Page 1
USERS GUIDE Les Fabrications TJD www.tjd.ca O All rights reserved. No copy or reproduction of this manual, in all or in part, may be made without the explicit agreement of Les Fabrications T JD All rights reserved 0 2007 Les FabricationsTJD...
Page 2
Les Fabrications T JD Inc. ærALA 450N 900N ærALC boulon dentelée Figure 5 Figure 6...
ASP Construction's code, the user remains the solely responsible for the guardrails installation. Therefore, Les Fabrications TJD Inc. may not now or at any time be held responsible for any damage, injuries, loss of life or any other type of loss connected with the use of the adjustable guardrails.
Page 4
Les Fabrications T JD Inc. Détail Figure 3 Détail FORCE Détail Figure 4 Détail FORCE...
Page 5
Les Fabrications TJD Inc. Attaching the bases Depending on the chosen installation arrangement, refer to details E through H to find out which base holes positions to use in order to ensure that the bases are effectively anchored. Ensure that all principal fastening holes are positioned over structural elements such as joists, roof trusses, supporting frames, etc.
Page 6
Les Fabrications T JD Inc. Détail Détail...
Page 7
Les Fabrications TJD Inc. C. Attach middle rail which is at least 75 millimeters wide at mid-height (Height B of figure 6). D. Solidly attach the bottom rail (toeboard) to the base of the uprights. (See figure through 4 as well as illustrations of related details) E.
Page 8
Les Fabrications TJD Inc. d. Fixer solidement une plinthe å la base des montants. (Voir figure 1 å 4 ainsique les vues de d&ils associées) e. Répéter les opérations de a) å d) pour toutes les lisses. Vérifications Une fois l'installation terminée, s'assurer que celle-ci : Peut résister...
Page 9
Les Fabrications T JD Inc. Détail Détail...
Page 10
Les Fabrications TJD Inc. Fixation des bases. Selon la configuration d'installation sélectionnée, se référer aux d&ils E å H pour repérer les positions de trous de fixation å utiliser afin de garantir un ancrage efficace. S'assurer que tous les principaux trous de fixation soient vis-å-vis des éléments...
Page 11
Les Fabrications T JD Inc. Détail Figure 3 Détail FORCE Détail Figure 4 Détail FORCE...
Page 12
Les Fabrications TJD Inc. Manuel d'utilisation Bien que des calculs et des tests aient démontré que les montants Ajustables installés en respect avec ce guide d'utilisation, respectent Ie code de I' ASP Construction, il n'en demeure pas moins que I'utilisateur demeure le seul responsable de l'installation du garde-corps.
Page 13
Les Fabrications T JD Inc. ærALA 450N 900N ærALC TACT INDENTED CONTACT Figure 5 Figure 6...
Page 14
MANUEL D'UTILISATION Les Fabrications TJD www.tjd.ca O Tous droits réservés Les Fabrications TJD, Riviére-du-Loup,G5R 5X9. Aucune copie ou reproductionde ce manuel, en tout ou en partie, ne doit étre fait sans le consentementexplicite de Les Fabrications TJD. Tous droits réservés...