Publicité
SET BACK
P1
P2
CYCLE
AIR
P3
FLOOR
LIMIT
P4
Mode de régulateur
Si vous réglez votre thermostat pour fonctionner en mode de régulateur, il fonctionnera
comme une minuterie. Vous pouvez régler le temps de fonctionnement du système de
réchauffage du plancher durant un cycle répété de 15 minutes comme suit :
1.
Avec le thermostat en mode de régulateur, il indiquera le temps de
MO
TUWE THFR
chauffage et la durée du cycle actuel.
2.
A
Enfoncez le bouton vers le bas ou vers le haut pour régler le temps de
M
réchauffement de 0 à 15.
• Exemple : une valeur de 6 mènera à un chauffage pendant 6 minutes
MO
TUWE TH FR SA SU
du cycle de 15 minutes, puis ne chauffera pas pendant 9 minutes du
°F
P
M
A
cycle de 15 minutes.
M
HEATING
CYCLE
• Zéro indique aucun réchauffage.
HOLD
°F
LOCK
°C
GFCI
• 15 est un réchauffage continuel.
TRIP
USAGE
SET TEMP
P
3.
°F
°F
Le temps de cycle indiqué au bas de l'écran est le moment actuel dans le cycle de 15
M
A
°C
°C
M
minutes. Il se répète de 0:00 à 14:59 (min:sec).
SET BACK
P1
P2
CYCLE
AIR
P3
FLOOR
LIMIT
P4
Utilisation
Votre thermostat sauvegarde en mémoire le nombre d'heures de réchauffage. Cette
information peut être utile pour le calcul de l'énergie utilisée par votre système de
réchauffage du plancher.
1.
Enfoncez le bouton OPTIONS et laissez-le enfoncé pendant 1 seconde.
MO
TUWE THFR
2.
Enfoncez le bouton OPTIONS à nouveau jusqu'à ce que
apparaissent à l'écran.
3.
Le temps indiqué à l'écran est le nombre d'heures de réchauffage
aujourd'hui.
4.
Enfoncez le bouton vers le bas ou vers le haut pour passer entre les
utilisations précédentes de 1 jour, 7 jours et 30 jours.
CYCLE
5.
Enfoncez le bouton HOLD/RETURN ou attendez 15 secondes et le
thermostat reviendra au mode de fonctionnement normal.
Fonction de verrouillage
Votre thermostat vous permet d'empêcher tout ajustement d'autres utilisateurs. Ceci
peut être utile dans les sites publics. À ce moment, seulement l'interrupteur marche/
arrêt et le bouton de test du disjoncteur de fuite à la terre fonctionneront.
1.
Enfoncez les boutons vers le haut et vers le bas ensemble et gardez-les enfoncés
pendant 1 seconde. LOCK apparaîtra à l'écran.
2.
Pour annuler ce verrouillage, le bouton vers le haut et vers le bas doit être enfoncé
et gardé enfoncé pendant 1 seconde, puis LOCK devrait disparaître dans l'affichage. Le
thermostat reviendra au mode de fonctionnement normal.
Tester le disjoncteur de fuite à la terre
Il y a un disjoncteur de fuite à la terre à l'intérieur du thermostat. Il est conçu pour aider à
protéger les personnes de tout choc électrique possible si le système de réchauffage de
plancher est endommagé.
Pour vous assurer qu'il fonctionne, testez-le après son installation et une fois par mois :
1.
Assurez-vous que le thermostat RÉCHAUFFE. Vous devrez peut-être augmenter
temporairement le point de consigne.
2.
Enfoncez le bouton de test GFCI sur le côté du thermostat. GFCI TRIP devrait
apparaître à l'écran et un voyant rouge apparaîtra près du bouton de test GFCI. Vous
devriez entendre un clic indiquant que le courant a été coupé du système de réchauffage
de plancher et que le plancher devrait refroidir graduellement. Si l'un de ces indicateurs
connaît une défaillance, éteignez le thermostat au panneau du disjoncteur. Ne continuez
pas à l'utiliser.
3.
Pour réinitialiser le disjoncteur de fuite à la terre, glissez l'interrupteur on/off à « off »
et remettez-le à « on ». Si le disjoncteur de fuite à la terre ne se réinitialise pas, éteignez le
thermostat et passez à la section 6 « dépannage » de ces instructions ou visitez la section
de Dépannage du site Web suntouch.com pour obtenir de l'aide.
MO
A
M
HOLD
SET TEMP
SET TEMP
°F
°F
CYCLE
FLOOR
LIMIT
FLOOR
MO
A
M
MO
MO
USAGE
A
M
°F
SET BACK
CYCLE
FLOOR
FLOOR
MO
SET TEMP
SET TEMP
°F
FLOOR
LIMIT
FLOOR
MO
USAGE
1 d
et
A
M
°F
°F
SET BACK
CYCLE
FLOOR
6. Dépannage
Problème
Le thermostat
fonctionne
mais il n'y a pas
de chaleur du
MO
système.
A
M
HEATING
A
M
Aucun affichage.
°F
CYCLE
Le disjoncteur
de fuite à la terre
A
M
est déclenché.
HOLD
Le réchauffage
°F
apparaît
CYCLE
aux mauvais
moments.
MO
Er 1 (seulement
A
M
au démarrage)
A
M
HEATING
USAGE
Er 2
Er 3
Er 4 ou Er 5
Er 6
Er 7
7. Spécifications
Alimentation de courant
Charge maximale
Alimentation de courant
Disjoncteur de fuite à la terre Classe A (5 milliampères de déclenchement)
Plage d'affichage
Plage de réglage
Exactitude
Température de rangement
Capteur
Mémoire
Homologation ETL
Garantie limitée
Watts Radiant, Inc. garantit que ce capteur et le contrôle de thermostat (le produit) seront
libres de défauts de matériau et de fabrication pendant une période de deux (2) ans à
partir de la date d'achat original des concessionnaires autorisés. Durant cette période,
Watts Radiant, Inc. remplacera le produit ou remboursera le coût original du produit,
à la discrétion de Watts Radiant, sans frais, si le produit s'avère défectueux sous des
conditions d'utilisation normale. Veuillez retourner le thermostat à votre distributeur pour
commencer le processus de garantie.
Cette garantie limitée ne couvre pas les coûts d'expédition. Elle ne couvre pas non plus un
produit soumis à des dommages accidentels ou à une mauvaise utilisation. Cette garantie
ne couvre pas le coût d'installation, de diagnostic, de dépose ou de réinstallation, ni tous
autres coûts de matériaux ou perte d'utilisation.
Cette garantie limitée remplace toutes les autres garanties, obligations ou responsabilités
expresses ou implicites de la société. Dans aucun cas, Watts Radiant, Inc. ne sera tenue
responsable de dommages consécutifs ou indirects découlant de l'installation de ce
produit. Certains états ou provinces n'acceptent pas de limitations sur la durée d'une
garantie implicite, ou d'exclusion ou de limites aux dommages indirects ou consécutifs, il
se peut donc que les exclusions ou les limitations précédentes ne s'appliquent pas dans
votre cas. Cette garantie vous donne des droits juridiques spécifiques et vous pouvez
aussi avoir d'autres droits qui peuvent varier d'une juridiction à l'autre.
IOM-WR-SS-Prog-FR 1125
PPLIMP07999 IND
Solution
1. Vérifiez les connexions de câblage.
2. Si le disjoncteur de fuite à la terre est déclenché, réinitialisez le thermostat
avec l'interrupteur on/off.
3. Vérifiez les résistances sur le système de réchauffage de plancher. Repor-
tez-vous au manuel du système.
1. Vérifiez les connexions de câblage.
2. Vérifiez le disjoncteur ou toute autre protection en « amont » du thermos-
tat.
3. Vérifiez la connexion à 14 broches à l'arrière du module avant. Parfois
les broches sont désalignées en branchant le module avant au module de
courant.
4. Mesurez la tension entre les fils latéraux de ligne. Est-ce la bonne tension
pour ce système précis de réchauffage de plancher?
1. Vérifiez les connexions de câblage.
2. Réinitialisez le thermostat en éteignant et allumant.
3. Vérifiez les résistances sur le système de réchauffage de plancher. Repor-
tez-vous au manuel du système.
1. Vérifiez que l'heure actuelle et celles de l'horaire sont bien réglées pour la
période du jour AM ou PM.
2. Pour le béton non isolé, SmartStart pourrait démarrer le réchauffage très
tôt. Vous pouvez éteindre cette fonction si vous ne la désirez pas.
Le capteur de plancher n'est pas du bon type ou hors de portée. Vérifiez la
résistance du capteur de plancher.
1 Le capteur de plancher est court-circuité. Coupez le courant au disjoncteur
et inspectez les connexions du capteur en vous assurant que peu de cuivre
soit exposé sur les connexions des bornes.
2. Réinitialisez les éléments par défaut d'usine
3. Remplacez le capteur de plancher.
Le capteur de plancher n'est pas fixé et le thermostat en mode de détection
du plancher. Coupez le courant au disjoncteur et installez le capteur. Ou
réinitialiser les valeurs par défaut d'usine (section 4).
Le capteur d'air interne est défectueux. Remplacez le thermostat ou faites
fonctionner en mode de détection du plancher.
Température intérieure dépassant la limite. Assurez-vous que les rayons du
soleil ne sont pas dirigés vers le thermostat ou toute autre source de chaleur
rapprochée. Sinon, coupez le courant à la boîte de circuit et contactez
l'usine.
1. Vérifiez la connexion à 14 broches à l'arrière du module avant. Parfois
les broches sont désalignées en branchant le module avant au module de
courant.
2. Indication de « End-of-life » (« fin de vie »). Le disjoncteur de fuite de terre
ne fonctionnera plus correctement ou sans danger. Réglez à nouveau le
disjoncteur de fuite de terre ou remplacez le thermostat.
120/240 V c.a., 50/60 Hz
15 ampères, résistive
1 800 watts à 120 V c.a.
3 600 watts à 240 V c.a.
32 °F à 140 °F (0 °C à 60 °C)
40 °F à 99 °F (4 °C à 37 °C)
± 0,9 °F (-17 °C)
0 °F à 120 °F (-17 °C à 49 °C)
Thermistor, 10k NTC, double-isolation
P rogrammation conservée indéfiniment
Il faudra régler à nouveau l'heure et le jour actuels
si le courant est coupé pendant plus de 30 minutes
Numéro de contrôle 3037530
Conforme aux normes UL 873, UL 943, CSA C22.2
No. 24, et CAN/CSA C22.2 No 144
Effectif : 07/01/2011
© 2007-2011
Publicité
