Page 1
Circulaire N04227D - 05 depuis 1840 Documentation Padresse chaquejour un peu plus .. l'usager et de l'installateur GODIN UFFAGE LA CUISSON LE CHAUFFAGE caTML réf. 366101 Poéle bois réf. 366103 Poéle bois réf. 366701 Poéle charbon Réf. 366101 - 366103...
Page 2
CARACTÉRISTIQUESTECHNIQUES Référe det' areil 1366103 366701 Foyer (L x h x P) 69 x 32 x 30 cm 54 x 25 x 25 cm Sans trémie Diametre de buse 1 80 mm 139 mm int/ 153 mm ext Départ des fumées sur le dessus ou å l' arribre 0111 0111 Combustible...
Page 3
Les appareils doivent étre installés conformément aux spécifications des D.T.U en vigueur, I'installation par un professionnel • qualifiéest recommandée.Toutes Ies réglementationsnationaleset localesdoivent étre respectées. Les extracteurs utilisés dans la méme piöce ou dans le méme espace que l'appareil peuvent perturber dangereusement Ie •...
Page 4
Joint de dilatation (366101) Nota : La fente visible de I'intérieur du foyer entre Ies orifices de sortie est normale : il s'agit d'un joint de dilatation dont le but est de laisser travailler librement les piöces la chaleur. Joint de dilatation SCHÉMA DE MONTAGE POINTEAU...
Page 5
Nettoyer complétement I'intérieur de l'appareil sans oublier Ies carneaux de passage des fumées. • Nettoyer le hublot avec Ie GODIN NET spécial vitre (réf. 0009). • En cas de feu de cheminée fermer Ie registre d'air et appeler les pompiers.
Page 6
En possession des nomenclatures et de toute la documentation technique relative ä notre fabrication, celui-ci sera en mesure de vous fournir rapidement toute piéce de remplacement et procéder aux réparations nécessaires. Ne jamais utiliser de piéces de remplacement qui n'auraient pas été fournies par la société GODIN S.A. Ne jamais apporter de modifications å l'appareil sans autorisation.
Page 7
NOMENCLATURE ET ÉCLATÉ Éclaté CARVIN réf. 366101 - 366103 NOTA : Le CARVIN référence 366103, Ia porte de chargement exceptée est en tout point identique au carvin référence 366101. Ci-contre Ia porte de chargement du carvin référence 366103.
Page 10
Éclaté CARVIN réf. 366702 Codification és na on Nbre Codification Dési nation Nbre 2729 3701 Platine verrouilla 310701 2814 Axe fermeture te char t 3720 1 4101 Clé crochet 310701 4312 Buse ronde oreilles 4230 3737 Trappe de netto a e...
Page 11
GARANTIE CONTRACTUELLE GODIN Tous nos appareils bénéficient d'une garantie de 2 ans (sauf insert bois — foyer fermés bois) contre tout défaut å compter de leur date de vente aux utilisateurs, dans les limites du respect des conditions d'installation, d'utilisation, et d'entretien spécifiées sur Ia notice livrée...
Page 12
å Ia S.A. GODIN. En conséquence, la S.A. GODIN ne peut tenu étre responsable des dégåts matériels ou des accidents de personnes, consécutifs une installation non conforme aux dispositions Iégales et réglementalres...