Télécharger
Partager
Imprimer la page
Leroy Somer CLS Serie Notice De Maintenance
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Leroy Somer Manuels
  4. Unités d'entraînement
  5. CLS Serie
  6. Notice de maintenance

Leroy Somer CLS Serie Notice De Maintenance

Montrer les pouces
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Liens rapides

Télécharger ce manuel
NOTICE
DE
MAINTENANCE
MOTEURS
COURANT
CONTINU
SERIE CLS
LEROY
16015 ANGOULEME
CEDEX
— Tél. (45) 95. 70. 66 — Télex 790 244
SOMER
loading

Manuels Connexes pour Leroy Somer CLS Serie

Sommaire des Matières pour Leroy Somer CLS Serie

  • Page 1 NOTICE MAINTENANCE MOTEURS COURANT CONTINU SERIE CLS LEROY 16015 ANGOULEME CEDEX — Tél. (45) 95. 70. 66 — Télex 790 244 SOMER...
  • Page 2 SOMMAIRE Réception de Ia machine page Entretien Démon tage — Remontage Plan coupe Nomerclat',tre Annexe Schangeur Annexe ächangeur...
  • Page 3 RECEPTION DE LA MACHINE smcr.AGE Eni ever tous Ies papiers de protection se trouvaxt å I 'inté— rieur de la chambre collecteur située I 'opposé du bout arbre. s t assurer de Ia conformité entre plaque signalétique et spé— cification sot*tai tée.

  • Page 4: Montage Mécanique

    sécher moteur dans l.me étuve 800 C pedant tenps de 12 24 heures en général pour retrouver Ie bon isole— températ•are progressivement pour évi ter melt. Monter condensations. mettre sous tension circuit de réchauf?age machine en comporte de mæne jusqu'å I' obtention du bon i sol enalt.
  • Page 5 Moteur ventilation S 'assurer du sens de rotation convenable de Ia ventilation forcée. Une fl&che carter du ventilateur indigue sens rotation. Inver deux fils du moteur asynchrone d 'entrainement rotation inverse. MISE SERVICE Avant mise route . Enlever Les papiers de protection.
  • Page 6 A Ia mise route Faites fonctiormer Ie moteur charge réåaite pour déceler toute vibration ou échaüfement zrormal un défaut montagemécanique de 1'ensemble (voir 11.2) . Faites le moteur sous charge normale de Ia machine entraxnée et contr61er 1 'intensité absorbée par le mo teur.
  • Page 7 Cette périodicité est rappelée sur La plaque. (graissages plus rapprochés quand service dur). La graisse usée s t évacue vers I extérieur moteur. Type de graisse recomnandée • grade NO 2 - stabilube (ou toute autre graisse de grade 2 de qualité équi—...
  • Page 8 IV.3.5 Collecteur. La surface doit @tre polis d'une teinte brun—noir. Elle indique une bonne commutation. La patine doit etre réguliére et unifome. — Si I 'on constate de simples rayures, collecteur sera repris irmédiatanent sans démontage. Pour réaliser cette reprise, Ia åæhi-ne tournera å...
  • Page 9 — terminer cette opération par un soufE1age 1 ' air cornprimé sec. : Si des condi tions devaient aboutir Ranaraue de qualité de balais, Ia patine collecteur serdt enlevée pierre toute piste balais. I V. 4.2 Entretien collecteur Ün bon Eonctiormenent mote-ur implique...
  • Page 10 — Si le moteur doit etre démonté (voir On repraidra 1t induit atre pointes apres av•ir resserré collecteur si besoin I t aide dhme Clé (sauf cas de collecteur moulé) vérifier centrage aide dtun teur • . repraldre Ie centre éventuellemet.
  • Page 11 — C3té bout d' arbre a) Qüever Ie chapeau extérieur caté bout d' arbre (102). b) Sortir Ia partie mobile de soupape graisse (104) apres avoir desserré la vis pointeau. c) Dévisser Ies vis de Fixation du flasque(10) d) Extraire Ie Elasaue (7) d'un roulement...
  • Page 12 RQ{ONTAGE Si ume intervention mettant en cause I 'équilibrage été effectuée, de•ra etre de nouveau éguilibré •montage. Le tournage du collecteur n' implique pas Ie rééquilibrage. — Renontaqe indult a) Introduire Ie rotor (1) dms Ia carcasse (3) b) Monter Ies chapeæx intérieurs (82) et (133) sur l' arbre.
  • Page 13 e) Monter Ie chapeau extérieur (111 ) , avec I' aide de la tige qui sera retirée et remplacée par Ia d' origine). Elasaue c3té bout d' arbre 2—3 — Montage indentique S 2—2 pour Ies mo— a) Montage billes. teurs rttunis roulanents...
  • Page 15 SERIE NOM2tC1..AffRE DESIGNATION Ro tor continu e c3té collecteur Plasque caté bout dt arbre de fixation du Elasque caté bout d' arbre ?31es principaux Bobines de pales principaux P31es auxiliaires Bobines de pales auxiliaires Porte—balais Tiges porte—balais Couronne por te—baiais Coffret pour bornes...
  • Page 16 SERIE NOM2TCLATJRE DESIQ(ATION Couvercle de boite å bor•nes Planchette bones Socle boite bones Roulement c3té collecteur Roulanent c3té bout d' arbre (Rouleaux ou billes) Capot de turbine Chapeau intérieur caté bout arbre Chapeau extérieur c3té bout arbre Partie mobile soupape caté...
  • Page 17 SERIE NOMENCI.,ANRE DESIGNATION Partie mobile de soupape 1 34 graisse caté collecteur Partie fixe de soupape å graisse caté collecteur de ?lasque cöté collecteur 1 41 Grille de protection ventilateur Plaque support de rnoteur ventilateur Moteur de ventilateur...

  • Page 18: Annexe

    ANNEXE NOTICE DE MAINTENANCE DES MOTEURS A COURANT CONTINU ECHANGEURS AIR-AIR...
  • Page 20 DEMONTAGE DE L' ECHANGEtJR 1) Retirer la saigle de fermeture (S). 2) Soulever Ie support (U) aprés avoir dévissé Ies vis de fixation. 3) Retirer Ia tö1e de fermeture (T) . 4) Par Ia trappe (T) , désolidariser 1'échangeur (E) moteur, ayant soin de Ie soutenir par Ies armeauxde levage (ou L' aide...
  • Page 21 ANNEXE NOTICE MAINTENANCE MOTEURS COURANT CONTINU ECHANGEURS AIR-EAU...
  • Page 22 -lui...
  • Page 23 DEMONTAGE L' ECHANGEtJR couper I 'eau démonter raccords. Prél iminaire 1) Retirer la sangle (S). et la plaque de fermeture (T). 2) Dévisser Ies vis de fixation de I 'échangeur (E) sur Ie carter (C) et extraire échangeur (3) Dlus raccord (R).