Phottix Aion Manuel D'utilisation

Masquer les pouces

Table des Matières

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Phottix@

Photography Specialists

INSTRUCTION

BENUTZERHANDBUCH

MANUEL

MANUAL

INSTRUKCJA

PYKOBOACTBO

ihßh*

MANUAL....

...........................

D'UTILISATION

DE INSTRUCCIONES

.........................24

OBSWGI.....

nonb30BATEJIR

..................40

Phottix

Wireless

LONG

BKLN

...........8

as TIMER

..... ..... 32

Phottix•

Aion

Timer

Remote

Phottix•

A ion

Table des Matières

Sommaire des Matières pour Phottix Aion

Page 1 Phottix@ Photography Specialists Phottix Wireless Timer Remote LONG BKLN INSTRUCTION MANUAL..BENUTZERHANDBUCH ........8 as TIMER MANUEL D'UTILISATION Phottix• MANUAL DE INSTRUCCIONES ......24 A ion INSTRUKCJA OBSWGI....32 PYKOBOACTBO nonb30BATEJIR ....40 ihßh* Phottix• Aion...
Page 2 Phottixn Photography Specialists Ph Ottix Phottix Aion Wireless Timer Instructions Parts Timer Receiver Cable Port Cable Port Function Function LCD Display Power Button Sound / Mode Button 888988-8 Cold Shoe Backlight / Lock Button 3/16 Mounting Power Button Locking Ring...
Page 3: Using The Backlight
Turning the sound on/off Tip: Turn off all devices —cameras, and Phottix By default sounds on the timer unit are on. Aion Timers or Receivers - when connecting You will hear audible beeps from the Phottix disconnecting devices.
Page 4 Indicator Attach a compatible Phottix Accessory Cable the LCD shows the signal strength between to the Timer or Receiver. the timer and Receiver if The Aion system is Attach other camera's remote being used wirelessly. port. Use this as an indication of range —when the...
Page 5 Timer or Receiver and camera. will light red as the images are recorded. Holding 2. Remove the Phottix Accessory Cable from the Stutter Button will result in more photos being the camera's remote port. recorded, in groups of 5.
Page 6: Setting The Timer
Phottixn will shoot during the current program (-- being Photography Specialists unlimited, 199 being programmable maximum.) BKLN: Bracketed Long Exposure. Useful for low-light multiple exposure HDR images. Setting the timer Timer Mode Press the left or right Adjustment Buttons to select DELAY, LONG, INTVL, N, BKLN.
Page 7 The Aion Timer will double the exposure time (one Starting and Stopping the Timer stop) set under the LONG setting for each of the 1. Pressing the Play / Stop Button will start number of frames set under the N setting.
Page 8: Technical Specifications
Environmental objects, such as large buildings or walls, trees, fences, or cars can also affect performance. If your Phottix Aion will not trigger move its location slightly.
Page 9 Phottix Photography Specialists Phottix Aion Funktimer Bedienungsanleitung Bestandteile Empfänger Timer (Sender) Kabelanschluss Kabelanschluss Kontroll-LED Kontroll-LED Power An / Aus LCD Display Blitzschuhanschluss 88:8888-8 Sound / Modus (Cold Shoe) Hintergrundbeleuchtung / Sperren 4 3/16" Mounting Power An / Aus Feststellring Start / Stopp...
Page 10 Phottix Aion Timers Empfängers drücken Sie die Powertaste. Ausschalten Phottix Aion Timers und Empfängers drücken Sie die Powertaste. Das Phottix Aion System kann als Funk- Oder Nach Einschalten ertönt ein Kontrollton Kabeltimer Funk- Oder Kabelauslöser und das Display des Timers ist an.
Page 11 . Die Funk signalanzeige zeigt Funkempfang zwischen Timer um das LCD-Displayaufzuhellen. Empfänger an, wenn der Phottix Aion mittels 2. Drücken Sie Ix die Hintergrundbeleuchtung/ Funksignal verwendet wird. Sperrentaste. Die Beleuchtung Wird für 10 Bei korrektem Funkempfang zwischen Timer Sekunden leuchten...
Page 12 Phottixn Funktionen Photography Specialists Das Phottix Aion Timer-System hat 5 Haupt-Modi: 4 Auslöse-Modi und einen Timer-Modus, wiederum weitere Funktionen bereit hält. Modusauswahl Timer (Sender) und Empfänger mit der Drücken Sound/Modustaste Sie den Kamera verbinden gewünschten Modus ausgewählt haben. ausgewählten Modus erkennen...
Page 13 N = Anzahl: Anzahl der Fotos, die während wenn die Auslösung erfolgt. Programms ausgelöst werden. Es können entweder Timer = Timer-Modus: Das Phottix Aion System 1-199 Oder unendlich Auslösungen eingestellt befindet sich Timer-Modus kann werden. folgende Funktionen verwenden.
Page 14 Phottixn Timer starten und stoppen Photography Specialists Drücken Sie die Start/Stopptaste und Ihr eingestelltes Programm Wird gestartet. 2. Drücken Sie die Start/Stopptaste und das laufende Programm Wird gestoppt. INTVL, N, BKLN. Die Auswahl wird Die BKLN Funktion (nur für Kameras mit Display durch eine Linie unter der Funktion angezeigt.
Page 15 Das Phottix Aion Timer System Wird die Zeit, die immer der 1 . Aufnahme. Dies ist bei den Kamera unter LONG eingestellt wurde für jede Aufnahme, HDR-Funktionen meist anders, diese rechnen die unter N eingestellt wurde automatisch allein hoch runter.
Page 16: Standby-Timer
Phottixn Empfänger Photography Specialists Empfangsempfindlichkeit: -90dBm Betriebsspannung: 3.ov Dimensionen: 85 x 37.4 x 30.9mm Gewicht: 37.5g Große Gebäude, Mauern, Bäume, Zäune Oder Autos können sich negativ auf die Leistung auswirken. Technische Daten Reichweite: bis zu 60m Batterien/Akkus: AAA/Micro Lagertemperatur: -1 oco bis 60C0 Standby-Timer: 48 Stunden Timer...
Page 17: Récepteur
Phottix Photography Specialists Phottix Aion intervallométre sans Mode d'emploi Composants Récepteur Corps Port cåble Port cåble Indicateur Indicateur Commande démarrage/arrét Griffe sans contact Panneau de commande 8888888 Monture 3/16 Bouton de son/mode Anneau de verrouillage Bouton de verrouillage /rétro-éclairage Volet du logement pour piles Commande démarrage/arrét...
Page 18: Insertion Des Piles
Phottix Aion —appuyez sur la commande démarrage/arrét. Pour mettre arrét I'intervallométre le récepteur Phottix Aion —appuyez sur la Le Phottix Aion peut étre utilisé comme commande démarrage/arrét. intervallométre et déclencheur sans fil ou avec fil.
Page 19: Bouton De Rétro-Éclairage
å 1. Utilisez le rétro-éclairage pour activer distance rétro-éclairage du panneau de commande. 2. Appuyez sur le bouton de verrouillage/rétro- . Lorsque le systéme Phottix Aion est utilisé éclairage. Le rétro-éclairage reste allumé sans fil, I'indicateur de Ia puissance pendant...
Page 20 2. S'allumera en fort vert Iorsque Ie signal de mise au point est réceptionné de l'émetteur. 3. S'allumera en rouge pendant la prise de vue. Utilisation de "intervallométre Phottix Aion fonctionne deux modes: Connexion de l'intervallométre ou du déclencheur et retardateur.
Page 21: Réglage Des Modes De L'intervallométre
d'exposition. L'indicateur LED sur l'intervallométre Réglage des modes de l'intervallométre et le récepteur s'allumera en rouge. Pour arréter Appuyez sur le bouton de son/mode pour faire l'exposition et fermer l'obturateur enfoncez votre sélection. Au cours de sélection d'un mode complétement le déclencheur.
Page 22: Réglage De L'intervallométre
Phottixn BKLN. La sélection active est indiquée par le Photography Specialists curseur sur le panneau de commande. Appuyez sur Ie bouton de Set (réglage) pour programmer le temps. Appuyez sur Ie bouton fléche Ie haut ou Ie bas pour faire la modification du temps.
Page 23 Phottix Aion doubler a le en avant. Contrairement å I'auto-bracketing temps d'exposition réglé en mode LONG (d'un I'appareil, le Phottix Aion déclenchera les photos diaphragme) pour chaque nombre de cadres réglé progressivement et avec une exposition plus en mode longue.
Page 24: Spécification Technique
Pour nettoyer Voltage: 3.0 v systéme utiliser un chiffon. Dimensions: 130.4 x 46.2 x 22 mm Interférence: Le systéme Phottix Aion utilise Poids: 56.6g la fréquence 2.4 GHz pour transmettre recevoir les signaux radio. Pour obtenir des résultats...
Page 25 Phottix Photography Specialists Phottix Aion temporizador sin cable Manual de instrucciones •4•ii Partes Cuerpo Receptor Puerto para cable 8888888 Indicador Puerto para cable Panel de control Indicador Boton de la sehal acüstica/modo Boton encendido/apagado Botön de la luz/bloqueo Zapata sin contacto...