Touche Défi lement vers le bas / ECO Mode ( Touche Quitter (EXIT) Touche Entrée (INPUT) Haut-parleurs...
  • Page 11: Connexion De Votre Moniteur

    CONNEXION DE VOTRE MONITEUR Assurez-vous que l’ordinateur et le moniteur sont éteints. Connectez l’ordinateur au moniteur avec le câble de signal. Connectez le moniteur à l’équipement audio avec le câble audio pour ordinateur lors de l’utilisation des fonctions audio. Connectez d’abord le câble d’alimentation au moniteur puis sur la prise électrique. Allumez votre écran et votre ordinateur.
  • Page 12: Mise En Route De L'ordinateur

    MISE EN ROUTE DE L’ORDINATEUR  Fréquences du signal P a s s e z a u x f r é q u e n c e s s o u h a i t é s d é t a i l l e s à l a p a g e 2 2 “ F R É Q U E N C E S D E SYNCHRONISATION”.
  • Page 13: Utilisation Du Moniteur

    UTILISATION DU MONITEUR Le LCD iiyama est réglé à l’usine avec une fréquence de synchronisation fi gurant à la page 22 afi n de donner la meilleure image. Vous pouvez également ajuster la position de l’image comme vous le souhaitez en suivant le mode opératoire ci-dessous. Appuyez la touche ENTER pour afficher les réglages à...
  • Page 14: Menu Des Paramètres De Réglage

    MENU DES PARAMÈTRES DE RÉGLAGE Réglage de I’image * Picture Adjust Ajustement Problème / Option Touche correspondante Trop terne Contraste * Contrast Trop intense 1,2,4 Trop sombre Luminosité * Brightness Trop clair Eteint / +1 / +2 II améliorera le temps de réponse de nivean gris du Overdrive panneau d’affi...
  • Page 15: Audio Adjust

    Sélection de l'entrée Input Select Ajustement Problème / Option Touche correspondante Sélectionnez l’entrée numérique (DVI). HDMI Sélectionnez l’entrée numérique (HDMI). Sélection de l'entrée Sélectionnez l’entrée numérique (DisplayPort). DisplayPort Input Select Direct Rechercher une source d'entrée disponible et Autoréglage sélectionner automatiquement. La source d’entrée est fi...
  • Page 16: Sauvegarde Réglages

    Sauvegarde réglages Store User Setting Ajustement Problème / Option Touche correspondante Mode utilisateur 1 Sauvegarder les paramètres de réglage de l'écran. Sauvegarde Mode utilisateur 2 Sauvegarder les paramètres de réglage de l'écran. réglages Store User Setting Mode utilisateur 3 Sauvegarder les paramètres de réglage de l'écran. NOTEZ Vous pouvez sauvegarder vos réglages personnalisés.
  • Page 17 Régl. de I’image Image Adjust Ajustement Problème / Option Touche correspondante Revenir aux réglages de base en ajustant les Eteint couleurs, hormis la couleur i-Style. Pour I’environnement de fenêtre général et le Standard réglage par défaut du moniteur. Jeux de sport Pour l’environnement de jeu de sport.
  • Page 18: Configuration

    Langue Language Ajustement Problème / Option Touche correspondante English Anglais Nederlands Néerlandais Tchéque Français Français Ĉesky Langue Russe Deutsch Allemand Language Italiano Italien Japonais Polski Polonais Chinois simplifi é Español Espagnol Confi guration Setup Menu Ajustement Problème / Option Touche correspondante OSD trop à...
  • Page 19: Affi Cher Les Informations

    Affi cher les informations Display Information Affi che les informations sur le signal d’entrée actuel de la carte graphique dans votre ordinateur. Afficher les informations 1 9 2 0 x 1 0 8 0 @ 6 0 H z NOTEZ Consultez le guide d’utilisation de votre carte graphique pour plus d’informations sur le changement de la résolution et de la vitesse de rafraîchissement.
  • Page 20: Mode Verrouillage

    Mode Verrouillage  <OSD Menu> 1. Le verrouillage de l’OSD sera activé, lorsque vous appuyez sur les touches ENTER pendant environ 10 secondes. Si vous tentez d'accéder à l'OSD en appuyant sur l’une des touches, le massage « OSD Locked » apparaîtra sur l'écran. 2.
  • Page 21: Système D'économie D'énergie

    SYSTÈME D’ÉCONOMIE D’ÉNERGIE Le système d’économie d’énergie de ce produit est conforme aux normes VESA DPMS. Lorsqu’il est activé, il permet de réduire automatiquement la consommation d’énergie du moniteur lorsque l’ordinateur ne fonctionne pas de manière active. Pour utiliser cette fonction, le moniteur doit être connecté à un ordinateur conforme aux normes VESA DPMS.
  • Page 22: Depannage

    DEPANNAGE En cas de dysfonctionnement du moniteur, procéder dans l’ordre aux contrôles suivants. 1. Eff ectuer les réglages décrits à la section UTILISATION DU MONITEUR en fonction du problème rencontré. Si le moniteur n’affi che pas d’image, allez à l’étape 2. 2.
  • Page 23: Informations De Recyclage

    Problème Contrôle  La tension d’alimentation est-elle dans la plage de valeurs du moniteur ? L’écran tremble.  Les paramètres des signaux de l’ordinateur sont-ils dans la plage de valeurs du moniteur ? Pas de son.  L’équipement audio (Ordinateur etc.) est en marche. ...
  • Page 24: Annexe

    ANNEXE Design et specifi cations techniques peuvent etre sujets à modifi cations, sans préavis. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Catégorie de taille 27" La technologie des panneaux Taille Diagonale: 27" (68,5cm) Taille du point 0,233 mm H × 0,233 mm V Panneau Luminosité 350cd/m (Typique) Rapport de contraste...
  • Page 25: Dimensions

    DIMENSIONS 622,5mm/24,5” 56,5mm/2,2” 599,5mm/23,6” 300,0mm/11,8” ) : Plage d’ajustement maximum FRÉQUENCES DE SYNCHRONISATION Fréquence Fréquence Horloge à Mode vidéo horizontale verticale points 640 × 480 31,469kHz 59,940Hz 25,175MHz SVGA 800 × 600 37,879kHz 60,317Hz 40,000MHz 1024 × 768 48,363kHz 60,004Hz 65,000MHz SXGA 1280 ×...

Ce manuel est également adapté pour:

Pl2783q

Table des Matières