Publicité

Liens rapides

Les présentes instructions de service concernent:
kÉííÉê=dãÄe=
^ääÉã~ÖåÉ=
ïïïKkÉííÉêVibrationKÅçã=
cêáíòJrääã~ååJpíê~≈É=V=
RRORO=j~áåòJh~ëíÉä=
qÉäK=HQV=SNPQ=OVMNJM=
á
å
Ñ
ç
NetterVibration
Instructions de service
pour minuterie Netter
Type AP 117
mçäçÖåÉ=
^äK=tK=hçêÑ~åíÉÖç=NVRLNT= bêäÉåïÉÖ=Q=
QMJNRP=h~íçïáÅÉ=
qÉäK=HQU=PO=OMRMVQT=
]
kÉííÉêVi
b
r
at
i
onKÇÉ=
áåÑç]kÉííÉêVibrationKéä= =
Type AP 117
pìáëëÉ=
=
QPNM=oÜÉáåÑÉäÇÉå=
=
qÉäK=HQN=SN=UPNSOMM=
áåÑç]kÉííÉêVibrationKÅÜ=
Octobre 2015
BA N° 1651F
Page 1/16
bëé~ÖåÉ=
bêêçí~=h~äÉ~=U=
OMNRM=sáää~Äçå~Jdìáé∫òÅç~=
qÉäK=HPQ=VQP=SVQ=VVQ=
áåÑç]kÉííÉêVibrationKÉë=

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour NetterVibration AP 117

  • Page 1 NetterVibration Instructions de service Octobre 2015 pour minuterie Netter BA N° 1651F Type AP 117 Page 1/16 Les présentes instructions de service concernent: Type AP 117 kÉííÉê=dãÄe= ^ääÉã~ÖåÉ= mçäçÖåÉ= pìáëëÉ= bëé~ÖåÉ= ïïïKkÉííÉêVibrationKÅçã= cêáíòJrääã~ååJpíê~≈É=V= ^äK=tK=hçêÑ~åíÉÖç=NVRLNT= bêäÉåïÉÖ=Q= bêêçí~=h~äÉ~=U= RRORO=j~áåòJh~ëíÉä= QMJNRP=h~íçïáÅÉ= QPNM=oÜÉáåÑÉäÇÉå= OMNRM=sáää~Äçå~Jdìáé∫òÅç~= qÉäK=HQV=SNPQ=OVMNJM=...
  • Page 2: Table Des Matières

    ENTRETIEN / MAINTENANCE ÉLIMINATION DES DEFAILLANCES ÉLIMINATION ANNEXES Volume de la livraison La livraison standard des AP 117 com- Vérifiez que l’emballage n’a pas été endom- prend les composantes suivantes : magé pendant le transport. • Si l’emballage est endommagé, vérifiez que Minuterie AP 117 •...
  • Page 3: Remarques Generales

    à la maintenance correspon- toutes vos actions en rapport avec dent à l’état de l’art au moment de leur l’utilisation de l’AP 117 et peuvent être impression et sont communiquées en utilisées à des fins de formation. En- toute bonne foi compte tenu des expé-...
  • Page 4 Attire l’attention sur la nécessité d’une élimination res- pectueuse de l’environnement. ÉCOCOMPATIBLE Informations sur les AP 117 Les minuteries Netter type AP 117 sont Caractéristiques particulières conformes à la directive 2014/30/UE • Paramétrage numérique, précision de (Compatibilité électromagnétique) et à la l’ordre de la seconde...
  • Page 5: Securite

    Qualification du personnel spécialisé : Les minuteries AP 117 conviennent à Le montage, la mise en service, la l’actionnement par intervalles de vibra- maintenance et l’élimination des défail- teurs électriques externes, d’électro- lances des minuteries ne peuvent être...
  • Page 6: Caracteristiques Techniques

    3 Caractéristiques techniques Temps de travail (RUN) : Précision de l’ordre de la seconde, jusqu’à 99 h 59 min 59 s max. Temps de travail à cadence : Précision de l’ordre de la seconde, de 0 jusqu’à 59 s max. Temps de pause à...
  • Page 7 Dimensions Presse-étoupe...
  • Page 8: Structure Et Mode D'action La Minuterie Électronique Comporte Deux Composantes De Base

    Perçages de fixation Couvercle tactile Interrupteur MARCHE / ARRÊT (Stand-by) Pas de déconnexion du secteur ! La minuterie AP 117 dispose de deux Fonction « cascade / intervalle / mode fonctions: d’impulsion » : • la fonction « standard »...
  • Page 9: Transport Et Stockage

    Fonction « standard » PAUSE Fonction « cascade / intervalle / mode d’impulsion » PAUSE RUN = temps de travail R 2 = temps de travail à cadence PAUSE = temps de pause P 2 = temps de pause à cadence 5 Transport et stockage Vérifiez que l’emballage n’a pas été...
  • Page 10: Montage

    6.2 Branchement électrique ATTENTION : Les minuteries AP 117 ne doivent pas être montées ou démontées sous tension électrique ! Le branchement électrique des minuteries AP 117 ne peut être réalisé que par un personnel spécialisé habilité à accomplir ce type de travaux.
  • Page 11 Ouvrir le couvercle du boîtier : ATTENTION : Le couvercle du boîtier de la minuterie AP 117 ne doit pas être ouvert que par un personnel spécialisé et autorisé. DANGER Insérer le tournevis dans la fente Tourner le couvercle vers la gauche.
  • Page 12: Mise En Service / Exploitation

    LED est allumée quand l’opérateur effleure des touches actives. IMPORTANT DANGER À la mise en circuit , la minuterie AP 117 démarre immédiate- DÉMAR- ment avec les valeurs de temps mémorisées. Les appareils bran- RAGE chés démarrent immédiatement.
  • Page 13 Fonction « standard » Paramétrage du temps de travail : Paramétrage du temps de pause : • Quand la minuterie est hors circuit, les • Quand la minuterie est hors circuit, les sorties (bornes 4-5) sont sans tension. sorties (bornes 4-5) sont sans tension. •...
  • Page 14 Fonction « cascade / intervalle / mode d’impulsion » Le paramétrage des temps de travail et de pause s’effectue de la même façon que dans la fonction « standard ». IMPORTANT Paramétrage du temps de travail à Paramétrage du temps de pause à cadence: cadence: •...
  • Page 15: Entretien / Maintenance

    électriques ne sont pas poreux. Toutes les autres pièces sont exemptes d’entretien. 9 Élimination des défaillances ATTENTION : L’élimination de défaillances aux minuteries AP 117 ne peut être réalisée que par un personnel spécialisé habilité à accomplir ce type de travaux. DANGER Recherche des Défaillance...
  • Page 16: Élimination

    10 Élimination Spécification des matériaux : Minuterie AP 117 Boîtier Polycarbonate Couvercle Tous les appareils peuvent être éliminés par les soins de Netter GmbH. Les prix d’élimination en vigueur vous seront communiqués sur ÉLIMINATION demande. ÉCOCOMPATIBLE 11 Annexes Annexe(s): Autres informations disponibles sur demande : Déclaration de conformité...

Table des Matières