RocketFish RF-AHD25 Guide De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. RocketFish Manuels
  4. Accessoires informatiques
  5. RF-AHD25
  6. Guide de l'utilisateur
RocketFish RF-AHD25 Guide De L'utilisateur

RocketFish RF-AHD25 Guide De L'utilisateur

Boîtier pour disque dur sata de 2,5 po (6,35 cm)
Masquer les pouces Voir aussi pour RF-AHD25:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
2.5" SATA Hard Drive Enclosure
Kit
Boîtier pour disque dur SATA de
2,5 po (6,35 cm)
Caja para disco duro SATA de
2.5"
RF-AHD25
User Guide Guide de l'utilisateur Guía del Usuario
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour RocketFish RF-AHD25

Sommaire des Matières pour RocketFish RF-AHD25

  • Page 1 2.5" SATA Hard Drive Enclosure Boîtier pour disque dur SATA de 2,5 po (6,35 cm) Caja para disco duro SATA de 2.5" RF-AHD25 User Guide Guide de l’utilisateur Guía del Usuario...
  • Page 30 Introduction Félicitations d’avoir acheté ce boîtier pour disque dur SATA RF-AHD25 de Rocketfish. Il est possible d’installer un disque dur SATA à haut débit dans ce boîtier et de le connecter à l’ordinateur en utilisant un port USB 2.0 ou eSATA. Ce boîtier dispose d’une fonction de sauvegarde, permettant de...

  • Page 31: Informations Sur La Sécurité

    • Ne pas placer ce boîtier près d'une source de champs magnétiques élevés (telle que l'écran d'un ordinateur, un téléviseur, une radio ou des haut-parleurs). Les champs magnétiques élevés peuvent affecter la fiabilité des transferts de données bidirectionnels du disque dur du boîtier. RF-AHD25...

  • Page 32: Fonctionnalités

    Fonctionnalités • Peut être utilisé avec des disques durs de 2,5 po (6,35 cm) à interface SATA jusqu’à 500 Go. • Se connecte à un ordinateur en utilisant le port hôte eSATA ou USB 2.0. • Compatible avec les débits de données de 3 Gbps de la norme ATA série II •...

  • Page 33: Configuration Système Requise

    Windows XP ou Windows Vista ou système d’exploitation Mac OS X version 10.3.x ou plus récente • Disque dur de 2,5 po (6,35 cm) SATA Identification des composants Face avant Prise d’alimentation Touche pour sauvegarde Port eSATA Port mini RF-AHD25...

  • Page 34: Face Arrière

    Face arrière Commutateur de verrouillage Témoins d'état Mode de Description fonctionnement Mode de démarrage Fixe Le disque dur est sous tension. Mode actif Clignotante Transmission de données en cours entre l’ordinateur et le disque dur. Mode déconnecté Éteinte Le disque dur est hors tension.

  • Page 35: Utilisation Du Boîtier Pour Disque Dur

    Éviter de toucher les composants électroniques de la carte. Pour installer le disque dur de 2,5 po (6,35 cm) SATA dans le boîtier : 1 Mettre le commutateur de verrouillage sur la position déverrouillé, puis ouvrir le boîtier. RF-AHD25...
  • Page 36 2 Retirer les quatre vis de la carte du circuit imprimé et extraire la carte du boîtier. 3 Brancher le disque sur le connecteur SATA.
  • Page 37 4 Fixer le disque dur sur la carte du circuit imprimé avec quatre vis. 5 Replacer la carte du circuit imprimé dans le boîtier, puis la fixer avec les quatre vis retirées précédemment. 6 Replacer le dessus du boîtier, puis faire glisser le commutateur de verrouillage sur la position verrouillé. RF-AHD25...

  • Page 38: Connexion Du Boîtier À L'ordinateur

    Connexion du boîtier à l’ordinateur Remarques : Connecter le boîtier à l’ordinateur à travers une connexion USB ou eSATA. En cas d’utilisation d’une connexion eSATA, l’adaptateur CA est requis. Le boîtier dispose d’une double interface USB et eSATA pour une connectivité hôte. Le port eSATA à haut débit est prioritaire par rapport au port USB si les deux sont connectés simultanément.
  • Page 39 2 Insérer le CD Roxio BackOnTrack fourni dans le lecteur CD. L’ordinateur détecte automatiquement le CD et exécute l’application Roxio BackOnTrack Setup (Configuration de la sauvegarde Roxio). 3 Cliquer sur Suivant (Next), la fenêtre de l’accord de licence utilisateur de Roxio (Roxio End-User License Agreement) s’affiche. RF-AHD25...
  • Page 40 4 Lire l’accord de licence, puis cliquer sur Suivant (Next). La fenêtre Customer Information (Information client) s’affiche. 5 Saisir l’information de l’utilisateur, puis cliquer sur Suivant (Next). La fenêtre Choose Setup Type (Choix du type de configuration) s’affiche. 6 Choisir le type de configuration, puis cliquer sur Suivant (Next).
  • Page 41 7 Cliquer sur Install (Installer) pour démarrer l’installation. L’installation de l’application peut prendre quelques minutes. 8 Cliquer sur Finish (Terminer) pour terminer l’installation. RF-AHD25...

  • Page 42: Sauvegarde Et Restauration De Fichiers

    Sauvegarde et restauration de fichiers Démarrage de l’application BackOnTrack de Roxio Pour installer l’application BackOnTrack de Roxio : • Appuyer sur le bouton BACKUP (Sauvegarde) à l’avant du boîtier. Cliquer sur Start (Démarrer), Roxio, BackOnTrack, puis sur BackOnTrack Home (Accueil de BackOnTrack) Sauvegarde de fichiers Le projet de sauvegarde de fichiers (Back Up Files) permet de sauvegarder des fichiers importants sur un disque, un disque...

  • Page 43: Sélection Des Fichiers À Sauvegarder

    : .pst, .msg, .att, .mbx, .mim, .mime, .mlm, .wcm, .dbx et .pfc. • Financial (Finances) : Tous les fichiers avec les extensions de noms de fichiers suivantes : .qdb, .qmd, .mn4, .mny, .tax, .txf et .qbw. RF-AHD25...
  • Page 44 • Music (Musique) : Tous les fichiers avec les extensions de noms de fichiers suivantes : .wav, .mp3, .wma, .ogg, .aac, .m4a, .m4p, .wpl, .asx et .m3u. Tout le dossier My Music [Ma musique] (Windows XP) ou Music [Musique] (Windows Vista) est inclus s’il est situé sur le lecteur ou dans le dossier sélectionné...

  • Page 45: Création D'une Catégorie Personnalisée

    (File Category) sont affichées sur le côté droit de la fenêtre. 3 Cliquer sur My Custom Category (Ma catégorie personnalisée). 4 Saisir une extension de fichier dans la zone de texte Extension. Il n'est pas nécessaire d'inclure un point. RF-AHD25...

  • Page 46: Utilisation Du Programmateur De Sauvegarde De Fichiers

    5 Cliquer sur Add (Ajouter). L'extension de fichier est ajoutée à la liste sur le côté droit. 6 Continuer d'ajouter des extensions de fichiers, une à la fois jusqu'à en avoir terminé. Pour supprimer une extension de fichier de la liste, cliquer sur son nom dans la liste, puis cliquer sur Remove (Supprimer).

  • Page 47: Conseils Pour La Programmation

    à cliquer sur une série de boîtes de messages. Pour effectuer un projet de sauvegarde sans surveillance, il peut être nécessaire de changer le disque dur de destination pour les fichiers sauvegardés ou de sauvegarder les fichiers sur un disque. RF-AHD25...
  • Page 48 • En cas de sauvegarde de fichiers sur un disque, un disque vierge doit être inséré dans le lecteur au démarrage du projet et ce dernier ne doit pas nécessiter plus d'un disque. • Certains paramètres de conservation d'énergie de l'ordinateur peuvent empêcher un projet programmé...

  • Page 49: Conseils Pour La Sauvegarde

    être enregistré sur un seul disque. • Pour voir la liste des fichiers sur le disque de la sauvegarde des fichiers (Back Up Files), ouvrir le fichier html placé sur le disque. RF-AHD25...

  • Page 50: Création D'un Nouveau Projet De Sauvegarde De Fichiers

    • Des fichiers en cours d'utilisation par le système d'exploitation de l'ordinateur ou par une application ouverte ne peuvent être sauvegardés ou remplacés par le projet de sauvegarde de fichiers. Tous les fichiers occupés rencontrés pendant la sauvegarde seront listés pour permettre leur identification.
  • Page 51 La compression diminue la taille des fichiers. Le taux de compression varie en fonction du type de fichiers sauvegardés. Les fichiers comprimés sont plus longs à restaurer que ceux qui ne le sont pas. RF-AHD25...
  • Page 52 • Encryption (Cryptage) – Cliquer sur la case à cocher Encrypt (Crypter) pour exiger un mot de passe lors de l'ouverture ou de la restauration d'un projet de sauvegarde. Saisir un mot de passe pour ce projet dans l'espace prévu à cet effet et le saisir de nouveau dans la case de confirmation.

  • Page 53: Options De Sauvegarde De Fichiers

    Chaque fenêtre inclut un bouton Restore Defaults, pour rétablir les valeurs par défaut des options de cette fenêtre uniquement. Remarque : Certaines options peuvent ne pas être disponibles pour tous les lecteurs ou tous les systèmes d'exploitation. RF-AHD25...
  • Page 54 Options de sauvegarde – Panneau de sauvegarde Utiliser le panneau de sauvegarde (Backup) pour personnaliser les paramètres suivants des fichiers de sauvegarde : • File category options (Options de la catégorie de fichiers) – Utiliser cette option pour créer une catégorie de sélection de fichiers personnalisée ou pour ajouter des types de fichiers supplémentaires à...
  • Page 55 • Verify data written to the disc after burning (Vérification des données écrites sur le disque après l'enregistrement) – Une coche dans cette boîte ajoute une étape de vérification pour être sûr de l'absence d’erreur pendant l'enregistrement des disques. RF-AHD25...

  • Page 56: Restauration Des Fichiers

    Restauration des fichiers Le projet Restore Files (Restauration de fichiers) permet de restaurer les fichiers individuels et les dossiers qui ont été sauvegardés à l'aide du projet Back Up Files (Sauvegarde de fichiers). Avec l'option Restore Files, une sauvegarde est sélectionnée et il suffit de rechercher les fichiers ou dossiers à...
  • Page 57 7 Sélectionner Browse (Parcourir) dans le menu de sélection de la destination (Destination Selection) et sélectionner l'emplacement où les fichiers restaurés seront enregistrés. 8 Cliquer sur le bouton action pour commencer à restaurer les fichiers. RF-AHD25...

  • Page 58: Conseils Pour Restaurer Des Fichiers

    Conseils pour restaurer des fichiers • La restauration de fichiers (Restore Files) peut être utilisée pour restaurer autant de fichiers ou de dossiers souhaités. • La fonction Restore Files ne remplacera pas un fichier sans en demander l'autorisation. • Les fichiers de sauvegarde créés avec le projet Back Up Files sont reconnaissables à...

  • Page 59: Déconnexion Du Boîtier De L'ordinateur

    STOP (Arrêt). 3 Quand Windows notifie que la déconnexion peut être effectuée, déconnecter le boîtier de l’ordinateur. Pour déconnecter le boîtier d’un ordinateur Macintosh sans l’éteindre : 1 Faire glisser l’icône USB dans la corbeille (TRASH). 2 Déconnecter le boîtier. RF-AHD25...

  • Page 60: Problèmes Et Solutions

    Problèmes et solutions Aucun lecteur additionnel ne s'affiche dans mon système Utilisateurs de Windows : Partitionner et formater le nouveau disque dur en utilisant la fonction Disk Management (Gestion des disques) sous Windows. Utilisateurs Mac : Partitionner et formater le nouveau disque dur en cliquant sur Disk Utilities (Utilitaire de disque) dans le dossier utilitaires (utilities), puis cliquer sur le boîtier externe.

  • Page 61: Spécifications

    • Windows 2000 compatible • Windows XP • Windows Vista • Mac OS 10.3.x ou plus récent Température de service 32 à 104 °F (0 à 40 °C) Humidité en service 20 à 80 % HR Homologation FCC classe B, NMB-003 RF-AHD25...

  • Page 62: Avis Juridiques

    Avis juridiques FCC article 15 Ce dispositif est conforme à l’article 15 du règlement de la FCC. Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes : (1) ce dispositif ne doit pas provoquer d’interférences préjudiciables, et (2) il doit accepter toute interférence reçue, y compris celles risquant d’engendrer un fonctionnement indésirable.

  • Page 63: Avertissement De La Fcc

    FCC pourraient rendre nul le droit de l’utilisateur d’utiliser cet équipement. Déclaration NMB-003 du Canada Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. RF-AHD25...
  • Page 96 7601 Penn Avenue South, Richfield, MN 55423-3645 USA © 2008 Best Buy Enterprise Services, Inc. All rights reserved. ROCKETFISH is a trademark of Best Buy Enterprise Services, Inc. All other products and brand names are trademarks of their respective owners.

Table des Matières